ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 157

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

48 tomas
2005m. birželio 28d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Parengiamieji aktai

Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

413 plenarinė sesija 2004 m. gruodžio 15-16 d.

2005/C 157/1

Nuomonė dėl Europos draudimo sutarties

1

2005/C 157/2

Nuomonė dėl Turizmo ir sporto: Europos ateities iššūkiai

15

2005/C 157/3

Nuomonė dėl Komisijos pranešimo: Europos nanotechnologijų strategija KOM(2004) 338 baigiamasis

22

2005/C 157/4

Nuomonė dėl Europos greitkelių kodekso ir transporto priemonių registro

34

2005/C 157/5

Nuomonė dėl Jūrų transporto skatinimo ir jūrininkų įdarbinimo bei mokymo

42

2005/C 157/6

Nuomonė dėl Komisijos nutarimo projekto dėl Sutarties 86 straipsnio taikymo valstybės paramai kaip viešųjų paslaugų kompensacijos, suteikiamos tam tikroms įmonėms, kurioms patikėtas bendro ekonominio intereso paslaugų vykdymas, ir dėl Komisijos direktyvos, papildančios 80/723/EEB direktyvą dėl valstybių narių ir valstybinių įmonių finansinių santykių skaidrumo, projekto

48

2005/C 157/7

Nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl valstybių narių išduotų jūrininkų atestatų pripažinimo, iš dalies pakeičiančią Direktyvą 2001/25/EB KOM (2004) 311 galutinis -2004/0098 (COD)

53

2005/C 157/8

Nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl vandens kelių transporto suderintų informacinių paslaugų Bendrijos vidaus vandenų keliuose KOM(2004) 392 galutinis — 2004/0123 COD

56

2005/C 157/9

Nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Tarybos reglamentą, įsteigiantį Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūrą ir iš dalies pakeičiantį Reglamentą (EB) Nr. 2847/93, nustatantį bendros žuvininkystės politikos kontrolės sistemą KOM (2004) 289 galutinis -2004/0108 (CNS)

61

2005/C 157/10

Nuomonė dėl Tarybos, Europos Parlamento, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto komunikato — 2004-2010 m. Europos aplinkos ir sveikatos veiksmų planas KOM(2004) 416 galutinis

65

2005/C 157/11

Nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl humaniško gyvūnų gaudymo spąstais standartų įvedimo KOM(2004) 532 galutinis -2004/0183 (COD)

70

2005/C 157/12

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo Tarybos direktyvai, iš dalies pakeičiančiai Direktyvą 87/328/EEB dėl galvijų spermos, skirtos Bendrijos vidaus prekybai, saugojimo (KOM(2004) 563 galutinis — 2004/0188 (CNS))

74

2005/C 157/13

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Struktūrinės kaitos skatinimo: išsiplėtusios Europos pramonės politika KOM(2004) 274 galutinis

75

2005/C 157/14

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl lygių galimybių ir vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo įgyvendinimo užimtumo ir darbo klausimuose KOM(2004) 279 galutinis — 2004/0084 (COD)

83

2005/C 157/15

Nuomonė Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto dėl Komisijos komunikato Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl sąsajų tarp legalios ir nelegalios migracijos KOM(2004) 412 galutinis

86

2005/C 157/16

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Tarybai ir Europos Parlamentui dėl asmenų, kuriems būtina tarptautinė apsauga, reglamentuojamo leidimo įvažiuoti į Europos Sąjungą bei apsaugos pajėgumų stiprinimo jų kilmės regionuose — Kaip geriau pasinaudoti ilgalaikiais sprendimais (KOM(2004) 410 galutinis)

92

2005/C 157/17

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Tarybai ir Europos Parlamentui: Viena bendra prieglobsčio suteikimo procedūra siekiant veiksmingesnės Bendrosios Europos prieglobsčio suteikimo sistemos (KOM(2004) 503 galutinis– SEK (2004) 937)

96

2005/C 157/18

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl galimybės pasinaudoti Bendrijos užsienio pagalba (KOM(2004) 313 galutinis — 2004/0099(COD)

99

2005/C 157/19

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė del komisijos komunikato tarybai ir europos parlamentui del tvaraus zemes ukio modelio europai sukurimo, reformavus bžūp — cukraus sektoriaus reforma KOM(2004) 499 galutinis

102

2005/C 157/20

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl komisijos pranešimo „mokslas ir technologija — raktas į europos ateitį: europos sąjungos mokslinių tyrimų rėmimo gairės“KOM(2004) 353 galutinis

107

2005/C 157/21

Europos Ekonomikos ir Socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl „pasiūlymo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvai dėl metinės atskaitomybės ir konsoliduotos atskaitomybės audito ir dėl Tarybos direktyvų 78/660/EEB IR 83/349/EEB pakeitimo“KOM(2004) 177 galutinis — 2004/0065(COD)

115

2005/C 157/22

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui „Pagyvenusių darbuotojų užimtumo didinimas ir pasitraukimo iš darbo rinkos vėlinimas“(KOM(2004) 146 galutinis)

120

2005/C 157/23

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Baltosios knygos, nagrinėjančios Reglamento Nr. 4056/86 dėl EB konkurencijos taisyklių taikymo jūrų transportui persvarstymo klausimą KOM(2004) 675 galutinis

130

2005/C 157/24

Europos ekonomikos ir socialiniu reikalu komiteto nuomonė del pasiūlymo priimti europos parlamento ir tarybos sprendimą sukurti daugiametę bendrijos programą, skatinančią saugesnį naudojimąsi internetu bei naujosiomis interneto technologijomis KOM(2004) 91 galutinis — 2004/0023 (COD)

136

2005/C 157/25

Nuomonė dėl Galimybės ateityje patekti į Europą jūra: pokyčiai ir kaip jiems pasiruošti

141

2005/C 157/26

Nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Tarybos reglamentą, iš dalies pakeičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999, nustatantį bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų, pratęsiant PEACE programos trukmę ir skiriant naujų įsipareigotų asignavimų KOM(2004) 631 galutinis

147

2005/C 157/27

Nuomonė dėl Pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, iš dalies pakeičiančio Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentą (EB) Nr. 1059/2003 dėl bendro teritorinių statistinių vienetų klasifikatoriaus (NUTS) nustatymo dėl Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lenkijos, Lietuvos, Maltos, Slovakijos, Slovėnijos ir Vengrijos įstojimo į Europos Sąjungą KOM (2004) 592 galutinis — 2004/0202 (COD)

149

2005/C 157/28

Nuomonė dėl Kartų santykių

150

2005/C 157/29

Nuomonė dėl Koegzistencijos tarp genetiškai modifikuotų kultūrinių augalų ir įprastų bei ekologiškų kultūrinių augalų

155

2005/C 157/30

Nuomonė dėl „Komisijos komunikato Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Europos veiksmų plano, skirto ekologinei žemdirbystei ir ekologiniams maisto produktams“(KOM(2004) 415 galutinis)

167

LT