Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016D2064

    Decisione di esecuzione (UE) 2016/2064 della Commissione, del 24 novembre 2016, che modifica gli allegati delle decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011 relative ad alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in Ungheria e Germania [notificata con il numero C(2016) 7736] (Testo rilevante ai fini del SEE )

    C/2016/7736

    GU L 319 del 25.11.2016, p. 47–64 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/12/2016; abrog. impl. da 32016D2122

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/2064/oj

    25.11.2016   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 319/47


    DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2016/2064 DELLA COMMISSIONE

    del 24 novembre 2016

    che modifica gli allegati delle decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011 relative ad alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in Ungheria e Germania

    [notificata con il numero C(2016) 7736]

    (I testi in lingua ungherese e tedesca sono i soli facenti fede)

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    LA COMMISSIONE EUROPEA,

    visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

    vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 4,

    vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,

    considerando quanto segue:

    (1)

    Le decisioni di esecuzione della Commissione (UE) 2016/1968 (3) e (UE) 2016/2011 (4) sono state adottate in seguito alla comparsa di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende situate in Ungheria e in Germania e all'istituzione di zone di protezione e sorveglianza da parte dell'autorità competente di detti Stati membri a norma della direttiva 2005/94/CE del Consiglio (5).

    (2)

    Le decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011 stabiliscono che le zone di protezione e sorveglianza istituite dall'Ungheria e dalla Germania a norma della direttiva 2005/94/CE devono comprendere perlomeno quelle elencate come zone di protezione e sorveglianza negli allegati di tali decisioni.

    (3)

    Dalla data di adozione delle decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011 l'Ungheria e la Germania hanno notificato alla Commissione la comparsa di ulteriori focolai di influenza aviaria del sottotipo H5N8 in aziende avicole situate al di fuori delle zone elencate negli allegati di tali decisioni.

    (4)

    A seguito di questi nuovi focolai l'Ungheria e la Germania hanno adottato le misure necessarie previste dalla direttiva 2005/94/CE, compresa l'istituzione di zone di protezione e sorveglianza intorno ai nuovi focolai.

    (5)

    La Commissione ha esaminato le misure adottate dall'Ungheria e dalla Germania e ha potuto accertare che i confini delle nuove zone di protezione e sorveglianza, istituite dalle autorità competenti di tali Stati membri in conformità della direttiva 2005/94/CE, si trovano a una distanza sufficiente dalle aziende in cui sono stati confermati i nuovi focolai.

    (6)

    Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all'interno dell'Unione e di evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario descrivere rapidamente a livello di Unione, in collaborazione con l'Ungheria e la Germania, le nuove zone di protezione e sorveglianza istituite da tali Stati membri in conformità della direttiva 2005/94/CE.

    (7)

    Gli allegati delle decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011 dovrebbero essere modificati di conseguenza per includervi le nuove zone di protezione e sorveglianza.

    (8)

    È pertanto opportuno modificare di conseguenza le decisioni di esecuzione (UE) 2016/1968 e (UE) 2016/2011.

    (9)

    Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/1968 è sostituito dal testo che figura nell'allegato I della presente decisione.

    Articolo 2

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/2011 è sostituito dal testo che figura nell'allegato II della presente decisione.

    Articolo 3

    La Repubblica federale di Germania e l'Ungheria sono destinatarie della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 24 novembre 2016

    Per la Commissione

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    Membro della Commissione


    (1)  GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13.

    (2)  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.

    (3)  Decisione di esecuzione (UE) 2016/1968 della Commissione, del 9 novembre 2016, relativa ad alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in Ungheria (GU L 303 del 10.11.2016, pag. 23).

    (4)  Decisione di esecuzione (UE) 2016/2011 della Commissione, del 16 novembre 2016, relativa ad alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in Germania (GU L 310 del 17.11.2016, pag. 73).

    (5)  Direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l'influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16).


