—

atsižvelgdamas į Komisijos rekomendaciją dėl Tarybos sprendimo, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) ir Naujosios Zelandijos kompetentingų kovos su sunkiais nusikaltimais ir terorizmu institucijų keitimosi asmens duomenimis (COM(2019)0551),

—

atsižvelgdamas į 2020 m. gegužės 13 d. Tarybos sprendimą, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas su Naująja Zelandija dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) ir Naujosios Zelandijos kompetentingų kovos su sunkiais nusikaltimais ir terorizmu institucijų keitimosi asmens duomenimis,

—

atsižvelgdamas į Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartiją (toliau – Chartija), ypač į jos 2, 6, 7, 8 ir 47 straipsnius,

—

atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 6 straipsnį, ir į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV), ypač į jos 16 ir 218 straipsnius,

—

atsižvelgdamas į 2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/794 dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo), kuriuo pakeičiami ir panaikinami Tarybos sprendimai 2009/371/TVR, 2009/934/TVR, 2009/935/TVR, 2009/936/TVR ir 2009/968/TVR (1),

—

atsižvelgdamas į 2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2018/1725 dėl fizinių asmenų apsaugos Sąjungos institucijoms, organams, tarnyboms ir agentūroms tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 45/2001 ir Sprendimas Nr. 1247/2002/EB (2),

—

atsižvelgdamas į 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (3),

—

atsižvelgdamas į 2002 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/58/EB dėl asmens duomenų tvarkymo ir privatumo apsaugos elektroninių ryšių sektoriuje (4),

—

atsižvelgdamas į 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2016/680 dėl fizinių asmenų apsaugos kompetentingoms institucijoms tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo už jas arba bausmių vykdymo tikslais ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, ir kuria panaikinamas Tarybos pamatinis sprendimas 2008/977/TVR (5),

—

atsižvelgdamas į 1981 m. sausio 28 d. Europos Tarybos konvenciją dėl asmenų apsaugos ryšium su asmens duomenų automatizuotu tvarkymu (ETS Nr. 108) ir Konvencijos dėl asmenų apsaugos ryšium su asmens duomenų automatizuotu tvarkymu 2001 m. lapkričio 8 d. Papildomą protokolą dėl priežiūros institucijų ir valstybės sienas kertančių duomenų srautų (ETS Nr. 181),

—

atsižvelgdamas į Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno (EDAPP) nuomonę Nr. 1/2020 dėl derybų įgaliojimų sudaryti tarptautinį susitarimą dėl Europolo ir Naujosios Zelandijos teisėsaugos institucijų keitimosi asmens duomenimis,

—

atsižvelgdamas į Europolo ataskaitą dėl terorizmo padėties ir tendencijų 2019 m.,

—

atsižvelgdamas į Naujosios Zelandijos, Prancūzijos, Komisijos, technologijų įmonių ir kitų subjektų priimtą Kraistčerčo raginimą pašalinti teroristinį ir smurtinį ekstremistinį turinį internete,

—

atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 114 straipsnio 4 dalį,

—

atsižvelgdamas į Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto pranešimą (A9-0131/2020),

A.

kadangi Reglamentu (ES) 2016/794 sudaromos sąlygos perduoti asmens duomenis trečiosios šalies kompetentingai institucijai arba tarptautinei organizacijai, jei toks perdavimas yra būtinas Europolo užduotims atlikti, remiantis Komisijos sprendimu dėl tinkamumo, priimtu pagal Direktyvą (ES) 2016/680, tarptautiniu susitarimu, sudarytu pagal SESV 218 straipsnį, kuriame numatytos tinkamos apsaugos priemonės, susijusios su asmenų privatumo ir pagrindinių teisių bei laisvių apsauga, arba bendradarbiavimo susitarimais, pagal kuriuos leidžiama keistis asmens duomenimis, sudarytais iki 2017 m. gegužės 1 d., o išskirtinėmis aplinkybėmis – kiekvienu konkrečiu atveju laikantis griežtų sąlygų, nustatytų Reglamento (ES) 2016/794 25 straipsnio 5 dalyje, su sąlyga, kad užtikrinamos tinkamos apsaugos priemonės; pabrėžia, kad susitarime turi būti visapusiškai laikomasi pagrindinių teisių ir principų, pripažintų Chartijoje;

