Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0500

1999/500/CE: Decisione della Commissione, del 1o luglio 1999, che stabilisce una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006 [notificata con il numero C(1999) 1760]

GU L 194 del 27.7.1999, p. 47–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/500/oj

31999D0500

1999/500/CE: Decisione della Commissione, del 1o luglio 1999, che stabilisce una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006 [notificata con il numero C(1999) 1760]

Gazzetta ufficiale n. L 194 del 27/07/1999 pag. 0047 - 0048


DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 1o luglio 1999

che stabilisce una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006

[notificata con il numero C(1999) 1760]

(1999/500/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali(1), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3, quarto comma,

(1) considerando che l'articolo 2, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 stabilisce che lo SFOP contribuisce alla realizzazione di azioni strutturali nel settore della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1;

(2) considerando che il Consiglio europeo svoltosi a Berlino il 24 e 25 marzo 1999 ha fissato, al paragrafo 40 delle Conclusioni della Presidenza, gli importi relativi alle azioni in questione per il periodo 2000-2006;

(3) considerando che l'articolo 7, paragrafo 3, quarto comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 dispone che la Commissione stabilisce, in base a procedure trasparenti, ripartizioni indicative per Stato membro degli stanziamenti d'impegno disponibili per le azioni in questione; che, nella nota trasmessa al Coreper il 18 marzo 1999(2), la Commissione ha indicato il metodo usato per stabilirle;

(4) considerando che è opportuno ripartire gli stanziamenti secondo tale metodo,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Gli importi indicativi per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 per il periodo 2000-2006 sono indicati nell'allegato.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 1o luglio 1999.

Per la Commissione

Emma BONINO

Membro della Commissione

(1) GU L 161 del 26.6.1999, pag. 1.

(2) "Fiche technique de la Commission sur les crédits IFOP" (note aux délégations, SN 1122/99 du 18 mars 1999).

ALLEGATO

Ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006

>SPAZIO PER TABELLA>

Top