    ALLEGATO I

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/1968 è sostituito dal seguente:

    «ALLEGATO

    PARTE A

    Zona di protezione di cui all'articolo 1:

    Codice ISO del paese

    Stato membro

    Codice

    (se disponibile)

    Nome

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 29 della direttiva 2005/94/CE

    HU

    Ungheria

    [Codice postale/ADNS]

    Area comprendente:

     

     

     

     

    Le parti del territorio di Orosháza nella contea di Békés e le parti del territorio di Makó nella contea di Csongrád comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.39057, E20.74251, completate dalle intere zone urbane delle località di Tótkomlós e Nagyér

    27.11.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.469039, E19.801094, N46.466394, E19.75648, N46.469694, E19.771055, N46.4657, E19.813274, N46.465891, E19.808885, N46.467366, E19.816608, N46.473164, E19.809081, con le intere zone urbane della località di Kiskunmajsa (ad esclusione di Gárgyán, Kígyós, Tajó, Bodoglár e Ötfa)

    11.12.2016

     

    Le parti dei territori di Kiskunfélegyháza, Kecskemét e Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.682422, E19.638406 e N46.685278, E19.64, completate dalle intere zone urbane delle località di Bugac (ad esclusione di Bugac-Alsómonostor) e Móricgát-Erdőszéplak

    3.12.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunhalas nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.268418, E19.573609

    11.12.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunhalas nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.229847, E19.619350, completate dall'intera zona urbana della località Kelebia-Újfalu

    5.12.2016

     

     

     

    Le parti del territorio di Mórahalom della contea di Csongrád comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.342763, E19.886990, completate dalle intere zone urbane delle località di Forráskút, Üllés e Bordány

    15.12.2016

     

     

     

    Le parti del territorio di Kunszentmárton nella contea di Jász-Nagykun-Szolnok comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.8926211, E20.367360, completate dall'intera zona urbana della località di Öcsöd

    13.12.2016

    PARTE B

    Zona di sorveglianza di cui all'articolo 1:

    Codice ISO del paese

    Stato membro

    Codice

    (se disponibile)

    Nome

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

    HU

    Ungheria

    [Codice postale/ ADNS]

    Area comprendente:

     

     

     

     

    L'area delle parti dei territori di Orosháza e Mezőkovácsháza nella contea di Békés e l'area delle parti del territorio di Makó nella contea di Csongrád oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.39057, E20.74251, completate dalle intere zone urbane delle località di Békéssámson, Kaszaper, Végegyháza e Mezőhegyes e le intere zone amministrative delle località di Pitvaros e Csanádalberti

    6.12.2016

     

    Le parti del territorio di Orosháza nella contea di Békés e le parti del territorio di Makó nella contea di Csongrád comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.39057, E20.74251, completate dalle intere zone urbane delle località di Tótkomlós e Nagyér

    dal 28.11.2016 al 6.12.2016

     

    L'area delle parti dei territori di Kiskunmajsa e Kiskunhalas nella contea di Bács-Kiskun e l'area delle parti dei territori di Kistelek e Mórahalom nella contea di Csongrád oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.469039, E19.801094, N46.466394 E19.75648 N46.469694, E19.771055, N46.4657, E19.813274, N46.465891, E19.808885, N46.467366, E19.816608, N46.473164, E19.809081, completate dall'intera zona urbana della località di Jászszentlászló e le intere zone amministrative delle località di Kiskunmajsa, Csólyospálos e Csengele

    20.12.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.469039, E19.801094, N46.466394 E19.75648 N46.469694, E19.771055, N46.4657, E19.813274, N46.465891, E19.808885, N46.467366, E19.816608, N46.473164, E19.809081, con l'intera zona urbana della località di Kiskunmajsa (ad esclusione di Gárgyán, Kígyós, Tajó, Bodoglár e Ötfa)

    dal 12.12.2016 al 20.12.2016

     

    L'area delle parti dei territori di Kiskunfélegyháza, Kecskemét, Kiskőrös e Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.682422, E19.638406 e N46.685278, E19.64

