19.12.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 338/99

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2009. gada 18. decembris)

par ekspertu grupas izveidi tehniskām konsultācijām par Programmu skolu apgādei ar augļiem

(2009/986/ES)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

tā kā:

(1)

Lai nodrošinātu, ka tiek sekmīgi īstenota Programma skolu apgādei ar augļiem, kas izveidota ar Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienoto TKO regulu) (1), kura grozīta ar Padomes Regulu (EK) Nr. 13/2009 (2), turpmāk “Programma skolu apgādei ar augļiem”, Komisijai ir jābūt iespējai saņemt konsultācijas no ekspertu foruma, kuram ir speciālās zināšanas uzturzinātnē, epidemioloģijā, veselības aprūpē un veicināšanā, uzvedības un sabiedriskajās zinātnēs un izvērtēšanā.

(2)	Tāpēc ir jāizveido neatkarīgu ekspertu grupa un jānosaka tās uzdevumi un struktūra.

(3)

Ekspertu grupai jānodrošina Komisija ar ekspertu ieguldījumu plašā jautājumu spektrā, kas saistās ar Programmas skolu apgādei ar augļiem īstenošanu, uzraudzīšanu un izvērtēšanu. Ekspertu grupai arī jāsniedz Komisijai palīdzība Regulas (EK) Nr. 1234/2007 184. panta 5. punktā minētā ziņojuma izstrādē.

(4)

Ekspertu grupas locekļi ir ieceļami amatā privātpersonas statusā, un viņiem ir jāsniedz Komisijai neatkarīgi atzinumi. Ekspertu grupas locekļu kompetencei ir jāpapildina citu locekļu kompetence, un viņiem ir jābūt gan teorētiskām, gan praktiskām zināšanām. Tās sastāvam pietiekami līdzsvaroti jāatspoguļo Eiropas Savienības ģeogrāfija.

(5)	Komisijas pārstāvim ekspertu grupā jābūt tiesīgam lūgt piedalīties grupas darbā ekspertus vai novērotājus, kuri ir kompetenti kādā konkrētā jomā.

(6)	Neskarot Komisijas drošības noteikumus, kas izklāstīti Komisijas Lēmuma 2001/844/EK, EOTK, Euratom (3) pielikumā, ir vajadzīgi noteikumi par to, kā ekspertu grupas dalībnieki drīkst izpaust informāciju.

(7)	Ekspertu grupas locekļu personas dati ir jāapstrādā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 45/2001 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Kopienas iestādēs un struktūrās un par šādu datu brīvu apriti (4),

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ekspertu grupa tehniskām konsultācijām par Programmu skolu apgādei ar augļiem

Ar šo izveido ekspertu grupu tehniskām konsultācijām par Programmu skolu apgādei ar augļiem, turpmāk “ekspertu grupa”.

2. pants

Uzdevumi

Ekspertu grupas uzdevums ir palīdzēt Komisijai:

a)	īstenot, uzraudzīt un izvērtēt Programmu skolu apgādei ar augļiem, kas izveidota ar Regulu (EK) Nr. 1234/2007, turpmāk “Programma skolu apgādei ar augļiem”, sniedzot tai ekspertu konsultācijas;

b)	izstrādāt Regulas (EK) Nr. 1234/2007 184. panta 5. punktā minēto ziņojumu.

3. pants

Apspriešanās

1.   Komisija var apspriesties ar ekspertu grupu par visiem jautājumiem, kas saistīti ar Programmas skolu apgādei ar augļiem piemērošanu.

2.   Ekspertu grupas priekšsēdētājs var ieteikt Komisijai par kādu konkrētu jautājumu apspriesties ar ekspertu grupu.

4. pants

Locekļi – iecelšana

1.   Ekspertu grupas sastāvā ir 10 locekļi. Tās sastāvs pietiekami līdzsvaroti atspoguļo Eiropas Savienības ģeogrāfiju.

2.   Ekspertu grupas locekļus Komisija ieceļ no tādu speciālistu vidus,

a)	kas ir lietpratēji uzturzinātnē, epidemioloģijā, veselības aprūpē un veicināšanā, uzvedības un sabiedriskajās zinātnēs un izvērtēšanā;

b)	kam ir pietiekama kompetence, lai konsultētu Komisiju par Programmas skolu apgādei ar augļiem īstenošanu, uzraudzīšanu un izvērtēšanu; un

c)	kas ir atsaukušies uz publisku uzaicinājumu iesniegt pieteikumus.

