Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/269/37

    Causa C-350/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sächsischen Landessozialgerichts (Germania), il 30 luglio 2007  — Kattner Stahlbau GmbH/Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

    GU C 269 del 10.11.2007, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.11.2007   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 269/19


    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sächsischen Landessozialgerichts (Germania), il 30 luglio 2007 — Kattner Stahlbau GmbH/Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

    (Causa C-350/07)

    (2007/C 269/37)

    Lingua processuale: il tedesco

    Giudice del rinvio

    Sächsisches Landessozialgericht

    Parti

    Ricorrente: Kattner Stahlbau GmbH

    Convenuta: Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

    Questioni pregiudiziali

    1)

    se la convenuta Maschinenbau- und Metall-berufsgenossenschaft costituisca un'impresa ai sensi degli artt. 85 CE e 86 CE;

    2)

    se l'obbligo della ricorrente di iscrizione all'associazione convenuta sia in contrasto con norme comunitarie.


    Top