    12.12.2016

     

    Le parti dei territori di Kiskunfélegyháza, Kecskemét e Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.682422, E19.638406 e N46.685278, E19.64, completate dalle intere zone urbane delle località di Bugac (ad esclusione di Bugac-Alsómonostor) e Móricgát-Erdőszéplak

    dal 4.12.2016 al 12.12.2016

     

    L'area delle parti dei territori di Kiskunhalas e Jánoshalma nella contea di Bács-Kiskun e l'area delle parti del territorio di Mórahalom nella contea di Csongrád oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.268418, E19.573609, completate dall'intera zona urbana della località di Balotaszállás

    20.12.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunhalas nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.268418, E19.573609

    dal 12.12.2016 al 20.12.2016

     

    L'area delle parti dei territori di Kiskunhalas e Jánoshalma nella contea di Bács-Kiskun e l'area delle parti del territorio di Mórahalom nella contea di Csongrád oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.229847, E19.619350

    14.12.2016

     

    Le parti del territorio di Kiskunhalas nella contea di Bács-Kiskun comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.229847, E19.619350, completate dall'intera zona urbana della località di Kelebia-Újfalu

    dal 6.12.2016 al 14.12.2016

     

     

     

    L'area delle parti dei territori di Mórahalom, Kistelek e Szeged nella contea di Csongrád e l'area delle parti del territorio di Kiskunmajsa nella contea di Bács-Kiskun oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.342763, E19.886990

    24.12.2016

     

     

     

    L'area delle parti dei territori di Kunszentmárton e Mezőtúr nella contea di Jász-Nagykun e l'area delle parti del territorio di Szarvas nella contea di Békés oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.8926211, E20.367360, completate dalle intere zone urbane delle località di Békésszentandrás e Kunszentmárton

    dal 16.12.2016 al 24.12.2016

     

     

     

    L'area delle parti dei territori di Kunszentmárton e Mezőtúr nella contea di Jász-Nagykun e l'area delle parti del territorio di Szarvas nella contea di Békés oltre l'area descritta nella zona di protezione, comprese in un cerchio di raggio 10 chilometri, con il centro sulle coordinate GPS N46.8926211, E20.367360, completate dalle intere zone urbane delle località di Békésszentandrás e Kunszentmárton

    22.12.2016

     

     

     

    Le parti del territorio di Kunszentmárton nella contea di Jász-Nagykun-Szolnok comprese in un cerchio di raggio 3 chilometri con il centro sulle coordinate GPS N46.8926211, E20.367360, completate dall'intera zona urbana della località di Öcsöd

    dal 14.12.2016 al 22.12.2016»


    ALLEGATO II

    L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/2011 è sostituito dal seguente:

    «ALLEGATO

    PARTE A

    Zona di protezione di cui all'articolo 1:

    Codice ISO del paese

    Stato membro

    Codice

    (se disponibile)

    Nome

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 29 della direttiva 2005/94/CE

    DE

    Germania

     

    Area comprendente:

     

     

     

     

    Kreis Schleswig-Flensburg:

    Ab Ortsteil Triangel, Gemeinde Nübel Richtung Norden auf die Schleswiger Straße bis zur Gemeindegrenze Nübel/Tolk, entlang dieser Gemeindegrenze bis zur Schleswiger Straße, östlich am Ortsteil Wellspang vorbei bis zur Gemeindegrenze Böklund, südlich an der Gemeindegrenze entlang bis zur Kattbeker Straße, links ab bis zur Hans-Christophersen-Allee, diese rechts weiter, übergehend in Bellig und Struxdorf bis zur Gemeindegrenze Struxdorf/Böel, an dieser entlang Richtung Süden bis Ortsteil Boholzau, rechts auf Gemeindegrenze Struxdorf/Twedt bis zur Straße Boholz, diese links weiter auf Boholzau und Buschau, bis Ortsteil Buschau, links ab auf Buschau, dann rechts weiter auf Buschau, gleich wieder links auf Lücke bis zur B 201, rechts weiter Richtung Süden bis links Höckerberg, weiter Osterholz bis Sportplatz, dann rechts auf Verbindungsstraße zur Straße Friedenstal, links weiter bis zur Gemeindegrenze Loit/Steinfeld, dieser folgen bis Gemeindegrenze Steinfeld/Taarstedt, dieser links folgen bis Gemeindegrenze Taarstedt/Ulsnis, rechts weiter auf dieser Gemeindegrenze, weiter auf der Gemeindegrenze Taarstedt/Goltoft und Taarstedt/Brodersby und Taarstedt/Schaalby bis Heerweg, dann links weiter auf Heerweg bis Hauptstraße, weiter rechts auf Hauptstraße bis Raiffeisenstraße, rechts weiter auf Hauptstraße bis B 201, links weiter auf B 201 bis Ortsteil Triangel.

