Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 32000D0485
2000/485/EC: Commission Decision of 18 July 2000 amending Decision 2000/350/EC on epidemiological surveillance of Bluetongue in Greece and certain measures to prevent the spread of the disease (notified under document number C(2000) 2008) (Text with EEA relevance) (Only the Greek text is authentic)
2000/485/CE: Decisione della Commissione, del 18 luglio 2000, che modifica la decisione 2000/350/CE relativa alla sorveglianza epidemiologica della febbre catarrale degli ovini in Grecia e a certe misure destinate ad impedire la diffusione della malattia [notificata con il numero C(2000) 2008] (Testo rilevante ai fini del SEE) (Il testo in lingua greca è il solo facente fede)
2000/485/CE: Decisione della Commissione, del 18 luglio 2000, che modifica la decisione 2000/350/CE relativa alla sorveglianza epidemiologica della febbre catarrale degli ovini in Grecia e a certe misure destinate ad impedire la diffusione della malattia [notificata con il numero C(2000) 2008] (Testo rilevante ai fini del SEE) (Il testo in lingua greca è il solo facente fede)
GU L 195 del 1.8.2000, p. 58-58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Plus en vigueur, Date de fin de validité: 01/02/2001
2000/485/CE: Decisione della Commissione, del 18 luglio 2000, che modifica la decisione 2000/350/CE relativa alla sorveglianza epidemiologica della febbre catarrale degli ovini in Grecia e a certe misure destinate ad impedire la diffusione della malattia [notificata con il numero C(2000) 2008] (Testo rilevante ai fini del SEE) (Il testo in lingua greca è il solo facente fede)
Gazzetta ufficiale n. L 195 del 01/08/2000 pag. 0058 - 0058
Decisione della Commissione del 18 luglio 2000 che modifica la decisione 2000/350/CE relativa alla sorveglianza epidemiologica della febbre catarrale degli ovini in Grecia e a certe misure destinate ad impedire la diffusione della malattia [notificata con il numero C(2000) 2008] (Il testo in lingua greca è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/485/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno(1), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE(2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario(3), modificata da ultimo dalla decisione 94/370/CE(4), in particolare l'articolo 6, considerando quanto segue: (1) In seguito ai risultati del sistema di sorveglianza epidemiologica istituito ai sensi dell'articolo 2 della decisione 2000/350/CE, del 2 maggio 2000, relativa alla sorveglianza epidemiologica della febbre catarrale degli ovini in Grecia e a certe misure destinate ad impedire la diffusione della malattia(5), sono state poste in atto limitazioni ai movimenti degli animali di specie ricettive a partire da alcune parti del territorio greco conformemente all'articolo 3 della decisione summenzionata. (2) La limitazione dei movimenti degli animali impedisce in alcune regioni i trasferimenti stagionali verso i pascoli estivi situati al di fuori delle zone suddette. (3) Occorre tener conto dei costi supplementari che devono sostenere gli allevatori a causa di tali limitazioni. (4) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All'articolo 8 della decisione 2000/350/CE, è aggiunto il seguente trattino: "- pari al 50 % dei costi sostenuti della Grecia a titolo di compensazione agli allevatori per l'acquisto di foraggio quando, a causa delle restrizioni dei movimenti previste all'articolo 3, non sono in grado, come erano soliti, di condurre i loro animali ai pascoli estivi." Articolo 2 La Repubblica ellenica è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 18 luglio 2000. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. (2) GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. (3) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. (4) GU L 168 del 2.7.1994, pag. 31. (5) GU L 124 del 25.5.2000, pag. 58.