This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0004
Case T-4/13: Judgment of the General Court of 11 June 2014 — Communicaid Group Ltd v European Commission (Public service contracts — Tendering procedure — Provision of language-training services for staff of the institutions, bodies and agencies of the European Union in Brussels — Rejection of tenders submitted by the applicant — Principle of transparency — Non-discrimination — Equal treatment — Article 94 of the Financial Regulation — Selection criteria — Obligation to state reasons — Award criteria — Manifest error of assessment)
Causa T-4/13: Sentenza del Tribunale dell’ 11 giugno 2014 — Communicaid Group/Commissione ( «Appalti pubblici di servizi — Gara d’appalto — Servizi di formazione linguistica per il personale delle istituzioni, degli organismi e delle agenzie dell’Unione situati a Bruxelles — Rigetto dell’offerta presentata da un offerente — Principio della trasparenza — Divieto di discriminazione — Parità di trattamento — Articolo 94 del regolamento finanziario — Criteri di selezione — Obbligo di motivazione — Criteri di aggiudicazione — Errore manifesto di valutazione» )
Causa T-4/13: Sentenza del Tribunale dell’ 11 giugno 2014 — Communicaid Group/Commissione ( «Appalti pubblici di servizi — Gara d’appalto — Servizi di formazione linguistica per il personale delle istituzioni, degli organismi e delle agenzie dell’Unione situati a Bruxelles — Rigetto dell’offerta presentata da un offerente — Principio della trasparenza — Divieto di discriminazione — Parità di trattamento — Articolo 94 del regolamento finanziario — Criteri di selezione — Obbligo di motivazione — Criteri di aggiudicazione — Errore manifesto di valutazione» )
GU C 245 del 28.7.2014, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 245/12 |
Sentenza del Tribunale dell’11 giugno 2014 — Communicaid Group/Commissione
(Causa T-4/13) (1)
((«Appalti pubblici di servizi - Gara d’appalto - Servizi di formazione linguistica per il personale delle istituzioni, degli organismi e delle agenzie dell’Unione situati a Bruxelles - Rigetto dell’offerta presentata da un offerente - Principio della trasparenza - Divieto di discriminazione - Parità di trattamento - Articolo 94 del regolamento finanziario - Criteri di selezione - Obbligo di motivazione - Criteri di aggiudicazione - Errore manifesto di valutazione»))
2014/C 245/16
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Communicaid Group Ltd (Londra, Regno Unito) (rappresentanti: C. Brennan, solicitor, F. Randolph, QC e M. Gray, barrister)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: avv.ti S. Delaude e S. Lejeune, agenti, assistiti da P. Wytinck e B. Hoorelbeke)
Oggetto
Domanda diretta ad annullare, in tutto o in parte, le decisioni con cui la Commissione si è rifiutata di classificare la Communicaid Group Ltd alla prima posizione per i lotti nn. 1, 2, 4, 7, 8 e 9 della gara d’appalto per la conclusione di contratti quadro per la prestazione di formazioni linguistiche per il personale delle istituzioni, degli organismi e delle agenzie dell’Unione europea situati a Bruxelles (Belgio).
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Communicaid Group Ltd è condannata alle spese, comprese quelle relative al procedimento sommario. |