This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC0208(02)
Publication pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions — Summary of the decision on extraordinary measures imposed on Nova Ljubljanska banka d.d. on 18 December 2013
Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju – Kopsavilkums lēmumam par ārkārtas pasākumiem, kas noteikti Nova ljubljanska banka d.d. 2013. gada 18. decembrī
Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju – Kopsavilkums lēmumam par ārkārtas pasākumiem, kas noteikti Nova ljubljanska banka d.d. 2013. gada 18. decembrī
OV C 38, 8.2.2014, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV C 38, 8.2.2014, p. 21–22
(HR)
8.2.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 38/25 |
Publikācija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2001/24/EK par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju
KOPSAVILKUMS LĒMUMAM PAR ĀRKĀRTAS PASĀKUMIEM, KAS NOTEIKTI NOVA LJUBLJANSKA BANKA D.D.2013. GADA 18. DECEMBRĪ
(2014/C 38/09)
Saskaņā ar 31. panta pirmo daļu un 43. panta pirmo daļu Slovēnijas Bankas likumā (Uradni List RS (UL RS; Slovēnijas Republikas Oficiālais Vēstnesis) Nr. 72/06 (oficiālā konsolidētā versija) un Nr. 59/11) un 217. panta pirmo daļu saistībā ar 253. pantu Banku likumā (UL RS Nr. 99/10 (oficiālā konsolidētā versija), Nr. 52/11 (labojums), Nr. 9/11 (ZPlaSS-B), Nr. 35/11, Nr. 59/11, Nr. 85/11, Nr. 48/12, Nr. 105/12, Nr. 56/13, Nr. 63/13-ZS-K un Nr. 96/13, turpmāk “ZBan-1”) Slovēnijas Banka ar šo pieņem Nova Ljubljanska banka d.d., Trg republike 2, 1520 Ljubljana, Slovenia, lēmumu par ārkārtas pasākumiem un lēmumu norakstīt bankas visas attiecīgās saistības un palielināt tās pamatkapitālu, veicot jaunas iemaksas, lai bankā atjaunotu apstākļus nepieciešamo rādītāju sasniegšanai.
Slovēnijas Banka noteica, ka banka darbojas paaugstināta riska apstākļos, kā rezultātā varētu tikt atsaukta atļauja sniegt bankas pakalpojumus, jo, pamatojoties uz bankas finanšu stāvokļa novērtējumu 2013. gada 30. septembrī, kurš sagatavots saskaņā ar darbības turpināšanas pieņēmumu, tostarp papildus nepieciešamiem vērtības samazinājumiem, kuri konstatēti kredītportfeļa neatkarīgā novērtējumā, banka nepilda prasības attiecībā uz minimālā kapitāla nodrošināšanu.
Saskaņā ar ārkārtas pasākumu norakstīt attiecīgās saistības Slovēnijas Banka nolēma norakstīt bankas visas attiecīgās saistības 2013. gada 18. decembrī. Tās ietver bankas pamatkapitālu un saistības pret kreditoriem no subordinētiem prasījumiem, kas tiktu atmaksāti tikai pēc visu parasto prasījumu pret banku atmaksāšanas bankas bankrota gadījumā.
Bankas attiecīgās saistības, kas norakstītas, pamatojoties uz lēmumu par ārkārtas pasākumiem, ir:
a) |
bankas pamatkapitāls EUR 184 079 267,12 apmērā, kas sadalīts 22 056 378 parastās brīvi nododamās vārda akcijās bez nominālvērtības ar apzīmējumu NLB un ISIN SI0021103526, kuras emitētas dematerializētu vērtspapīru centrālajā reģistrā, ko pārvalda Centralna klirinško depotna družba d.d., Ļubļana (Central Securities Clearing Corporation, turpmāk “KDD”); tās ir pirmās pakāpes attiecīgās saistības; |
b) |
saistības no bankas emitētiem finanšu instrumentiem; tās ir trešās pakāpes attiecīgās saistības:
|
Saskaņā ar lēmumu par ārkārtas pasākumiem bankas pamatkapitāls tika samazināts līdz nullei (0) attiecīgo saistību norakstīšanas rezultātā. Pamatkapitāla samazināšanas rezultātā 22 056 378 bankas akcijas ar apzīmējumu NLB un ISIN SI0021103526, kas emitētas KDD pārvaldītajā dematerializētu vērtspapīru centrālajā reģistrā, 2013. gada 18. decembrī ar lēmumu par ārkārtas pasākumiem tika dzēstas.
Pēc attiecīgo saistību norakstīšanas bankas pamatkapitāls tika palielināts ar jaunām iemaksām, kas veiktas 2013. gada 18. decembrī, pamatojoties uz lēmumu par ārkārtas pasākumiem.
Pamatojoties uz lēmumu par ārkārtas pasākumiem, Slovēnijas Republika apmaksāja 20 000 000 jaunu emitēto bankas akciju kopsummā par EUR 1 551 000 000. Pēc palielināšanas bankas pamatkapitāls ir EUR 200 000 000 un sadalīts 20 000 000 akciju bez nominālvērtības. Jaunās akcijas tiks emitētas dematerializētā veidā; tās ir brīvi nododamas un tiks iekļautas KDD reģistrā.
Pēc palielināšanas bankas pamatkapitāls atkal atbilst Slovēnijas Bankas prasībām par kapitāla pietiekamības rādītājiem.
Saskaņā ar ZBan-1 253. panta trešo daļu ārkārtas pasākumi tiek uzskatīti par reorganizācijas pasākumiem, kā noteikts Direktīvā 2001/24/EK.
Saskaņā ar ZBan-1 350.a pantu akcionāri, kreditori un citas personas, kuru tiesības skar Slovēnijas Bankas lēmums par ārkārtas pasākumu, var pieprasīt, lai Slovēnijas Banka tiem atlīdzina zaudējumus, ja tie pierāda, ka zaudējumi, kas radās ārkārtas pasākuma seku rezultātā, pārsniedz zaudējumus, kuri būtu radušies, ja ārkārtas pasākums nebūtu noteikts. Prasību pret Slovēnijas Banku var iesniegt kompetentajā tiesā Ļubļanā (piemēram, vietējā tiesā vai rajona tiesā Ļubļanā).
Banka var pārsūdzēt lēmumu par ārkārtas pasākumiem Slovēnijas Republikas Administratīvajā tiesā 15 dienu laikā pēc lēmuma nodošanas visiem valdes locekļiem. Bankas akcionāri, kuru kopējā dalība ir vismaz vienas desmitdaļas apmērā no bankas pamatkapitāla, nolūkā izmantot tiesības uz tiesisko aizsardzību pret Slovēnijas Bankas lēmumu par bankas likvidāciju vai ārkārtas pasākumu, var pieprasīt, lai bankas valde vai īpaša administrācija, ja tāda ir iecelta, sasauc bankas akcionāru kopsapulci ar priekšlikumu, ka kopsapulce atbrīvo no amata personas, kuras ir pilnvarotas pārstāvēt banku saskaņā ar ZBan-1 347. panta otro daļu, un ieceļ citas personas pārstāvēt banku tiesiskās aizsardzības procesā pret Slovēnijas Bankas lēmumu.
Ļubļanā, 2013. gada 20. decembrī
Pārvaldnieks
Boštjan JAZBEC