ISSN 1977-0758

doi:10.3000/19770758.L_2013.169.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 169

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

56e jaargang
21 juni 2013

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 578/2013 van de Commissie van 17 juni 2013 tot schorsing van het binnenbrengen in de Unie van specimens van bepaalde in het wild levende dier- en plantensoorten

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 579/2013 van de Commissie van 17 juni 2013 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Pasas de Málaga (BOB))

22

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 580/2013 van de Commissie van 17 juni 2013 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Saucisse de Montbéliard (BGA))

28

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 581/2013 van de Commissie van 17 juni 2013 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Αγουρέλαιο Χαλκιδικής (Agoureleo Chalkidikis) (BOB))

30

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 582/2013 van de Commissie van 18 juni 2013 houdende goedkeuring van een minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Miel de sapin des Vosges (BOB))

32

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 583/2013 van de Commissie van 18 juni 2013 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Ternasco de Aragón (BGA))

37

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 584/2013 van de Commissie van 18 juni 2013 houdende goedkeuring van een minimale wijziging van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Melton Mowbray Pork Pie (BGA))

39

*

Verordening (EU) nr. 585/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad met betrekking tot de handel in bepaalde goederen die gebruikt zouden kunnen worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing

46

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 586/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1235/2008 houdende bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad wat de regeling voor de invoer van biologische producten uit derde landen betreft en tot afwijking van Verordening (EG) nr. 1235/2008 wat de datum voor de indiening van het jaarverslag betreft (1)

51

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 587/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Fraises de Nîmes (BGA)]

62

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 588/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

64

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 589/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 tot intrekking van de schorsing van de indiening van invoercertificaataanvragen voor suikerproducten in het kader van bepaalde tariefcontingenten

66

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 590/2013 van de Commissie van 20 juni 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine

67

BESLUITEN

2013/299/EU, Euratom

*

Besluit van de Raad van 14 juni 2013 tot vaststelling van de periode voor de achtste verkiezing van vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen

69

2013/300/EU

*

Besluit van de Raad van 18 juni 2013 houdende benoeming van twee Oostenrijkse leden en twee Oostenrijkse plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s

70

2013/301/EU

*

Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 11 juni 2013 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2012/715/EU tot vaststelling van een lijst van derde landen met een regelgevingskader dat van toepassing is op werkzame stoffen voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de desbetreffende controle- en handhavingsactiviteiten die een niveau van bescherming van de volksgezondheid garanderen dat gelijkwaardig is aan dat in de Unie (1)

71

2013/302/EU

*

Besluit van de Commissie van 19 juni 2013 tot wijziging van bijlage II bij Beschikking 2009/861/EG tot vaststelling van overgangsmaatregelen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verwerking van rauwe melk die niet aan de voorschriften voldoet in bepaalde melkverwerkingsinrichtingen in Bulgarije (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3740)  (1)

73

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL