Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R1319

    2006 m. rugsėjo 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1319/2006 dėl valstybių narių ir Komisijos keitimosi tam tikra informacija apie kiaulieną (kodifikuota redakcija)

    OL L 243, 2006 9 6, p. 3–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OL L 348M, 2008 12 24, p. 667–671 (MT)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; panaikino 32088R1249

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1319/oj

    Date of document:
    05/09/2006
    Date of effect:
    26/09/2006; įsigaliojimas paskelbimo data + 20 žr. str. 6
    Date of end of validity:
    31/12/2008; panaikino 32088R1249
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Reglamentas
    Treaty:
    Europos bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 31979R2806
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32006R1319R(01) (MT)
    Modified by 32008R0834 pakeitimas straipsnis 1.1 01/09/2008
    Repealed by 32008R1249
    Instruments cited:
    Link
    Link

    6.9.2006   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 243/3

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1319/2006

    2006 m. rugsėjo 5 d.

    dėl valstybių narių ir Komisijos keitimosi tam tikra informacija apie kiaulieną

    (kodifikuota redakcija)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2759/75 dėl bendro kiaulienos rinkos organizavimo (1), ypač į jo 22 straipsnį,

    kadangi:

    (1)

    1979 m. gruodžio 13 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2806/79 dėl valstybių narių ir Komisijos keitimosi tam tikra informacija apie kiaulieną ir dėl Reglamento (EEB) Nr. 2330/74 panaikinimo (2) buvo iš esmės keičiamas (3). Siekiant aiškumo ir racionalumo minėtas reglamentas turėtų būti kodifikuotas.

    (2)

    Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 22 straipsnis numato, kad valstybės narės ir Komisija pateikia viena kitai informaciją, būtiną įgyvendinant tą reglamentą. Siekiant, kad organizuotai rinkai tvarkyti reikalinga informacija būtų gaunama pagal standartinę sistemą ir laiku, būtina išsamiai apibrėžti valstybių narių prievolę pranešti informaciją.

    (3)

    Norint taikyti Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 3 straipsnyje numatytas intervencines priemones, reikia tikslių žinių apie rinką. Siekiant kuo geresnio kiaulių skerdenų kainų palyginamumo, turėtų būti atsižvelgiama į kotiruojamas kainas, nustatytas pagal 2006 m. liepos 24 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1128/2006 dėl prekybos etapo, kuriuo taikoma vidutinė kiaulių skerdenų kaina (4). Ypač norint reguliariai peržiūrėti informaciją ir siekiant tinkamu laiku parengti intervencines priemones, turi būti gaunama informacija apie paršelių kainas, nes tai leistų įvertinti būsimus rinkos pokyčius.

    (4)

    Gali būti, kad kotiruojamos kainos Komisijai nebus pateiktos. Turi būti išvengta iškreiptos Komisijos apskaičiuotų rinkos kainų plėtotės dėl trūkstamos informacijos apie kotiruojamas kainas. Informacija apie paskutines kotiruojamas kainas turėtų pakeisti trūkstamą informaciją apie kotiruojamą kainą arba kainas. Remtis turima informacija apie paskutines kotiruojamas kainas nebegalima praėjus tam tikram laikotarpiui, kurio metu informacija apie kotiruojamas kainas negaunama, nes dėl to gali būti padarytos prielaidos dėl neįprastos padėties atitinkamoje rinkoje.

    (5)

    Norint susidaryti kuo tikslesnę nuomonę apie rinką, pageidautina, kad Komisijai reguliariai būtų pateikiama informacija apie kitus kiaulienos sektoriaus produktus bei kita valstybių narių turima informacija.

    (6)

    Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Kiaulienos vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    1.   Valstybės narės ne vėliau kaip kiekvienos savaitės ketvirtadienį pateikia Komisijai ankstesnės savaitės:

    a)

    informaciją apie kotiruojamas kainas, nustatytas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1128/2006;

    b)

    informaciją apie tipines kotiruojamas maždaug 20 kilogramų vidutinio gyvojo svorio vieno paršelio kainas.

    2.   Jei Komisijai nepateikiama informacija apie kotiruojamą kainą ar kainas, ji remiasi paskutine gauta informacija apie kotiruojamas kainas. Jei informacija apie kotiruojamą kainą ar kainas nepateikiama trečią iš eilės savaitę, Komisija turima informacija apie kotiruojamą kainą ar kainas nebesivadovauja.

    2 straipsnis

    Valstybės narės kartą per mėnesį pateikia Komisijai praėjusio mėnesio: Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3220/84 (5) 3 straipsnio 2 dalyje nurodytų E–P komercinių skalių kiaulių skerdenų vidutines kotiruojamas kainas.

    3 straipsnis

    Komisijos prašymu, valstybės narės apie produktus, kuriems taikomas Reglamentas (EEB) Nr. 2759/75, pateikia šią informaciją, jei ją turi:

    a)

    produktų, importuotų iš valstybių, kurios nėra narės, rinkos kainas valstybėse narėse;

    b)

    reprezentatyvioje rinkoje valstybėse, kurios nėra narės, vyraujančias kainas.

    4 straipsnis

    Komisija įvertina valstybių narių pateiktą informaciją ir pateikia ją Kiaulienos vadybos komitetui.

    5 straipsnis

    Reglamentas (EEB) Nr. 2806/79 yra panaikinamas.

    Nuorodos į panaikintą reglamentą laikomos nuorodomis į šį reglamentą ir skaitomos pagal II priede pateiktą atitikmenų lentelę.

    6 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2006 m. rugsėjo 5 d.

    Komisijos vardu

    Mariann FISCHER BOEL

    Komisijos narė

    (1)  OL L 282, 1975 11 1, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1913/2005 (OL L 307, 2005 11 25, p. 2).

    (2)  OL L 319, 1979 12 14, p. 17. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3574/86 (OL L 331, 1986 11 25, p. 9).

    (3)  Žr. I priedą.

    (4)  OL L 201, 2006 7 25, p. 6.

    (5)  OL L 301, 1984 11 20, p. 1.

    I PRIEDAS

    Panaikinamas reglamentas su pakeitimu

    Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2806/79

    (OL L 319, 1979 12 14, p. 17)

    Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3574/86

    (OL L 331, 1986 11 25, p. 9)

    II PRIEDAS

    ATITIKMENŲ LENTELĖ

    Reglamentas (EEB) Nr. 2806/79

    Šis reglamentas

    1 straipsnis

    1 straipsnis

    2 straipsnio įžanginė formuluotė ir pirma įtrauka

    2 straipsnis

    2 straipsnio antra įtrauka

    —

    3 ir 4 straipsniai

    3 ir 4 straipsniai

    5 straipsnis

    —

    —

    5 straipsnis

    6 straipsnis

    6 straipsnis

    —

    I priedas

    —

    II priedas
    Top