3.   Komisija var arī izveidot to kandidātu sarakstu, kurus nav varēts iecelt par pastāvīgiem ekspertu grupas locekļiem, lai gan atlases procedūrā viņi atzīti par piemērotiem darbībai grupā. Šo sarakstu var izmantot ekspertu grupas locekļu aizstājēju iecelšanai.

4.   Ekspertu grupas locekļus ieceļ amatā privātpersonas statusā, un viņi Komisijai sniedz neatkarīgus ieteikumus.

5.   Ekspertu grupas locekļus ieceļ uz atjaunojamu trīs gadu pilnvaru termiņu, un locekļi drīkst palikt amatā tikai trīs pilnvaru termiņus pēc kārtas. Locekļi turpina darbu līdz pilnvaru beigām vai brīdim, kad viņus saskaņā ar šā panta 6. punktu aizstāj citi locekļi.

6.   To locekļu vietā, kuri vairs nespēj pilnvērtīgi darboties ekspertu grupā, atkāpjas no amata vai neatbilst nosacījumiem šā panta 4. punktā vai Līguma par Eiropas Savienības darbību 339. pantā, uz atlikušo pilnvaru laiku var iecelt citus locekļus.

7.   Locekļi katru gadu rakstiski apstiprina, ka apņemas darboties vispārības interesēs, kā arī apliecina tādu interešu esību vai neesību, kas varētu apdraudēt viņu objektivitāti. Pirms katras sanāksmes locekļi arī paziņo par tādu īpašu ieinteresētību, kas varētu ietekmēt viņu neatkarību saistībā ar izskatāmajiem darba kārtības jautājumiem.

8.   Locekļu un 3. punktā minētajā sarakstā iekļauto personu vārdus publicē Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē un ekspertu grupu reģistrā. Datus par grupas locekļu vārdiem iegūst, apstrādā un publicē saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 45/2001.

5. pants

Darbība

1.   Ekspertu grupa no savu locekļu vidus ar vienkāršu balsu vairākumu ievēlē priekšsēdētāju un divus priekšsēdētāja vietniekus.

2.   Ekspertu grupas sanāksmēs var piedalīties Komisijas pārstāvis. Viņš var lūgt piedalīties ekspertu grupas darbā ekspertus vai novērotājus, kuri ir kompetenti konkrētā darba kārtības jautājumā.

3.   Ekspertu grupas apspriedēs iegūto informāciju neizpauž, ja Komisija uzskata, ka tā ir saistīta ar konfidenciāliem jautājumiem.

4.   Ekspertu grupas sanāksmes parasti notiek Komisijas telpās saskaņā ar Komisijas noteiktu kārtību un grafiku. Sekretariāta pakalpojumus nodrošina Komisija. Ekspertu grupas sanāksmēs var piedalīties citi ieinteresēti Komisijas ierēdņi.

5.   Ekspertu grupa pieņem reglamentu, pamatojoties uz Komisijas pieņemto standarta reglamentu (5).

6.   Komisija var publicēt internetā ekspertu grupas darba kārtību, protokolus, kopsavilkumus, secinājumus, secinājumu daļu vai darba dokumentus attiecīgā dokumenta oriģinālvalodā.

6. pants

Sanāksmju izdevumi

1.   Ar ekspertu grupas darbu saistītos locekļu un ekspertu ceļa izdevumus un vajadzības gadījumā uzturēšanās izdevumus Komisija atlīdzina saskaņā ar Komisijas noteikumiem par kompensācijām pieaicinātajiem ekspertiem.

2.   Locekļi, eksperti un novērotāji nesaņem atlīdzību par sniegtajiem pakalpojumiem.

3.   Sanāksmju izdevumus atlīdzina no gada budžeta, ko piešķīruši atbildīgie Komisijas dienesti.

7. pants

Stāšanās spēkā

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

---

(1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.

(2)  OV L 5, 9.1.2009., 1. lpp.

(3)  OV L 317, 3.12.2001., 1. lpp.

(4)  OV L 8, 12.1.2001., 1. lpp.

(5)  27.7.2005. dokumenta SEC(2005) 1004 III pielikums.

---