Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0500

    1999/500/EF: Kommissionens beslutning af 1. juli 1999 om fastsættelse af vejledende fordeling pr. medlemsstat af forpligtelsesbevillinger for det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet i områder uden for strukturfondsmål nr. 1 for perioden 2000-2006 (meddelt under nummer K(1999) 1760)

    EFT L 194 af 27.7.1999, p. 47–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/500/oj

    31999D0500

    1999/500/EF: Kommissionens beslutning af 1. juli 1999 om fastsættelse af vejledende fordeling pr. medlemsstat af forpligtelsesbevillinger for det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet i områder uden for strukturfondsmål nr. 1 for perioden 2000-2006 (meddelt under nummer K(1999) 1760)

    EF-Tidende nr. L 194 af 27/07/1999 s. 0047 - 0048


    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 1. juli 1999

    om fastsættelse af vejledende fordeling pr. medlemsstat af forpligtelsesbevillinger for det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet i områder uden for strukturfondsmål nr. 1 for perioden 2000-2006

    (meddelt under nummer K(1999) 1760)

    (1999/500/EF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene(1), særlig artikel 7, stk. 3, fjerde afsnit, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) i henhold til artikel 2, stk. 3 første afsnit, i forordning (EF) nr. 1260/1999 bidrager det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet til at gennemføre strukturforanstaltninger i fiskerisektoren uden for mål 1-områderne;

    (2) i henhold til afsnit 40 i formandsskabets konklusioner fra Det Europæiske Råds møde den 24. og 25. marts 1999 i Berlin har Det Europæiske Råd fastsat det beløb, som er til rådighed for de pågældende foranstaltninger i perioden 2000-2006;

    (3) i henhold til artikel 7, stk. 3, fjerde afsnit, i forordning (EF) nr. 1260/1999 foretager Kommissionen ved hjælp af gennemskuelige procedurer en vejledende fordeling pr. medlemsstat af de forpligtelsesbevillinger, der er til rådighed for de pågældende foranstaltninger; i en note forelagt for Coreper den 18. marts 1999(2) har Kommissionen angivet den metode, som anvendes for at foretage den vejledende fordeling;

    (4) forpligtelsesbevillingerne bør fordeles efter denne metode -

    VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    De vejledende beløb pr. medlemsstat for forpligtelsesbevillinger for det Finansielle Instrument til Udvikling af Fiskeriet i områder uden for strukturfondsmål nr. 1 for perioden 2000-2006 er angivet i bilaget til denne beslutning.

    Artikel 2

    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 1. juli 1999.

    På Kommissionens vegne

    Emma BONINO

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1.

    (2) "Technical note from the Commission on FIFG credits" (note to Delegations, SN 1122/99 of 18 March 1999).

    BILAG

    Vejledende fordeling pr. medlemsstat af forpligtelsesbevillinger for det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet i områder uden for strukturfondsmål nr. 1 for perioden 2000-2006

    >TABELPOSITION>

    Top