This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0518
Case C-518/14: Request for a preliminary ruling from the Niedersächsisches Finanzgericht (Germany) lodged on 18 November 2014 — Senatex GmbH v Finanzamt Hannover-Nord
Byla C-518/14: 2014 m. lapkričio 18 d. Niedersächsisches Finanzgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord
Byla C-518/14: 2014 m. lapkričio 18 d. Niedersächsisches Finanzgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord
OL C 34, 2015 2 2, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 34/12 |
2014 m. lapkričio 18 d.Niedersächsisches Finanzgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord
(Byla C-518/14)
(2015/C 034/12)
Proceso kalba: vokiečių
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Niedersächsisches Finanzgericht
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Senatex GmbH
Atsakovė: Finanzamt Hannover-Nord
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar byloje Terra Baubedarf-Handel (2004 m. balandžio 29 d. sprendimas, C-152/02, Rink. p. I-5583 (1) ESTT nustatytas sąskaitos faktūros išrašymo pirmą kartą galiojimas ex nunc tokiu atveju, kaip antai nagrinėjamas šioje byloje, kai neišsami sąskaita papildoma, po ESTT Sprendimų Pannon Gép (2010 m. liepos 15 d. sprendimas, C-368/09 (2)) ir Petroma Transport (2013 m. gegužės 8 d. sprendimas, C-271/12 (3)) nebelaikomas absoliučiu tiek, kiek ESTT tokiu atveju galiausiai siekė leisti galiojimą atgaline data? |
2. |
Kokie minimalūs reikalavimai turi būti keliami taisytinai sąskaitai faktūrai, kuri gali galioti atgaline data? Ar pradinėje sąskaitoje jau privalo būti nurodytas mokesčių mokėtojo kodas arba pridėtinės vertės mokesčio (PVM) mokėtojo kodas, ar jie gali būti įrašyti vėliau, paliekant teisę į pradinėje sąskaitoje faktūroje nurodyto PVM atskaitą? |
3. |
Ar sąskaitos faktūros ištaisymas gali būti laikomas atliktu dar laiku, jei sąskaita ištaisoma tik per administracinio skundo, pateikto dėl mokesčių institucijos sprendimo (sprendimas dėl pakeitimo), nagrinėjimo procedūrą? |
(1) EU:C:2004:268
(2) EU:C:2010:441
(3) EU:C:2013:297