This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0074
Case T-74/20: Order of the General Court of 1 October 2021 — IJ v Parliament (Civil service — Article 100 of the CEOS — Five-year medical cover deferment — Complaint with the Ombudsman — Time limit for bringing proceedings — Delay — No new and substantial facts — Inadmissibility)
Causa T-74/20: Ordinanza del Tribunale del 1° ottobre 2021 — IJ/Parlamento («Funzione pubblica – Articolo 100 del RAA – Riserva medica della durata di cinque anni – Reclamo dinanzi al mediatore – Termine di ricorso – Tardività – Assenza di fatti nuovi e sostanziali – Irricevibilità»)
Causa T-74/20: Ordinanza del Tribunale del 1° ottobre 2021 — IJ/Parlamento («Funzione pubblica – Articolo 100 del RAA – Riserva medica della durata di cinque anni – Reclamo dinanzi al mediatore – Termine di ricorso – Tardività – Assenza di fatti nuovi e sostanziali – Irricevibilità»)
GU C 502 del 13.12.2021, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.12.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 502/27 |
Ordinanza del Tribunale del 1o ottobre 2021 — IJ/Parlamento
(Causa T-74/20) (1)
(«Funzione pubblica - Articolo 100 del RAA - Riserva medica della durata di cinque anni - Reclamo dinanzi al mediatore - Termine di ricorso - Tardività - Assenza di fatti nuovi e sostanziali - Irricevibilità»)
(2021/C 502/42)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: IJ (rappresentanti: L. Levi, M. Vandenbussche e A. Champetier, avvocati)
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: T. Lazian e C. González Argüelles, agenti)
Intervenienti a sostegno del convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e M. Alver, agenti), Commissione europea (rappresentanti: T. Bohr, L. Vernier e M. Brauhoff, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento della decisione del Parlamento del 10 ottobre 2018, che applica alla ricorrente la riserva medica di cui all’articolo 100, primo comma, del Regime applicabile agli altri agenti dell’Unione europea, e, ove necessario, della decisione del 29 ottobre 2019, che respinge il reclamo della ricorrente dell’8 gennaio 2019 diretto avverso tale decisione.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. |
|
2) |
IJ sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dal Parlamento europeo. |
|
3) |
Il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea sopporteranno le proprie spese. |