This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0161
Case T-161/20: Order of the General Court of 17 December 2020 — Ighoga Region 10 v Commission (State aid — Construction of a convention centre and hotel in Ingolstadt — Complaint — Action for failure to act — Adoption of a position putting an end to the failure to act — No need to adjudicate)
Causa T-161/20: Ordinanza del Tribunale del 17 dicembre 2020 — Ighoga Region 10 / Commissione («Aiuti di Stato – Costruzione di un centro congressi e di un hotel a Ingolstadt – Denuncia – Ricorso per carenza – Presa di posizione che mette fine alla carenza – Non luogo a statuire»)
Causa T-161/20: Ordinanza del Tribunale del 17 dicembre 2020 — Ighoga Region 10 / Commissione («Aiuti di Stato – Costruzione di un centro congressi e di un hotel a Ingolstadt – Denuncia – Ricorso per carenza – Presa di posizione che mette fine alla carenza – Non luogo a statuire»)
GU C 62 del 22.2.2021, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.2.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 62/33 |
Ordinanza del Tribunale del 17 dicembre 2020 — Ighoga Region 10 / Commissione
(Causa T-161/20) (1)
(«Aiuti di Stato - Costruzione di un centro congressi e di un hotel a Ingolstadt - Denuncia - Ricorso per carenza - Presa di posizione che mette fine alla carenza - Non luogo a statuire»)
(2021/C 62/42)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Germania) (rappresentante: A. Bartosch, avvocato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: B. Stromsky e K. Blanck, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 265 TFUE e diretta a far dichiarare che la Commissione ha illegittimamente omesso di adottare una decisione definitiva che disponga la chiusura del procedimento di esame preliminare riguardante l’asserito regime di aiuti di Stato SA.48582 (2017/FC) cui la Germania ha dato esecuzione a favore del gruppo Maritim e della KHI Immobilien GmbH
Dispositivo
|
1) |
Non vi è più luogo a statuire sul ricorso. |
|
2) |
La Commissione europea sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10). |