Rozhodnutie Komisie

z 1. júla 1999,

ktorým sa stanovuje predbežné rozdelenie vyhradených prostriedkov podľa členských štátov v rámci finančného nástroja na usmerňovanie rybného hospodárstva (FNURH) na obdobie rokov 2000 až 2006 okrem regiónov cieľa 1 štrukturálnych fondov

(oznámené pod číslom dokumentu C(1999) 1760)

(1999/500/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1260/1999 z 21. júna 1999 o všeobecných ustanoveniach o štrukturálnych fondoch [1], najmä na jeho štvrtý pododsek článku 7 ods. 3,

(1) keďže prvý pododsek článku 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1260/1999 stanovuje, že FNURH prispeje na štrukturálne aktivity v odvetví rybného hospodárstva mimo regiónov spadajúcich pod cieľ 1;

(2) keďže odsek 40 záverov predsedníctva Európskej Rady v Berlíne z 24. a 25. marca 1999 stanovil čiastky vzťahujúce sa na príslušné aktivity na obdobie rokov 2000 až 2006;

(3) keďže štvrtý pododsek článku 7 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1260/1999 stanovuje, že Komisia má použiť prehľadné postupy na vytvorenie predbežného rozdelenia vyhradených prostriedkov pre členské štáty, ktoré sú k dispozícii pre príslušné aktivity; keďže Komisia 18. marca 1999 [2] v poznámke predloženej Výboru stálych zástupcov uviedla na tento účel použitú metódu;

(4) keďže tieto prostriedky by mali byť pridelené podľa tejto metódy,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Predbežná výška vyhradených prostriedkov podľa členských štátov v rámci finančného nástroja na usmerňovanie rybného hospodárstva mimo regióny spadajúce pod cieľ 1 na obdobie rokov 2000 až 2006 je uvedená v prílohe.

Článok 2

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 1. júla 1999

Za Komisiu

Emma Bonino

členka Komisie

[1] Ú. v. ES L 161, 26.6.1999, s. 1.

[2] "Technická poznámka Komisie k prostriedkom z finančného nástroja na usmerňovanie rybného hospodárstva" (poznámka pre delegácie, SN 1122/99 z 18. marca 1999).

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

Predbežné rozdelenie vyhradených prostriedkov podľa členských štátov v rámci finančného nástroja na usmerňovanie rybného hospodárstva mimo regióny spadajúce pod cieľ 1 štrukturálnych fondov na obdobie rokov 2000 až 2006

(v miliónoch EUR (ceny v roku 1999)) |

Členský štát | Výška prostriedkov |

Belgicko | 34 |

Dánsko | 197 |

Nemecko | 107 |

Grécko | — |

Španielsko | 200 |

Francúzsko | 225 |

Írsko | — |

Taliansko | 96 |

Luxembursko | — |

Holandsko | 31 |

Rakúsko | 4 |

Portugalsko | — |

Fínsko | 31 |

Švédsko | 60 |

Spojené kráľovstvo | 121 |

Celkom | 1106 |

--------------------------------------------------