This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0001
2007/1/EC: Council Decision of 1 January 2007 appointing Members of the Commission of the European Communities
2007/1/CE: Decisione del Consiglio, del 1 o gennaio 2007 , relativa alla nomina di membri della Commissione delle Comunità europee
2007/1/CE: Decisione del Consiglio, del 1 o gennaio 2007 , relativa alla nomina di membri della Commissione delle Comunità europee
GU L 1 del 4.1.2007, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU L 4M del 8.1.2008, p. 1–1
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
4.1.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 1/4 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 1o gennaio 2007
relativa alla nomina di membri della Commissione delle Comunità europee
(2007/1/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto l'atto relativo alle condizioni di adesione all'Unione europea della Repubblica di Bulgaria e della Romania e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea, in particolare l'articolo 45,
visti i pareri del Parlamento europeo,
d'intesa con il presidente della Commissione,
DECIDE:
Articolo 1
Sono nominati membri della Commissione, per il periodo dal 1o gennaio 2007 al 31 ottobre 2009:
|
|
la signora Meglena KUNEVA, |
|
|
il signor Leonard ORBAN. |
Articolo 2
La presente decisione ha effetto il 1o gennaio 2007.
Articolo 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 1o gennaio 2007.
Per il Consiglio
Il presidente
F.-W. STEINMEIER