    Stadt Lübeck:

    Von der Kreisgrenze entlang des Sonnenbergsredder bis zum Parkplatz im Waldusener Forst, Richtung Waldhusener Weg, Waldhusener Weg folgend bis zur B75, über die B75 Richtung Solmitzstraße, von der Dummersdorfer Straße zum Neuenteilsredder bis Weg Dummersbarn bis zur Trave, die Trave entlang, Richtung Pötenitzer Wiek, die Landstraße querend zur Lübecker Bucht, Landesgrenze über den Wasserweg zur Strandpromenade, hinüber zur Berlingstraße, über Godewind und Fahrenberg, über Steenkamp zu Rödsaal, Timmendorfer Weg Richtung B76, die B76 überqueren und Bollbrügg folgen, entlang der Kreisgrenze zu Ostholstein bis Sonnenbergsredder.

    Kreis Ostholstein:

    In der Gemeinde Ratekau nachfolgend beschriebenes Gebiet: Travemünder Straße bis zur Kreisgrenze zur Stadt Lübeck; Ab der Kreisgrenze Ortsteil Kreuzkamp, Offendorfer Straße gen Norden entlang dem Sonnenbergsredder — K15. Vor Warnsdorf entlang des Bachverlaufs bis zum Schloss Warnsdorf. Der Schlossstr. und der Niendorfer Str. bis zur Tarvemünder Straße.

    5.12.2016

    17498

    In der Gemeinde Mesekenhagen die Ortsteile

    Mesekenhagen

    Frätow

    Gristow

    Kalkvitz

    Klein Karrendorf

    Groß Karrendorf

    Kowall

    12.12.2016

    In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile

    Groß Kieshof

    Groß Kieshof Ausbau

    Klein Kieshof

     

     

    In der Gemeinde Neuenkirchen der Ortsteil

    Oldenhagen

     

     

    17509

    In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile

    Neu Boltenhagen

    Karbow

    Lodmannshagen

    12.12.2016

     

     

    In der Gemeinde Kemnitz der Ortsteil

    Rappenhagen

     

     

    In der Gemeinde Katzow der Ortsteil

    Kühlenhagen

     

     

    18314

    In der Gemeinde Kenz-Küstrow die Ortsteile

    Dabitz

    Küstrow

    Zipke

    10.12.2016

     

     

    18356

    Stadt Barth einschließlich Ortsteile

    Tannenheim

    Glöwitz ohne Ortsteil Planitz

    10.12.2016

     

     

    18519

    In der Gemeinde Sundhagen der Ortsteil

    Jager

    12.12.2016

     

     

    18519

    In der Gemeinde Sundhagen die Ortsteile

    Mannhagen

    Wilmshagen

    Hildebrandshagen

    Altenhagen

    Klein Behnkenhagen

    Behnkendorf

    Groß Behnkenhagen

    Engelswacht

    Miltzow

    Klein Miltzow

    Reinkenhagen

    Hankenhagen

    10.12.2016

     

     

    18546

    In der Stadt Sassnitz die Ortsteile

    Sassnitz

    Dargast

    Werder

    Buddenhagen

    10.12.2016

     

