This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022B1811
Decision (EU) 2022/1811 of the European Parliament of 4 May 2022 on the closure of the accounts of the European GNSS Agency (now the European Union Agency for the Space Programme – EUSPA) for the financial year 2020
Europos Parlamento sprendimas (ES) 2022/1811 2022 m. gegužės 4 d. dėl Europos GNSS agentūros (dabar – Europos Sąjungos kosmoso programos agentūra (EUSPA)) 2020 finansinių metų sąskaitų uždarymo
Europos Parlamento sprendimas (ES) 2022/1811 2022 m. gegužės 4 d. dėl Europos GNSS agentūros (dabar – Europos Sąjungos kosmoso programos agentūra (EUSPA)) 2020 finansinių metų sąskaitų uždarymo
OL L 258, 2022 10 5, pp. 423–424
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2022 10 5 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 258/423 |
EUROPOS PARLAMENTO SPRENDIMAS (ES) 2022/1811
2022 m. gegužės 4 d.
dėl Europos GNSS agentūros (dabar – Europos Sąjungos kosmoso programos agentūra (EUSPA)) 2020 finansinių metų sąskaitų uždarymo
Europos Parlamentas,
|
— |
atsižvelgdamas į Europos GNSS agentūros 2020 finansinių metų galutines metines ataskaitas, |
|
— |
atsižvelgdamas į Audito Rūmų 2020 finansinių metų metinę ataskaitą dėl ES agentūrų kartu su agentūrų atsakymais (1), |
|
— |
atsižvelgdamas į Audito Rūmų pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 287 straipsnį pateiktą sąskaitų patikimumo ir pagal jas atliktų operacijų teisėtumo ir tvarkingumo patikinimo pareiškimą (2), |
|
— |
atsižvelgdamas į Tarybos 2022 m. vasario 28 d. rekomendaciją dėl patvirtinimo, kad Agentūra įvykdė 2020 finansinių metų biudžetą (06003/2022 – C9-0102/2022), |
|
— |
atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 319 straipsnį, |
|
— |
atsižvelgdamas į 2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) 2018/1046 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES, bei panaikinamas Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (3), ypač į jo 70 straipsnį, |
|
— |
atsižvelgdamas į 2010 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 912/2010, kuriuo įsteigiama Europos GNSS agentūra, panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1321/2004 dėl Europos palydovinės radijo navigacijos programų valdymo struktūrų sukūrimo ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 683/2008 (4), ypač į jo 14 straipsnį, |
|
— |
atsižvelgdamas į 2021 m. balandžio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2021/696, kuriuo sudaroma Sąjungos kosmoso programa, įsteigiama Europos Sąjungos kosmoso programos agentūra ir panaikinami reglamentai (ES) Nr. 912/2010, (ES) Nr. 1285/2013 bei (ES) Nr. 377/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES (5), ypač į jo 85 ir 86 straipsnius, |
|
— |
atsižvelgdamas į 2018 m. gruodžio 18 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/715 dėl finansinio pagrindų reglamento, taikomo organams, įsteigtiems pagal SESV ir Euratomo sutartį ir nurodytiems Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) 2018/10467 (6) 70 straipsnyje, ypač į jo 105 straipsnį, |
|
— |
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 100 straipsnį ir V priedą, |
|
— |
atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą (A9-0117/2022), |
|
1. |
pritaria Europos GNSS agentūros 2020 finansinių metų sąskaitų uždarymui; |
|
2. |
paveda Pirmininkei perduoti šį sprendimą Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros vykdomajam direktoriui, Tarybai, Komisijai ir Audito Rūmams ir pasirūpinti, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje). |
Pirmininkė
Roberta METSOLA
Generalinis sekretorius
Klaus WELLE
(1) OL C 439, 2021 10 29, p. 3. 2020 finansinių metų Audito Rūmų metinė ataskaita dėl ES agentūrų: https://www.eca.europa.eu/lt/Pages/DocItem.aspx?did=59697
(2) OL C 439, 2021 10 29, p. 3. 2020 finansinių metų Audito Rūmų metinė ataskaita dėl ES agentūrų: https://www.eca.europa.eu/lt/Pages/DocItem.aspx?did=59697
(3) OL L 193, 2018 7 30, p. 1.
(4) OL L 276, 2010 10 20, p. 11.