Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/086/24

Causa C-61/06: Ricorso del 03/02/2006 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee

GU C 86 del 8.4.2006, p. 13–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
08/04/2006; data di pubblicazione
Author:
Corte di giustizia
Form:
Informazioni giudiziarie

8.4.2006   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 86/13

Ricorso del 03/02/2006 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee

(Causa C-61/06)

(2006/C 86/24)

Lingua di procedura: l'italiano

Il 03/02/2006, la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal sig. B. Schima e dalla sig.ra D. Recchia, in qualità di agenti, ha presentato alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro la Repubblica italiana.

La ricorrente conclude che la Corte voglia:

1)

constatare che la Repubblica italiana, non avendo presentato, anteriormente al 1o luglio 2004, la relazione nazionale annuale sulla promozione dei biocarburanti, è venuta meno agli obblighi imposti dall'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva 2003/30/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio dell'8 maggio 2003, sulla promozione e l'uso dei biocarburanti o di altri carburanti rinnovabili nei trasporti,

2)

condannare la Repubblica italiana al pagamento delle spese di giudizio.

Motivi e principali argomenti

La relazione di cui all'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva avrebbe dovuto essere comunicata alla Commissione anteriormente al 1o luglio 2004. A tutt'oggi la Commissione non ha ricevuto alcuna informazione da parte delle autorità italiane.

La Commissione ritiene pertanto che, allo stato attuale, l'Italia non ha comunicato la relazione sulla promozione dell'uso dei biocarburanti e di altri carburanti rinnovabili nei trasporti prevista dall'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva.

(1)  GU L 123, p.42.

Top