     

    18551

    In der Gemeinde Sagard: der See am Kreideabbaufeld nördlich von Dargast

    10.12.2016

    PARTE B

    Zona di sorveglianza di cui all'articolo 1:

    Codice ISO del paese

    Stato membro

    Codice

    (se disponibile)

    Nome

    Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

    DE

    Germania

     

    Area comprendente:

     

     

     

     

    Kreis Schleswig-Flensburg:

    Entlang der äußeren Gemeindegrenze Schleswig, weiter auf äußere Gemeindegrenze Lürschau, weiter auf äußere Gemeindegrenze Idstedt, weiter auf äußere Gemeindegrenze Stolk, weiter auf äußere Gemeindegrenze Klappholz, weiter auf äußere Gemeindegrenze Havetoft, weiter auf obere Gemeindegrenze Mittelangeln, weiter auf obere Gemeindegrenze Mohrkirch, weiter auf äußere Gemeindegrenze Saustrup, weiter auf äußere Gemeindegrenze Wagersrott, weiter auf äußere Gemeindegrenze Dollrottfeld, weiter auf äußere Gemeindegrenze Boren bis zur Kreisgrenze, an der Kreisgrenze entlang bis.

    Kreis Rendsburg-Eckernförde:

     

    Gemeinde Kosel: gesamtes Gemeindegebiet.

     

    Gemeinde Rieseby

     

    Amtsgrenze Rieseby, südlich weiter Amtsgrenze Kosel entlang bis Kreisgrenze.

    Kreis Schleswig-Flensburg:

    Südlich an der Gemeindegrenze Borwedel entlang, weiter auf unterer Gemeindegrenze Fahrdorf bis zur Gemeindegrenze Schleswig.

    Stadt Lübeck:

    Von der Kreisgrenze über den Wasserweg durch den Petroleumhafen, weiter durch die Trave, Verlängerung des Sandbergs, die B75 queren Richtung Heiligen-Geist Kamp, weiter über die Arnimstraße und Edelsteinstraße, über Heiweg Richtung Wesloer Tannen bzw. Brandenbaumer Tannen, die Landesgrenze entlang, die Landstraße überqueren, am Wasser entlang bis zur Kreisgrenze zu Ostholstein, die Kreisgrenze entlang zum Petroleumhafen

    Kreis Ostholstein:

    Die Gemeinden Ratekau, Bad Schwartau und Timmendorfer Strand sowie der nachfolgend beschriebene Bereich der Gemeinde Scharbeutz: Dem Straßenverlauf der L 102 ab der Straße Bövelstredder folgend bis zur B76, der Bundestraße bis zur Wasserlinie folgend, weiter bis zur Gemeindegrenze Timmendorfer Strand.

