Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0318

    2004 m. kovo 30 d. Komisijos sprendimas, adaptuojantis Sprendimą 2001/672/EB dėl vasaros ganyklų tam tikrose Slovėnijos teritorijose, atsižvelgiant į Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimą (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 1022)tekstas svarbus EEE

    OL L 102, 2004 4 7, p. 71–72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; netiesiogiai panaikino 32019R2035

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/318/oj

    32004D0318



    Oficialusis leidinys L 102 , 07/04/2004 p. 0071 - 0072


    Komisijos sprendimas

    2004 m. kovo 30 d.

    adaptuojantis Sprendimą 2001/672/EB dėl vasaros ganyklų tam tikrose Slovėnijos teritorijose, atsižvelgiant į Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimą

    (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 1022)

    (tekstas svarbus EEE)

    (2004/318/EB)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos stojimo į Europos Sąjungą sutartį, ypač į jos 2 straipsnio 3 dalį,

    atsižvelgdama į Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo aktą, ypač į jo 57 straipsnio 2 dalį,

    kadangi:

    (1) tam tikriems Komisijos priimtiems aktams, kurie ir toliau galioja po 2004 m. gegužės 1 d. ir kuriuos dėl stojimo reikia adaptuoti, būtinos adaptacijos Stojimo akte, ypač jo II priede, nebuvo numatytos. Šias adaptacijas reikia priimti iki stojimo, kad jos būtų taikytinos nuo stojimo,

    (2) Slovėnija paprašė nuo stojimo dienos taikyti specialias taisykles, taikytinas galvijų judėjimui, kai šie išvaromi į vasaros ganyklas kalnuotose vietovėse, kaip nustato Komisijos sprendimas 2001/672/EB [1].

    (3) Būtų pagrįsta atsižvelgti į Slovėnijos prašymą ir atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 2001/672/EB,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Sprendimo 2001/672/EB priedas papildomas šio sprendimo priedo tekstu.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas taikomas įsigaliojus Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Slovakijos Respublikos stojimo sutarčiai nuo jos įsigaliojimo dienos.

    3 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 2004 m. kovo 30 d.

    Komisijos vardu

    David Byrne

    Komisijos narys

    [1] OL L 235, 2001 9 4, p. 23.

    --------------------------------------------------

    PRIEDAS

    "SLOVĖNIJA

    POMURSKA REGIJA | Ljutomer, Ormož |

    PODRAVSKA REGIJA | Lenart, Ptuj, Slovenska Bistrica, Maribor, Pesnica, Ruše |

    KOROŠKA REGIJA | Dravograd, Radlje ob Dravi, Ravne na Koroškem, Slovenj Gradec |

    SAVINJSKA REGIJA | Celje, Laško, Mozirje, Šentjur pri Celju, Slovenske Konjice, Šmarje pri Jelšah, Velenje, Žalec |

    ZASAVSKA REGIJA | Hrastnik, Trbovlje, Zagorje ob Savi |

    SPODNJE POSAVSKA REGIJA | Brežice, Sevnica |

    JUGOVZHODNA SLOVENIJA | Črnomelj, Kočevje, Metlika, Novo Mesto, Ribnica, Trebnje |

    OSREDJESLOVENSKA REGIJA | Domžale, Grosuplje, Kamnik, Litija, Ljubljana, Logatec |

    GORENJSKA REGIJA | Jesenice, Kranj, Radovljica, Škofja Loka, Tržič |

    NOTRANJSKO-KRAŠKA REGIJA | Cerknica, Ilirska Bistrica, Pstojna |

    GORIŠKA REGIJA | Ajdovščina, Idrija, Nova Gorica, Tolmin |

    OBALNO KRAŠKA REGIJA | Izola/Isola, Koper, Piran Sežana" |

    --------------------------------------------------

    Top