B.

kadangi tarptautiniais susitarimais, pagal kuriuos Europolui ir trečiosioms šalims leidžiama bendradarbiauti ir keistis asmens duomenimis, turėtų būti paisoma Chartijoje, ypač 2, 6, 7, 8 ir 47 straipsniuose, ir SESV 16 straipsnyje pripažintų pagrindinių teisių, taigi jie turėtų atitikti tikslo apribojimo principą ir jais turėtų būti laikomasi teisės susipažinti su duomenimis ir teisės reikalauti juos ištaisyti; kadangi šiuos susitarimus turėtų stebėti nepriklausoma institucija, kaip konkrečiai nustatyta Chartijoje, ir jie turėtų būti būtini ir proporcingi Europolo užduočių vykdymui;

C.

kadangi Europolo 2020–2022 m. programavimo dokumente (6) pabrėžiama, kad siekiant visapusiškai ir sėkmingai vykdyti Europos kovos su nusikalstamumo grėsmėmis daugiadalykės platformos (EMPACT) veiklą, ypač operatyviniu lygmeniu, būtina glaudi partnerystė su trečiosiomis valstybėmis ir organizacijomis; kadangi ES ir Naujosios Zelandijos požiūriai į pasaulinio saugumo klausimus yra panašūs ir šiuo atžvilgiu jos taiko panašius metodus;

D.

kadangi Europolas ir Naujosios Zelandijos policija 2019 m. pasirašytuose susitarime dėl darbo tvarkos ir susitarimo memorandume jau nustatė tvirtesnio bendradarbiavimo sistemą ir sudarė sąlygas Naujosios Zelandijos policijai naudotis Saugaus keitimosi informacija tinklo programa (SIENA) ir į Europolo būstinę Hagoje atsiųsti nuolatinį ryšių palaikymo pareigūną;

E.

kadangi Europolas jau yra sudaręs daug veiklos susitarimų dėl keitimosi asmens duomenimis su trečiosiomis valstybėmis; kadangi 2018 m. Sąjunga pradėjo derybas šiuo klausimu su aštuoniomis Artimųjų Rytų ir Šiaurės Afrikos šalimis (Turkija, Izraeliu, Tunisu, Maroku, Libanu, Egiptu, Alžyru ir Jordanija); kadangi Parlamentas priėmė rezoliucijas dėl derybų įgaliojimų dėl šių susitarimų (7);

F.

kadangi Europolas nustatė, kad džihado grupuočių teroristai kelia didelę grėsmę, ir kadangi 2018 m. terorizmas buvo viena didžiausių grėsmių valstybių narių saugumui; kadangi, nors dešiniosios pakraipos teroristų suėmimų skaičius išliko palyginti mažas, trečius metus iš eilės jis didėjo; kadangi valstybės narės pranešė Europolui, kad 2018 m. teisėsaugos institucijos naudojosi keitimosi duomenimis priemonėmis, siekdamos užkirsti kelią 129 teroristiniams išpuoliams, juos sutrikdyti ar tirti;

G.

kadangi Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) nuo 2017 m. gegužės 1 d. prižiūri Europolo veiklą ir taip pat pataria ES institucijoms su duomenų apsauga susijusios politikos ir teisės aktų klausimais, be kita ko, derantis dėl susitarimų teisėsaugos sektoriuje;

H.

kadangi, atsižvelgiant į 2019 m. dešiniosios pakraipos teroristų įvykdytą išpuolį dvejose mečetėse Kraistčerče, operatyvinis bendradarbiavimas, kuris bus oficialiai įformintas Europolo ir Naujosios Zelandijos susitarimu, sudarant sąlygas keistis asmens duomenimis, galėtų būti labai svarbus siekiant užkirsti kelią kitiems sunkiems nusikaltimams ir teroristiniams išpuoliams, kurie galėtų būti planuojami ar įvykdyti ES arba visame pasaulyje, ir užtikrinti baudžiamąjį persekiojimą tokiais atvejais;

I.

kadangi tiriant nusikalstamas veikas surinktų ir toliau pagal susitarimą Europolo tvarkomų asmens duomenų perdavimas galėtų padaryti didelę įtaką susijusių asmenų gyvenimams;

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.