Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62020CA0009
Case C-9/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg — Germany) — Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 v Finanzamt Hamburg-Oberalster (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Point (b) of the first paragraph of Article 66 — Chargeability of VAT — The time the payment is received — Article 167 — Origin and scope of the right of input VAT deduction — Article 167a — Derogation — Cash accounting — Letting and subletting of a property used for industrial or commercial purposes)
Byla C-9/20: 2022 m. vasario 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 / Finanzamt Hamburg-Oberalster (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Pridėtinės vertės mokestis (TVA) – Direktyva 2006/112/EB – 66 straipsnio b punktas – Prievolė apskaičiuoti PVM – Apmokėjimo gavimas – 167 straipsnis – Teisės į pirkimo PVM atskaitą atsiradimas ir taikymo sritis – 167a straipsnis – Leidžianti nukrypti nuostata – Pinigų apskaita – Pramoniniais ir komerciniais tikslais naudojamo nekilnojamojo turto nuoma ir subnuoma)
Byla C-9/20: 2022 m. vasario 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 / Finanzamt Hamburg-Oberalster (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Pridėtinės vertės mokestis (TVA) – Direktyva 2006/112/EB – 66 straipsnio b punktas – Prievolė apskaičiuoti PVM – Apmokėjimo gavimas – 167 straipsnis – Teisės į pirkimo PVM atskaitą atsiradimas ir taikymo sritis – 167a straipsnis – Leidžianti nukrypti nuostata – Pinigų apskaita – Pramoniniais ir komerciniais tikslais naudojamo nekilnojamojo turto nuoma ir subnuoma)
OL C 148, 2022 4 4г., стр. 2—2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022 4 4 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 148/2 |
2022 m. vasario 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 / Finanzamt Hamburg-Oberalster
(Byla C-9/20) (1)
(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Apmokestinimas - Pridėtinės vertės mokestis (TVA) - Direktyva 2006/112/EB - 66 straipsnio b punktas - Prievolė apskaičiuoti PVM - Apmokėjimo gavimas - 167 straipsnis - Teisės į pirkimo PVM atskaitą atsiradimas ir taikymo sritis - 167a straipsnis - Leidžianti nukrypti nuostata - Pinigų apskaita - Pramoniniais ir komerciniais tikslais naudojamo nekilnojamojo turto nuoma ir subnuoma)
(2022/C 148/02)
Proceso kalba: vokiečių
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Finanzgericht Hamburg
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136
Atsakovė: Finanzamt Hamburg-Oberalster
Rezoliucinė dalis
2006 m. lapkričio 28 d. Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos, iš dalies pakeistos 2010 m. liepos 13 d. Tarybos direktyva 2010/45/ES, 167 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį draudžiama nacionalinės teisės norma, kurioje numatyta, kad teisė į pirkimo mokesčio atskaitą atsiranda sudarius sandorį, kai pagal nacionalinę leidžiančią nukrypti nuostatą pagal Direktyvos 2006/112, iš dalies pakeistos Direktyva 2010/45, 66 straipsnio b punktą prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo prievolė apskaičiuoti mokestį atsiranda tik gavus atlygį, o jis dar nebuvo sumokėtas.