This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0751
2000/751/EC: Council Decision of 30 November 2000 on declassifying certain parts of the Common Manual adopted by the Executive Committee established by the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985
2000 m. lapkričio 30 d. Tarybos sprendimas dėl Vykdomojo komiteto, kuris buvo įsteigtas pagal Konvenciją dėl 1985 m. birželio 14 d. Šengeno susitarimo įgyvendinimo, priimto Bendrojo vadovo tam tikrų dalių išslaptinimo
2000 m. lapkričio 30 d. Tarybos sprendimas dėl Vykdomojo komiteto, kuris buvo įsteigtas pagal Konvenciją dėl 1985 m. birželio 14 d. Šengeno susitarimo įgyvendinimo, priimto Bendrojo vadovo tam tikrų dalių išslaptinimo
OL L 303, 2000 12 2, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Oficialusis leidinys L 303 , 02/12/2000 p. 0029 - 0029
Tarybos sprendimas 2000 m. lapkričio 30 d. dėl Vykdomojo komiteto, kuris buvo įsteigtas pagal Konvenciją dėl 1985 m. birželio 14 d. Šengeno susitarimo įgyvendinimo, priimto Bendrojo vadovo tam tikrų dalių išslaptinimo (2000/751/EB) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 207 straipsnį, kadangi: (1) Pagal Konvenciją dėl 1985 m. birželio 14 d. Šengeno susitarimo įgyvendinimo įsteigtas Vykdomasis komitetas, kuris, vadovaujantis Šengeno protokolo 2 straipsniu, buvo pakeistas Taryba, savo 1993 m. gruodžio 14 d. ir 1998 m. birželio 23 d. sprendimais (SCH/Com-ex (93) 22 rev ir SCH/Com-ex (98) 17) visas Bendrojo vadovo, kurio paskutinė redakcija buvo minėto Vykdomojo komiteto sprendimu (SCH/Com-ex (99) 13) priimta 1999 m. balandžio 28 d., nuostatas įslaptino žyma "konfidencialu". (2) Bendrasis vadovas ir Vykdomojo komiteto sprendimai dėl jo įslaptinimo, kaip apibrėžta Tarybos sprendimu 1999/435/EB [1], yra Šengeno acquis sudėtinė dalis. (3) Tam tikros Bendrojo vadovo dalys turėtų būti išslaptintos, įskaitant nuostatas, atitinkančias Bendrųjų konsulinių instrukcijų neįslaptintas nuostatas, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Bendrojo vadovo I dalis ir 1, 2, 3, 4, 5, 5a, 6, 6a, 7, 8, 8a, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ir 14a priedai išslaptinami. 2 straipsnis Išslaptintos Bendrojo vadovo dalys skelbiamos Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. 3 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo dieną. Priimta Briuselyje, 2000 m. lapkričio 30 d. Tarybos vardu Pirmininkas M. Lebranchu [1] OL L 176, 1999 7 10, p. 1. --------------------------------------------------