This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0664
Case T-664/21: Action brought on 15 October 2021 — YF v EFCA
Causa T-664/21: Ricorso proposto il 15 ottobre 2021 — YF/EFCA
Causa T-664/21: Ricorso proposto il 15 ottobre 2021 — YF/EFCA
GU C 502 del 13.12.2021, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.12.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 502/37 |
Ricorso proposto il 15 ottobre 2021 — YF/EFCA
(Causa T-664/21)
(2021/C 502/56)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: YF (rappresentante: M. Casado García-Hirschfeld, avvocata)
Convenuta: Agenzia europea di controllo della pesca
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
dichiarare il presente ricorso ricevibile e fondato; |
di conseguenza,
— |
annullare la decisione impugnata del 18 febbraio 2021, con la quale il contratto di agente temporaneo a tempo indeterminato del ricorrente viene risolto, e annullare, ove necessario, la decisione di rigetto del 5 luglio 2021; |
— |
condannare la convenuta alla totalità delle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un motivo unico, che si suddivide in due capi.
1. |
Primo capo, vertente su un errore manifesto di valutazione |
2. |
Secondo capo, vertente su una violazione dei principi di buona amministrazione e di proporzionalità. |