EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0244
Case T-244/21: Action brought on 4 May 2021 — Luossavaara-Kiirunavaara v Commission
Byla T-244/21: 2021 m. gegužės 4 d. pareikštas ieškinys byloje Luossavaara-Kiirunavaara / Komisija
Byla T-244/21: 2021 m. gegužės 4 d. pareikštas ieškinys byloje Luossavaara-Kiirunavaara / Komisija
OL C 289, 2021 7 19, p. 37–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 7 19 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 289/37 |
2021 m. gegužės 4 d. pareikštas ieškinys byloje Luossavaara-Kiirunavaara / Komisija
(Byla T-244/21)
(2021/C 289/54)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Luossavaara-Kiirunavaara AB (Liuleo, Švedija), atstovaujama advokatų A. Bryngelsson, F. Sjövall ir A. Johansson
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2021 m. vasario 25 d. Europos Komisijos sprendimo dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pereinamuoju laikotarpiu pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 3 dalį (1), 1 straipsnio 3 dalį, |
— |
priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi šešiais pagrindais.
1. |
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamas sprendimas pažeidžia apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą (ATLPS) reglamentuojančius teisės aktus, visų pirma 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 (2) I priedą ir Direktyvos 2003/87/EB (3) 10a straipsnio 1 dalį.
|
2. |
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamas sprendimas pažeidžia vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principus.
|
3. |
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamas sprendimas pažeidžia ES tarptautinius įsipareigojimus aplinkos teisės srityje.
|
4. |
Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamame sprendime pažeista kompetentingos institucijos pareiga atidžiai ir nešališkai išnagrinėti visus reikšmingus konkrečios bylos aspektus.
|
5. |
Penktasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamame sprendime pažeista SESV 296 straipsnyje nustatyta pareiga nurodyti motyvus.
|
6. |
Šeštasis ieškinio pagrindas subsidiariai grindžiamas tuo, kad Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/331 remiantis SESV 277 straipsniu turi būti pripažintas negaliojančiu tiek, kiek jis taikomas ginčijamam sprendimui, nuo teismo sprendimo priėmimo dienos.
|
(1) 2021 m. vasario 25 d. Komisijos sprendimas (ES) 2021/355 dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pereinamuoju laikotarpiu pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 3 dalį (OL L 68, 2021, p. 221).
(2) 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/331, kuriuo nustatomos suderinto nemokamų apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės (OL L 59, 2019, p. 8).
(3) 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB (OL L 275, 2003, p. 32).
(4) Redakcinė pastaba: šio gamintojo pavadinimas praleistas.