This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0428R(03)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items ( OJ L 134, 29.5.2009 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009 , che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (rifusione) ( GU L 134 del 29.5.2009 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009 , che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (rifusione) ( GU L 134 del 29.5.2009 )
GU L 224 del 27.8.2009, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, IT, LV, MT, NL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/428/corrigendum/2009-08-27/1/oj
|
27.8.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 224/21 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009, che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (rifusione)
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 134 del 29 maggio 2009 )
A pagina 268, allegato VI, tavola di concordanza:
L'ottava riga che recita:
|
«— |
Articolo 2, paragrafo 2, punto iv)» |
è soppressa.