    14.12.2016

    23923

    In der Gemeinde Selmsdorf die Orte und Ortsteile

    Hof Selmsdorf

    Selmsdorf

    Lauen

    Sülsdorf

    Teschow

    Zarnewanz

    In der Gemeinde Lüdersdorf der Ort

    Palingen

    In der Gemeinde Schönberg der Ort

    Kleinfeld

    14.12.2016

    23942

    In der Gemeinde Dassow die Orte und Ortsteile

    Barendorf

    Benckendorf

    14.12.2016

    17438

    Die Stadt Wolgast und die Ortsteile

    Buddenhagen

    Hohendorf

    Pritzier

    Schlaense

    Tannenkamp

    21.12.2016

    17489

    In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile

    Fettenvorstadt

    Fleischervorstadt

    Industriegebiet

    Innenstadt

    Nördliche Mühlenvorstadt

    Obstbaumsiedlung

    Ostseeviertel

    Schönwalde II

    Stadtrandsiedlung

    Steinbeckervorstadt

    Südliche Mühlenstadt

    21.12.2016

    17491

    In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile

    Schönwalde I

    Südstadt

    21.12.2016

    17493

    In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile

    Friedrichshagen

    Ladebow

    Insel Koos

    Ostseeviertel

    Riems

    Wieck

    Eldena

    21.12.2016

    17495

    In der Gemeinde Groß Kiesow die Ortsteile

    Kessin

    Krebsow

    Schlagtow

    Schlagtow Meierei

    21.12.2016

    In der Gemeinde Karlsburg die Ortsteile

    Moeckow

    Zarnekow

    In der Gemeinde Lühmannsdorf die Ortsteile

    Lühmannsdorf

    Brüssow

    Giesekenhagen

    Jagdkrug

    In der Gemeinde Wrangelsburg die Ortsteile

    Wrangelsburg

    Gladrow

    In der Gemeinde Züssow der Ortsteil

    Züssow

    17498

    In der Gemeinde Neuenkirchen die Ortsteile

    Neuenkirchen

    Oldenhagen

    Wampen

    21.12.2016

    In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile

    Wackerow

    Dreizehnhausen

    Groß Petershagen

    Immenhorst

    Jarmshagen

    Klein Petershagen

    Steffenshagen

    In der Gemeinde Hinrichshagen die Ortsteile

    Hinrichshagen

    Feldsiedlung

    Heimsiedlung

    Chausseesiedlung

    Hinrichshagen Hof I und II

    Neu Ungnade

    In der Gemeinde Mesekenhagen der Ortsteil

    Broock

    In der Gemeinde Levenhagen die Ortsteile

    Levenhagen

    Alt Ungnade

    Boltenhagen

    Heilgeisthof

    In der Gemeinde Diedrichshagen die Ortsteile

    Diedrichshagen

    Guest

    17509

    In der Gemeinde Brünzow die Ortsteile

    Brünzow

    Klein Ernsthof

    Kräpelin

    Stielow

    Stielow Siedlung

    Vierow

    21.12.2016

    In der Gemeinde Hanshagen der Ortsteil

    Hanshagen

    In der Gemeinde Katzow die Ortsteile

    Katzow

    Netzeband

    In der Gemeinde Kemnitz die Ortsteile

    Kemnitz

    Kemnitzerhagen

    Kemnitz Meierei

    Neuendorf

    Neuendorf Ausbau

    Rappenhagen

    In der Gemeinde Loissin die Ortsteile

    Gahlkow

    Ludwigsburg

    Gemeinde Lubmin gesamt

    In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile

    Neu Boltenhagen

    Loddmannshagen

    In der Gemeinde Rubenow die Ortsteile

    Rubenow

    Groß Ernsthof

    Latzow

    Nieder Voddow

    Nonnendorf

    Rubenow Siedlung

    Voddow

    In der Gemeinde Wusterhusen die Ortsteile

    Wusterhusen

    Gustebin

    Pritzwald

    Konerow

    Stevelin

    18314

    Gemeinde Kenz-Küstrow ohne die im Sperrbezirk liegenden Ortsteile

    20.12.2016

    In der Gemeinde Löbnitz die Ortsteile

    Saatel

    Redebas

    Löbnitz

    Ausbau Löbnitz

    In der Gemeinde Divitz-Spoldershagen die Ortsteile

    Divitz

    Frauendorf

    Wobbelkow

    Spoldershagen

    18356

    Stadt Barth: restliches Gebiet außerhalb des Sperrbezirks

    20.12.2016

    In der Gemeinde Fuhlendorf die Ortsteile

    Fuhlendorf

    Bodstedt

    Gut Glück

    Gemeinde Pruchten gesamt

    18374

    Gemeinde Ostseebad Zingst gesamt

    20.12.2016

    18439

    In der Hansestadt Stralsund die Stadtteile

    Voigdehagen

    Andershof

    Devin

    22.12.2016

    18442

    In der Gemeinde Wendorf die Ortsteile

    Zitterpenningshagen

    Teschenhagen

    22.12.2016

    18442

    Gemeinde Neu Bartelshagen gesamt

    20.12.2016

    Gemeinde Groß Kordshagen gesamt

    In der Gemeinde Kummerow der Ortsteil

    Kummerow-Heide

    18445

    Gemeinde Groß Mohrdorf: Großes Holz westlich von Kinnbackenhagen ohne Ortslage Kinnbackenhagen

