Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0785

2009/785/CE: Decisione della Commissione, del 26 ottobre 2009 , che modifica la decisione 2008/359/CE che istituisce un gruppo ad alto livello sulla competitività del settore agroalimentare, al fine di estenderne l’applicabilità

GU L 280 del 27.10.2009, p. 56–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/785/oj

27.10.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 280/56


DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 26 ottobre 2009

che modifica la decisione 2008/359/CE che istituisce un gruppo ad alto livello sulla competitività del settore agroalimentare, al fine di estenderne l’applicabilità

(2009/785/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

considerando quanto segue:

(1)

La decisione 2008/359/CE della Commissione, del 28 aprile 2008, che istituisce un gruppo ad alto livello sulla competitività del settore agroalimentare (1), si applica per un periodo di tempo limitato.

(2)

Il gruppo ad alto livello ha contribuito alla competitività dell’industria agroalimentare della Comunità elaborando una relazione sulla competitività dell’industria agroalimentare europea (2), 30 raccomandazioni ed una tabella di marcia delle iniziative fondamentali contenente attività di attuazione. Alle suddette iniziative va dato un seguito.

(3)

L’attività del gruppo ad alto livello sulla competitività dell’industria agroalimentare deve proseguire nel rispetto delle regole stabilite dalla suddetta decisione.

(4)

Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione 2008/359/CE,

DECIDE:

Articolo unico

L’articolo 6 della decisione 2008/359/CE è sostituito dal seguente:

«Articolo 6

Scadenza

La presente decisione si applica fino al 31 dicembre 2010.»

Fatto a Bruxelles, il 26 ottobre 2009.

Per la Commissione

Günter VERHEUGEN

Vicepresidente


(1)  GU L 120 del 7.5.2008, pag. 15.

(2)  http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/food/files/high_level_group_2008/documents_hlg/final_report_hlg_17_03_09_en.pdf


Top