Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62011TN0447

Byla T-447/11: 2011 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Catinis prieš Komisiją

OL C 298, 2011 10 8, pp. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.10.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 298/24

2011 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Catinis prieš Komisiją

(Byla T-447/11)

2011/C 298/45

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovas: Lian Catinis (Damaskas, Sirija), atstovaujamas advokato S. Pappas

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:

—

Panaikinti ginčijamą sprendimą tiek, kiek jis susijęs su tuo, kad nenutrauktas tyrimas ir neleista ieškovui susipažinti su jo asmenine byla ir

—

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamas ieškinį ieškovas, pirmiausia, remiasi teisės pažeidimu ir pareigos motyvuoti sprendimą tęsti tyrimą ilgiau nei leistų bet koks protingas terminas bei nebaigti jo pažeidimu.

Be to, ieškovas remiasi pareigos motyvuoti sprendimą neleisti susipažinti su tyrimo byla pažeidimu.

Galiausiai ieškovas nurodo pagrindinių teisių ir pagrindinių teisės principų, be kita ko, gero administravimo principo, nekaltumo prezumpcijos ir teisės į gynybą pažeidimus.

Top