    20.12.2016

    In der Gemeinde Altenpleen die Ortsteile

    Nisdorf

    Günz

    Neuenpleen

    18469

    Gemeinde Velgast: Karniner Holz und Bussiner Holz nördlich der Bahnschiene sowie Ortsteil Manschenhagen

    20.12.2016

    Gemeinde Karnin gesamt

    18507

    In der Stadt Grimmen die Ortsteile

    Hohenwarth

    Stoltenhagen

    22.12.2016

    18510

    In der Gemeinde Wittenhagen die Ortsteile

    Glashagen

    Kakernehl

    Wittenhagen

    Windebrak

    22.12.2016

    In der Gemeinde Elmenhorst die Ortsteile

    Bookhagen

    Elmenhorst

    Neu Elmenhorst

    Gemeinde Zarrendorf gesamt

    18516

    In der Gemeinde Süderholz die Ortsteile

    Griebenow

    Dreizehnhausen

    Kreutzmannshagen

    21.12.2016

    18516

    In der Gemeinde Süderholz die Ortsteile

    Willershusen

    Wüst Eldena

    Willerswalde

    Bartmannshagen

    22.12.2016

    18519

    In der Gemeinde Sundhagen alle nicht im Sperrbezirk befindlichen Ortsteile

    22.12.2016

    18528

    Gemeinde Lietzow gesamt

    22.12.2016

    18546

    Stadt Sassnitz: Gemeindegebiet außerhalb des Sperrbezirkes

    22.12.2016

    18551

    Gemeinde Sagard gesamt

    22.12.2016

    In der Gemeinde Glowe die Ortsteile

    Polchow

    Bobbin

    Spyker

    Baldereck

    Gemeinde Seebad Lohme gesamt

    18574

    In der Gemeinde Garz/Rügen

    auf der Halbinsel Zudar ein Uferstreifen von 500 m Breite östlich von Glewitz zwischen Fähranleger und Palmer Ort

    21.12.2016

    18574

    In der Gemeinde Garz/Rügen der Ortsteil

    Glewitz

    22.12.2016

    In der Gemeinde Gustow die Ortsteile

    Prosnitz

    Sissow

    In der Gemeinde Poseritz der Ortsteil

    Venzvitz

    18609

    In der Gemeinde Ostseebad Binz der Ortsteil

    Prora

    22.12.2016

     

    Kreis Schleswig-Flensburg:

    Ab Ortsteil Triangel, Gemeinde Nübel Richtung Norden auf die Schleswiger Straße bis zur Gemeindegrenze Nübel/Tolk, entlang dieser Gemeindegrenze bis zur Schleswiger Straße, östlich am Ortsteil Wellspang vorbei bis zur Gemeindegrenze Böklund, südlich an der Gemeindegrenze entlang bis zur Kattbeker Straße, links ab bis zur Hans-Christophersen-Allee, diese rechts weiter, übergehend in Bellig und Struxdorf bis zur Gemeindegrenze Struxdorf/Böel, an dieser entlang Richtung Süden bis Ortsteil Boholzau, rechts auf Gemeindegrenze Struxdorf/Twedt bis zur Straße Boholz, diese links weiter auf Boholzau und Buschau, bis Ortsteil Buschau, links ab auf Buschau, dann rechts weiter auf Buschau, gleich wieder links auf Lücke bis zur B 201, rechts weiter Richtung Süden bis links Höckerberg, weiter Osterholz bis Sportplatz, dann rechts auf Verbindungsstraße zur Straße Friedenstal, links weiter bis zur Gemeindegrenze Loit/Steinfeld, dieser folgen bis Gemeindegrenze Steinfeld/Taarstedt, dieser links folgen bis Gemeindegrenze Taarstedt/Ulsnis, rechts weiter auf dieser Gemeindegrenze, weiter auf der Gemeindegrenze Taarstedt/Goltoft und Taarstedt/Brodersby und Taarstedt/Schaalby bis Heerweg, dann links weiter auf Heerweg bis Hauptstraße, weiter rechts auf Hauptstraße bis Raiffeisenstraße, rechts weiter auf Hauptstraße bis B 201, links weiter auf B 201 bis Ortsteil Triangel.

