This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0525
Case C-525/15: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Álava (Spain) lodged on 5 October 2015 — Laboral Kutxa v Esmeralda Martínez Quesada
Causa C-525/15: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Audiencia Provincial de Álava (Spagna) il 5 ottobre 2015– Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
Causa C-525/15: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Audiencia Provincial de Álava (Spagna) il 5 ottobre 2015– Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
GU C 414 del 14.12.2015, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 414/22 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Audiencia Provincial de Álava (Spagna) il 5 ottobre 2015– Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
(Causa C-525/15)
(2015/C 414/28)
Lingua processuale: lo spagnolo
Giudice del rinvio
Audiencia Provincial de Álava
Parti
Ricorrente: Laboral Kutxa
Appellata: Esmeralda Martínez Quesada
Questione pregiudiziale
Se sia compatibile con il principio di non vincolatività sancito dall’articolo 6, paragrafo 1, della direttiva 93/13/CEE (1) del Consiglio, del 5 aprile 1993, concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori, la limitazione delle conseguenze dell’inefficacia di una clausola, in quanto la stessa è abusiva, circoscrivendo gli effetti restitutori di importi indebitamente percepiti sulla base della sua applicazione a partire da una data, e non invece dal momento in cui la clausola abusiva e nulla è stata applicata.