EUR-Lex Acesso ao direito da União Europeia
Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 32005R1045
Commission Regulation (EC) No 1045/2005 of 4 July 2005 amending Regulation (EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme
2005 m. liepos 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1045/2005, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2760/98 dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo programos įgyvendinimo pagal PHARE programą
2005 m. liepos 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1045/2005, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2760/98 dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo programos įgyvendinimo pagal PHARE programą
OL L 172, 2005 7 5, p. 78—78
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 287M, 2006 10 18, p. 84—84
(MT)
Já não está em vigor, Data do termo de validade: 31/12/2006
5.7.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 172/78 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1045/2005
2005 m. liepos 4 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2760/98 dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo programos įgyvendinimo pagal PHARE programą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1989 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3906/89 dėl ekonominės pagalbos tam tikroms Vidurio ir Rytų Europos valstybėms (1), ypač į jo 8 straipsnį,
kadangi:
(1) |
2004 m. birželio 17–18 d. Europos Vadovų Taryba susitikimo Briuselyje metu nusprendė, kad Kroatija yra šalis kandidatė į ES ir paprašė Komisijos parengti Kroatijos pasirengimo narystei strategiją, įskaitant būtinas priemones. |
(2) |
Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2257/2004 Kroatija buvo įtraukta į PHARE pasirengimo narystei priemone besinaudojančių šalių sąrašą nuo 2005 m. sausio 2 d. |
(3) |
Todėl Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2760/98 (2) turėtų būti iš dalies keičiamas, siekiant išplėsti PHARE tarpvalstybinio bendradarbiavimo programą įtraukiant Kroatijos sienas su kaimyninėmis šalimis. |
(4) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Ekonomikos restruktūrizavimo komiteto tam tikrose Vidurio ir Rytų Europos šalyse nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 2760/98 2 straipsnio 1 dalies pabaiga papildoma taip:
„c) |
Kroatija ir Italija, Kroatija ir Slovėnija, Kroatija ir Vengrija, Kroatija ir Serbija bei Juodkalnija, Kroatija ir Bosnija-Hercegovina“. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. liepos 4 d.
Komisijos vardu
Olli REHN
Komisijos narys
(1) OL L 375, 1989 12 23, p. 11. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2257/2004 (OL L 389, 2004 12 30, p. 1).
(2) OL L 345, 1998 12 19, p. 49. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB Nr. 1822/2003 (OL L 267, 2003 10 17, p. 9).