    Stadt Lübeck:

    Von der Kreisgrenze entlang des Sonnenbergsredder bis zum Parkplatz im Waldusener Forst, Richtung Waldhusener Weg, Waldhusener Weg folgend bis zur B75, über die B75 Richtung Solmitzstraße, von der Dummersdorfer Straße zum Neuenteilsredder bis Weg Dummersbarn bis zur Trave, die Trave entlang, Richtung Pötenitzer Wiek, die Landstraße querend zur Lübecker Bucht, Landesgrenze über den Wasserweg zur Strandpromenade, hinüber zur Berlingstraße, über Godewind und Fahrenberg, über Steenkamp zu Rödsaal, Timmendorfer Weg Richtung B76, die B76 überqueren und Bollbrügg folgen, entlang der Kreisgrenze zu Ostholstein bis Sonnenbergsredder.

    Kreis Ostholstein:

    In der Gemeinde Ratekau nachfolgend beschriebenes Gebiet: Travemünder Straße bis zur Kreisgrenze zur Stadt Lübeck; Ab der Kreisgrenze Ortsteil Kreuzkamp, Offendorfer Straße gen Norden entlang dem Sonnenbergsredder — K15. Vor Warnsdorf entlang des Bachverlaufs bis zum Schloss Warnsdorf. Der Schlossstr. und der Niendorfer Str. bis zur Tarvemünder Straße.

    Dal 6.12.2016 al 14.12.2016

    17498

    In der Gemeinde Mesekenhagen die Ortsteile

    Mesekenhagen

    Frätow

    Gristow

    Kalkvitz

    Klein Karrendorf

    Groß Karrendorf

    Kowall

    Dal 13.12.2016 al 21.12.2016

    In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile

    Groß Kieshof

    Groß Kieshof Ausbau

    Klein Kieshof

    In der Gemeinde Neuenkirchen der Ortsteil

    Oldenhagen

    17509

    In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile

    Neu Boltenhagen

    Karbow

    Lodmannshagen

    Dal 13.12.2016 al 21.12.2016

    In der Gemeinde Kemnitz der Ortsteil

    Rappenhagen

    In der Gemeinde Katzow der Ortsteil

    Kühlenhagen

    18314

    In der Gemeinde Kenz-Küstrow die Ortsteile

    Dabitz

    Küstrow

    Zipke

    Dall'11.12.2016 al 20.12.2016

     

     

    18356

    Stadt Barth einschließlich Ortsteile

    Tannenheim

    Glöwitz ohne Ortsteil Planitz

    Dall'11.12.2016 al 20.12.2016

    18519

    In der Gemeinde Sundhagen der Ortsteil

    Jager

    Dal 13.12.2016 al 22.12.2016

    18519

    In der Gemeinde Sundhagen die Ortsteile

    Mannhagen

    Wilmshagen

    Hildebrandshagen

    Altenhagen

    Klein Behnkenhagen

    Behnkendorf

    Groß Behnkenhagen

    Engelswacht

    Miltzow

    Klein Miltzow

    Reinkenhagen

    Hankenhagen

    Dall'11.12.2016 al 22.12.2016

     

     

    18546

    In der Stadt Sassnitz die Ortsteile

    Sassnitz

    Dargast

    Werder

    Buddenhagen

    Dall'11.12.2016 al 22.12.2016

     

     

    18551

    In der Gemeinde Sagard: der See am Kreideabbaufeld nördlich von Dargast

    Dall'11.12.2016 al 22.12.2016»


    Top