ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2009.224.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 224

Dansk udgave

Retsforskrifter

52. årgang
27. august 2009

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

Kommissionens forordning (EF) nr. 775/2009 af 26. august 2009 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 776/2009 af 26. august 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 924/2008 om fastsættelse af det kvantitative loft for eksport af sukker og isoglucose, der er fremstillet ud over kvoten, indtil udgangen af produktionsåret 2008/2009

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 777/2009 af 26. august 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 575/2009 om fastsættelse af udstedelsesprocentsatsen for eksportlicenser, afvisning af eksportlicensansøgninger og suspension af indgivelsen af eksportlicensansøgninger for sukker, der er fremstillet ud over kvoten

5

Kommissionens forordning (EF) nr. 778/2009 af 26. august 2009 om fastsættelse af en tildelingskoefficientfor udstedelse af importlicenser, der blev ansøgt om fra den 17. til den 21. august 2009, for sukkerprodukter i forbindelse med toldkontingenter og præferenceaftaler

6

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2009/622/EF

*

Kommissionens beslutning af 20. august 2009 om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovakiet (meddelt under nummer K(2009) 6389)

11

2009/623/EF

*

Kommissionens beslutning af 26. august 2009 om ændring af beslutning 2006/139/EF for så vidt angår anvendelsesperioden og listen over instanser i Canada, der er godkendt til for bestemte dyr at føre en stambog eller et register (meddelt under nummer K(2009) 6522)  (1)

15

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 428/2009 af 5. maj 2009 om en fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse (EUT L 134 af 29.5.2009)

21

(1)   EØS-relevant tekst

DA