ISSN 1725-5120

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 46

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

50 tomas
2007m. vasario 16d.

Turinys

I   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kuriuos skelbti privaloma

Puslapis

REGLAMENTAI

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 143/2007, nustatantis kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

1

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 144/2007, nustatantis eksporto grąžinamąsias išmokas už pieną ir pieno produktus

3

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 145/2007, nustatantis maksimalias eksporto grąžinamąsias išmokas už sviestą pagal Reglamente (EB) Nr. 581/2004 numatytą nuolatinį konkursą

7

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 146/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3440/84 dėl sąlygų tam tikriems tralams, kuriais žvejoja sugautų žuvų traukimo į laivą vandens siurbliais sistemas turintys laivai

9

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 147/2007, 2007–2012 m. pritaikantis tam tikras žuvies kvotas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką 23 straipsnio 4 dalį

10

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 148/2007, įtraukiantis tam tikrus pavadinimus į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą (Geraardsbergse mattentaart (SGN), Pataca de Galicia arba Patata de Galicia (SGN), Poniente de Granada (SKVN), Gata-Hurdes (SKVN), Patatas de Prades arba Patates de Prades (SGN), Mantequilla de Soria (SKVN), Huile d'olive de Nîmes (SKVN), Huile d'olive de Corse arba Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (SKVN), Clémentine de Corse (SGN), Agneau de Sisteron (SGN) – Connemara Hill Lamb arba Uain Sléibhe Chonamara (SGN) – Sardegna (SKVN), Carota dell'Altopiano del Fucino (SGN), Stelvio arba Stilfser (SKVN), Limone Femminello del Gargano (SGN), Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (SKVN), Chouriça de Carne de Barroso – Montalegre (SGN), Chouriço de Abóbora de Barroso – Montalegre (SGN), Sangueira de Barroso – Montalegre (SGN), Batata de Trás-os-Montes (SGN), Salpicão de Barroso – Montalegre (SGN), Alheira de Barroso – Montalegre (SGN), Cordeiro de Barroso, Anho de Barroso arba Borrego de leite de Barroso (SGN), Azeite do Alentejo Interior (SKVN), Paio de Beja (SGN), Linguíça do Baixo Alentejo arba Chouriço de carne do Baixo Alentejo (SGN), Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (SKVN))

14

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 149/2007 dėl pavadinimo įregistravimo garantuotų tradicinių gaminių registre – Boerenkaas (GTG)

18

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 150/2007, nustatantis grąžinamųjų išmokų dydžius, taikomus kai kuriems pieno produktams, kurie eksportuojami kaip prekės, neįtrauktos į Sutarties I priedą

20

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 151/2007, nustatantis importo muitus grūdų sektoriuje, galiojančius nuo 2007 m. vasario 16 d.

23

2007 m. vasario 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2007 dėl pasiūlymų, perduotų remiantis Reglamente (EB) Nr. 936/2006 numatytu konkursu dėl paprastųjų kviečių eksporto

26

II   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kurių skelbti neprivaloma

SPRENDIMAI

Komisija

2007/102/EB

*

2007 m. vasario 12 d. Komisijos sprendimas, patvirtinantis 2007 m. Bendrijos veiksmų visuomenės sveikatos srityje programos (2003–2008 m.), įskaitant metinę subsidijų darbo programą, įgyvendinimo darbo planą (1)

27

2007/103/EB

*

2007 m. vasario 12 d. Komisijos sprendimas, nustatantis bendruosius Visuomenės sveikatos programos veiksmų atrankos ir finansavimo principus bei kriterijus (1)

45

2007/104/EB

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/300/EB dėl zonų, neįtrauktų į patvirtintų zonų Bonamia ostreae atžvilgiu, sąrašą (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 419)  (1)

51

2007/105/EB

*

2007 m. vasario 15 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis sprendimų 2005/731/EB ir 2005/734/EB nuostatas dėl jų taikymo laikotarpio pratęsimo (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 420)  (1)

54

III   Aktai, priimti remiantis ES sutartimi

AKTAI, PRIIMTI REMIANTIS ES SUTARTIES V ANTRAŠTINE DALIMI

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/106/BUSP, pratęsiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Afganistane įgaliojimų terminą

55

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/107/BUSP dėl Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Moldovos Respublikoje paskyrimo

59

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/108/BUSP, pratęsiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Sudane įgaliojimų terminą

63

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/109/BUSP, iš dalies keičiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje įgaliojimus ir pratęsiantys jų terminą

68

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/110/BUSP, iš dalies keičiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Artimųjų Rytų taikos procese įgaliojimus ir pratęsiantys jų terminą

71

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/111/BUSP, iš dalies keičiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Pietų Kaukaze įgaliojimus ir pratęsiantys jų terminą

75

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/112/BUSP dėl Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Afrikos didžiųjų ežerų regione paskyrimo

79

*

2007 m. vasario 15 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2007/113/BUSP, iš dalies keičiantys Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Vidurinėje Azijoje įgaliojimus ir pratęsiantys jų terminą

83

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT