ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.CE2011.371.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 371E

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

54o anno
20 dicembre 2011

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RISOLUZIONI

Parlamento europeo
SESSIONE 2010-2011
Seduta del 7 ottobre 2010
Il processo verbale delle sessioni è stato pubblicato nella GU C 8 E del 13.1.2011.
I testi approvati del 7 ottobre 2010, sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Accademia europea di polizia per l'esercizio 2008 sono stati pubblicati nella GU L 320 del 7.12.2010.
TESTI APPROVATI

Giovedì 7 ottobre 2010

2011/C 371E/01

Carenze nel settore della protezione dei diritti umani e della giustizia nella Repubblica democratica del CongoRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulle carenze nella tutela dei diritti umani e della giustizia nella Repubblica democratica del Congo (RDC)

1

2011/C 371E/02

Giornata mondiale contro la pena di morteRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla Giornata mondiale contro la pena di morte

5

2011/C 371E/03

Azione dell'UE in materia di esplorazione ed estrazione di petrolio in EuropaRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sull'azione UE in materia di prospezione ed estrazione di petrolio in Europa

10

2011/C 371E/04

Conferenza sulla diversità biologica – Nagoya 2010Risoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sugli obiettivi strategici dell'UE per la decima riunione della Conferenza delle parti della Convenzione sulla diversità biologica (CBD) che si terrà a Nagoya (Giappone) dal 18 al 29 ottobre 2010

14

2011/C 371E/05

Basilea II e revisione della direttiva sui requisiti patrimoniali (DRC 4)Risoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 su Basilea II e la revisione delle direttive sui requisiti patrimoniali (CRD 4) (2010/2074(INI))

22

2011/C 371E/06

Sistemi sanitari nell’Africa subsahariana e sanità nel mondoRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sui sistemi sanitari nell’Africa subsahariana e la sanità mondiale (2010/2070(INI))

30

2011/C 371E/07

Politica regionale e di coesione dell'UE dopo il 2013Risoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla politica di coesione e la politica regionale dell'UE dopo il 2013

39

2011/C 371E/08

Futuro del Fondo sociale europeoRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sul futuro del Fondo sociale europeo

41

III   Atti preparatori

Parlamento europeo

Giovedì 7 ottobre 2010

2011/C 371E/09

Estensione delle disposizioni del regolamento (CE) n. 883/2004 e del regolamento (CE) n. 987/2009 ai cittadini di paesi terzi cui tali disposizioni non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità ***IIRisoluzione legislativa del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 relativa alla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che estende il regolamento (CE) n. 883/2004 e il regolamento (CE) n. 987/2009 ai cittadini di paesi terzi cui tali disposizioni non siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità (11160/4/2010 – C7-0208/2010 – 2007/0152(COD))

44

2011/C 371E/10

Nomina di un membro della Corte dei conti (Lazaros Stavrou Lazarou - CY)Decisione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla nomina di Lazaros Stavrou Lazarou a membro della Corte dei conti (C7-0188/2010 – 2010/0818(NLE))

45

2011/C 371E/11

Nomina di un membro della Corte dei conti (Gijs M. de Vries – NL)Decisione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla nomina di Gijs M. de Vries a membro della Corte dei conti (C7-0191/2010 – 2010/0819(NLE))

46

2011/C 371E/12

Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Spagna/Tessili di GaliziaRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione ai sensi del punto 28 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles, Spagna) (COM(2010)0437 – C7-0205/2010 – 2010/2136(BUD))

46

ALLEGATO

48

2011/C 371E/13

Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Danimarca/Gruppo DanfossRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, ai sensi del punto 28 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2009/015 DK/Danfoss Group, Danimarca) (COM(2010)0416 – C7-0200/2010 – 2010/2134(BUD))

50

ALLEGATO

51

2011/C 371E/14

Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: Danimarca/Linak A/SRisoluzione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, ai sensi del punto 28 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2009/031/ DK/Linak, Danimarca) (COM(2010)0417 – C7-0199/2010 – 2010/2133(BUD))

53

ALLEGATO

54

2011/C 371E/15

Paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo del 7 ottobre 2010 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (COM(2010)0256 – C7-0134/2010 – 2010/0137(COD))

56

P7_TC1-COD(2010)0137
Posizione del Parlamento europeo adottata in prima lettura il 7 ottobre 2010 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio che adotta l’elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all’atto dell’attraversamento delle frontiere esterne e l’elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo

56

IT