This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0790
Case T-790/19: Judgment of the General Court of 20 October 2021 — Novolipetsk Steel v Commission (Measures that the European Union may take in relation to the combined effect of anti-dumping or anti-subsidy measures with safeguard measures — Importation of cold-rolled flat steel products and hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel — Modification of regulations imposing anti-dumping or anti-subsidy measures on products subject to safeguard measures — Principle of non-discrimination — Manifest error of assessment)
Causa T-790/19: Sentenza del Tribunale del 20 ottobre 2021 — Novolipetsk Steel/Commissione («Misure che l’Unione può adottare in merito all’effetto combinato dei dazi antidumping/compensativi e delle misure di salvaguardia – Importazioni di prodotti piatti di acciaio laminati a freddo e di prodotti piatti laminati a caldo, di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati – Modifica dei regolamenti che istituiscono misure antidumping o antisovvenzioni su prodotti di acciaio soggetti a misure di salvaguardia – Principio di non discriminazione – Errore manifesto di valutazione»)
Causa T-790/19: Sentenza del Tribunale del 20 ottobre 2021 — Novolipetsk Steel/Commissione («Misure che l’Unione può adottare in merito all’effetto combinato dei dazi antidumping/compensativi e delle misure di salvaguardia – Importazioni di prodotti piatti di acciaio laminati a freddo e di prodotti piatti laminati a caldo, di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati – Modifica dei regolamenti che istituiscono misure antidumping o antisovvenzioni su prodotti di acciaio soggetti a misure di salvaguardia – Principio di non discriminazione – Errore manifesto di valutazione»)
GU C 502 del 13.12.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.12.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 502/20 |
Sentenza del Tribunale del 20 ottobre 2021 — Novolipetsk Steel/Commissione
(Causa T-790/19) (1)
(«Misure che l’Unione può adottare in merito all’effetto combinato dei dazi antidumping/compensativi e delle misure di salvaguardia - Importazioni di prodotti piatti di acciaio laminati a freddo e di prodotti piatti laminati a caldo, di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati - Modifica dei regolamenti che istituiscono misure antidumping o antisovvenzioni su prodotti di acciaio soggetti a misure di salvaguardia - Principio di non discriminazione - Errore manifesto di valutazione»)
(2021/C 502/30)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Novolipetsk Steel PAO (Lipetsk, Russia) (rappresentanti: E. Gergondet e P. Vander Schueren, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Luengo e P. Němečková, agenti)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e volta all’annullamento del regolamento di esecuzione (UE) 2019/1382 della Commissione, del 2 settembre 2019, che modifica alcuni regolamenti che istituiscono misure antidumping o antisovvenzioni su determinati prodotti di acciaio soggetti a misure di salvaguardia (GU 2019, L 227, pag. 1), nella parte in cui concerne la ricorrente.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Novolipetsk Steel PAO è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea. |