This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0300
2013/300/EU: Council Decision of 18 June 2013 appointing two Austrian members and two Austrian alternate members of the Committee of the Regions
2013/300/UE: Decisione del Consiglio, del 18 giugno 2013 , relativa alla nomina di due membri titolari austriaci e di due membri supplenti austriaci del Comitato delle regioni
2013/300/UE: Decisione del Consiglio, del 18 giugno 2013 , relativa alla nomina di due membri titolari austriaci e di due membri supplenti austriaci del Comitato delle regioni
GU L 169 del 21.6.2013, p. 70–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
|
21.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 169/70 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 18 giugno 2013
relativa alla nomina di due membri titolari austriaci e di due membri supplenti austriaci del Comitato delle regioni
(2013/300/UE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la proposta del governo austriaco,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 22 dicembre 2009 e il 18 gennaio 2010 il Consiglio ha adottato le decisioni 2009/1014/UE (1) e 2010/29/UE (2) recanti nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2010 al 25 gennaio 2015. |
|
(2) |
Due seggi di membro titolare del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Gerhard DÖRFLER e del sig. Josef PÜHRINGER. Due seggi di membro supplente del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Viktor SIGL e del sig. Wolfgang WALDNER. |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2015:
|
a) |
quali membri titolari:
nonché |
|
b) |
quali membri supplenti:
|
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 18 giugno 2013
Per il Consiglio
Il presidente
P. HOGAN
(1) GU L 348 del 29.12.2009, pag. 22.
(2) GU L 12 del 19.1.2010, pag. 11.