Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004D0433

    Komisijas Lēmums (2004. gada 29. aprīlis), ar ko nosaka pārejas posma pasākumus Latvijai, atkāpjoties no Padomes Direktīvas 1999/74/EK attiecībā uz dējējvistu būru augstumu (izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1628)Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 154, 30.4.2004, p. 50–52 (ES, DA, EL, NL, SV)
    OV L 154, 30.4.2004, p. 51–53 (EN, FI)
    OV L 154, 30.4.2004, p. 49–51 (IT, PT)
    OV L 154, 30.4.2004, p. 53–55 (DE)
    OV L 154, 30.4.2004, p. 50–53 (FR)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/433/oj

    Date of document:
    29/04/2004
    Date of effect:
    01/05/2004; Piemērošana Skatīt Pants 3
    Date of notification:
    30/04/2004; Tiesību akts ir paziņots, bet paziņošanas datums EUR-Lex vietnē nav pieejams.
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Lēmums
    Addressee:
    Divdesmit piecas dalībvalstis: Beļģija, Čehijas Republika, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Ungārija, Malta, Nīderlande, Austrija, Polija, Portugāle, Slovēnija, Slovākija, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
    Additional information:
    Attiecas uz EEZ, Izvērsts līdz EEZ ar 22005D0046
    Authentic language:
    spāņu valoda, čehu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, igauņu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, itāļu valoda, latviešu valoda, lietuviešu valoda, ungāru valoda, maltiešu valoda, holandiešu valoda, poļu valoda, portugāļu valoda, slovāku valoda, slovēņu valoda, somu valoda, zviedru valoda, islandiešu valoda, norvēģu valoda
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Derogation 31999L0074 daļējs izņēmums pants 5.1 01/05/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32004D0433R(01)
    Link

    32004D0433



    Oficiālais Vēstnesis L 154 , 30/04/2004 Lpp. 0050 - 0053


    Komisijas Lēmums

    (2004. gada 29. aprīlis),

    ar ko nosaka pārejas posma pasākumus Latvijai, atkāpjoties no Padomes Direktīvas 1999/74/EK attiecībā uz dējējvistu būru augstumu

    (izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1628)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2004/433/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās līgumu, un jo īpaši tā 2. panta 3. punktu,

    ņemot vērā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 42. pantu,

    tā kā:

    (1) No 2004. gada 1. maija dējējvistu turēšanai Čehijā, Igaunijā, Kiprā, Latvijā, Lietuvā, Ungārijā, Maltā, Polijā, Slovēnijā un Slovākijā (jaunās dalībvalstis) jāatbilst dējējvistu aizsardzības obligātajiem standartiem, kas noteikti Padomes 1999. gada 19. jūlija Direktīvā 1999/74/EK, ar ko paredz minimālos standartus dējējvistu aizsardzībai [1].

    (2) Direktīvas 1999/74/EK 5. panta 1. punkta 4. apakšpunkts nosaka vajadzīgo parasto būru augstuma minimumu. Piecām jaunām dalībvalstīm jau ir noteiktas īpašas atkāpes no minētās prasības 2003. gada Pievienošanās aktā dažiem uzņēmumiem, kas minēti tā papildinājumos.

    (3) Atkāpes no minētās prasības jāpiešķir arī Latvijai, lai veicinātu pāreju uz dējējvistu labturības standartiem, kas noteikti, piemērojot Direktīvu 1999/74/EK.

    (4) Lai novērstu konkurences traucējumus, kas kavē dzīvnieku izcelsmes produktu tirgus organizācijas vienmērīgu darbību, izmantojot Kopienas iekšējā tirgus atkāpes, ieteicams neiekļaut būros dētās olas.

    (5) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Atkāpjoties no Direktīvas 1999/74/EK 5. panta 1. punkta 4. apakšpunkta, šā lēmuma pielikumā iekļautie Latvijas uzņēmumi līdz 2007. gada 1. maijam dējējvistām var izmantot esošos būrus, ja 65 % no būra platības ir vismaz 35 cm augsti un pārējās vietās tie nav zemāki par 29 cm.

    2. pants

    Izmantojot 1. pantā minētās atkāpes, būros dētās olas nelaiž citu dalībvalstu tirgū.

    3. pants

    Šis lēmums stājas spēkā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās līguma spēkā stāšanās dienā un saskaņā ar to.

    4. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 2004. gada 29. aprīlī

    Komisijas vārdā –

    Komisijas loceklis

    David Byrne

    [1] OV L 203, 3.8.1999., 53. lpp. Direktīva grozīta ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.).

    --------------------------------------------------

    PIELIKUMS

    Latvijas uzņēmumi, kas, atkāpjoties no Direktīvas 1999/74/EK 5. panta 1. punkta 4. apakšpunkta, izmanto parastos dējējvistu būrus un kam jāveic pārejas pasākumi:

    Nr. | Uzņēmuma nosaukums un adrese | Ražošanas jauda (olas/gadā) (tūkstoši) |

    1. | A/S Balticovo Iecava LV-3913 | 235000 |

    2. | SAI Sidgunda 2 Sidgunda LV-2153 | 9100 |

    --------------------------------------------------

    Top