11.6.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 148/29

(1)

La decisione 2009/379/CE della Commissione (2) ha stabilito, in particolare, gli importi risultanti dall’applicazione delle riduzioni dei pagamenti diretti di cui all’articolo 7, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CE) n. 73/2009, che sono messi a disposizione del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) relativamente agli esercizi finanziari 2007-2013.

(2)

L’articolo 10, paragrafi 3 e 4, del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori (3), ha determinato i criteri per la ripartizione degli importi risultanti dalla modulazione di cui al paragrafo 1 del suddetto articolo. Tali disposizioni sono ora riprese all’articolo 9, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 73/2009.

(3)

L’articolo 78 del regolamento (CE) n. 796/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004, recante modalità di applicazione della condizionalità, della modulazione e del sistema integrato di gestione e di controllo di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori (4), definisce il sistema di ripartizione di tali importi tra gli Stati membri applicando i criteri di cui all’articolo 10, paragrafi 3 e 4, del regolamento (CE) n. 1782/2003.

(4)

La decisione 2006/588/CE della Commissione (5) ha stabilito l’assegnazione agli Stati membri degli importi risultanti dalla modulazione di cui all’articolo 10, paragrafi 3 e 4, del regolamento (CE) n. 1782/2003 per gli anni 2006-2012. Poiché tale disposizione è stata ripresa all’articolo 9, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 73/2009, gli importi figuranti nell’allegato della decisione 2006/588/CE per gli anni 2009-2012 sono considerati come assegnati agli Stati membri in applicazione dell’articolo 9, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 73/2009. Pertanto, tali importi restano d’applicazione.

(5)

Occorre assegnare agli Stati membri il resto degli importi risultanti dall’applicazione della modulazione, di cui all’articolo 7 del regolamento (CE) n. 73/2009, per gli anni 2009-2012 conformemente all’articolo 9, paragrafo 4, del suddetto regolamento nonché gli importi risultanti dall’applicazione della suddetta modulazione nei nuovi Stati membri ai sensi dell’articolo 2, lettera g), del medesimo regolamento, conformemente all’articolo 10, paragrafo 3, del suddetto regolamento.

(6)

Per motivi di chiarezza, occorre abrogare la decisione 2006/588/CE e sostituirla con una nuova decisione.

(7)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per i pagamenti diretti,