This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0883
2006/883/EC: Commission Decision of 5 December 2006 amending Decision 2006/80/EC as regards Slovenia (notified under document number C(2006) 5797)
2006/883/EB: 2006 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/80/EB dėl Slovėnijos (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 5797)
2006/883/EB: 2006 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/80/EB dėl Slovėnijos (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 5797)
OL L 341, 2006 12 7, pp. 37–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 142M, 2007 6 5, pp. 741–742
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/11/2018; netiesiogiai panaikino 32018D1669
|
2006 12 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 341/37 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2006 m. gruodžio 5 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/80/EB dėl Slovėnijos
(pranešta dokumentu Nr. C(2006) 5797)
(autentiškas tik tekstas slovėnų kalba)
(2006/883/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1992 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyvą 92/102/EEB dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo (1), ypač į jos 3 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Direktyva 92/102/EEB nustatomi būtiniausi gyvūnų identifikavimo ir registravimo reikalavimai, nepažeidžiant išsamesnių Bendrijos taisyklių, kurios gali būti nustatytos siekiant likviduoti ar kontroliuoti ligas. |
|
(2) |
Pagal Direktyvos 92/102/EEB 3 straipsnio 1 dalį valstybės narės turi užtikrinti, kad kompetentinga institucija turėtų visų ūkių, kuriuose laikomi gyvūnai, kuriems taikoma ta direktyva ir kurie yra jų teritorijoje, atnaujintą sąrašą. |
|
(3) |
Direktyvos 92/102/EEB 3 straipsnio 2 dalyje numatyta galimybė leisti valstybėms narėms neįtraukti į tos direktyvos 3 straipsnio 1 dalyje reikalaujamą ūkių sąrašą fizinių asmenų, laikančių tik po vieną kiaulę, kuri skirta savoms reikmėms arba vartojimui, su sąlyga, kad prieš pateikiant šį gyvūną į apyvartą, jis tikrinamas, kaip numatyta toje direktyvoje. |
|
(4) |
Komisijos sprendimu 2006/80/EB (2) tam tikroms valstybėms narėms leidžiama taikyti Direktyvos 92/102/EEB 3 straipsnio 2 dalyje numatytą leidžiančią nukrypti nuostatą ūkiams, kuriuose laikoma tik po vieną kiaulę. |
|
(5) |
Slovėnija paprašė Direktyvos 92/102/EEB 3 straipsnio 2 dalyje numatyto leidimo ūkiams, kuriuose laikoma tik po vieną kiaulę, ir pateikė atitinkamas toje direktyvoje nustatyto patikrinimo garantijas. |
|
(6) |
Todėl reikėtų leisti Slovėnijai taikyti tą leidžiančią nukrypti nuostatą. |
|
(7) |
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 2006/80/EB. |
|
(8) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2006/80/EB priedas keičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Slovėnijos Respublikai.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 5 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 355, 1992 12 5, p. 32. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 21/2004 (OL L 5, 2004 1 9, p. 8).
PRIEDAS
„PRIEDAS
Valstybės narės, kurioms leidžiama taikyti Direktyvos 92/102/EEB 3 straipsnio 2 dalyje numatytą leidžiančią nukrypti nuostatą ūkiams, kuriuose laikoma tik po vieną kiaulę:
|
Čekijos Respublika |
|
Prancūzija |
|
Italija |
|
Lenkija |
|
Portugalija |
|
Slovėnija |
|
Slovakija.“ |