edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 01 tomo 008 pag. 391 - 392
edizione speciale in lingua romena: capitolo 01 tomo 008 pag. 391 - 392
edizione speciale in lingua croata: capitolo 01 tomo 013 pag. 123 - 124
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R1066
Council Regulation (EC, Euratom) No 1066/2006 of 27 June 2006 adjusting from 1 July 2006 the scale for missions by officials and other servants of the European Communities in the Member States
Regolamento (CE, Euratom) n. 1066/2006 del Consiglio, del 27 giugno 2006 , che adegua a decorrere dal 1 o luglio 2006 la tabella delle indennità di missione dei funzionari e altri agenti delle Comunità europee negli Stati membri
Regolamento (CE, Euratom) n. 1066/2006 del Consiglio, del 27 giugno 2006 , che adegua a decorrere dal 1 o luglio 2006 la tabella delle indennità di missione dei funzionari e altri agenti delle Comunità europee negli Stati membri
GU L 194 del 14.7.2006, pp. 1–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(BG, RO, HR)
GU L 76M del 16.3.2007, pp. 65–66
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
14.7.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 194/1 |
REGOLAMENTO (CE, EURATOM) N. 1066/2006 DEL CONSIGLIO
del 27 giugno 2006
che adegua a decorrere dal 1o luglio 2006 la tabella delle indennità di missione dei funzionari e altri agenti delle Comunità europee negli Stati membri
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto lo statuto dei funzionari delle Comunità europee, nonché il regime applicabile agli altri agenti di tali Comunità, definiti nel regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 13 dell'allegato VII dello statuto,
vista la proposta della Commissione,
considerando quanto segue:
|
(1) |
In conformità dell’articolo 13, paragrafo 3, dell’allegato VII dello statuto, la Commissione ha presentato una relazione riguardante l’evoluzione dei prezzi degli alberghi, dei ristoranti e dei servizi di ristorazione. |
|
(2) |
Sulla base di tale relazione, è opportuno procedere a un adeguamento delle indennità giornaliere di missione e dei massimali fissati per le spese d’albergo per tener conto dell’evoluzione dei prezzi, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La tabella delle indennità di missione di cui all’articolo 13, paragrafo 2, dell’allegato VII dello statuto è sostituita dalla tabella seguente:
|
(in EUR) |
||
|
Destinazioni |
Massimale d'albergo |
Indennità giornaliera |
|
«Belgio |
140 |
92 |
|
Repubblica ceca |
155 |
75 |
|
Danimarca |
150 |
120 |
|
Germania |
115 |
93 |
|
Estonia |
110 |
71 |
|
Grecia |
140 |
82 |
|
Spagna |
125 |
87 |
|
Francia |
150 |
95 |
|
Irlanda |
150 |
104 |
|
Italia |
135 |
95 |
|
Cipro |
145 |
93 |
|
Lettonia |
145 |
66 |
|
Lituania |
115 |
68 |
|
Lussemburgo |
145 |
92 |
|
Ungheria |
150 |
72 |
|
Malta |
115 |
90 |
|
Paesi Bassi |
170 |
93 |
|
Austria |
130 |
95 |
|
Polonia |
145 |
72 |
|
Portogallo |
120 |
84 |
|
Slovenia |
110 |
70 |
|
Slovacchia |
125 |
80 |
|
Finlandia |
140 |
104 |
|
Svezia |
160 |
97 |
|
Regno Unito |
175 |
101» |
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o luglio 2006.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 27 giugno 2006.
Per il Consiglio
Il presidente
J. PRÖLL
(1) GU L 56 del 4.3.1968, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 2104/2005 (GU L 337 del 22.12.2005, pag. 7).