This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0808
Case T-808/14: Action brought on 12 December 2014 — Spain v Commission
Causa T-808/14: Ricorso proposto il 12 dicembre 2014 — Spagna/Commissione
Causa T-808/14: Ricorso proposto il 12 dicembre 2014 — Spagna/Commissione
GU C 34 del 2.2.2015, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 34/45 |
Ricorso proposto il 12 dicembre 2014 — Spagna/Commissione
(Causa T-808/14)
(2015/C 034/54)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Regno di Spagna (rappresentante: A. Rubio González, Abogado del Estado)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
annullare la decisione impugnata; |
— |
condannare l’istituzione convenuta alle spese. |
Motivi e principali argomenti
Il presente ricorso è diretto contro la decisione della Commissione europea, del 1o ottobre 2014, relativa all’aiuto di Stato SA 27408 (C 24/2010) EX NN 37/2010, EX CP 19/2009) concesso dalle autorità di Castilla La Mancha in favore della diffusione della televisione digitale terrestre in aree isolate e meno urbanizzate di Castilla La Mancha.
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce quattro motivi.
1. |
Primo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 107, paragrafo 1, TFUE, in quanto non sussiste un vantaggio economico a favore di entità che esercitano un’attività economica, la misura non è selettiva e non vi è distorsione della concorrenza. |
2. |
Secondo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 106, paragrafo 2, TFUE e dell’articolo 107, paragrafo 3, lettera c), TFUE, dato che non risulta dimostrata la violazione del principio della neutralità tecnologica. |
3. |
Terzo motivo, vertente sulla violazione del procedimento in materia di aiuti di Stato, in considerazione delle irregolarità verificatesi durante la fase di esame. |
4. |
Quarto motivo, dedotto in subordine, vertente sulla violazione dei principi di certezza del diritto, uguaglianza, proporzionalità e sussidiarietà, relativamente all’articolo 14 del regolamento (CE) n. 659/1999 del Consiglio, del 22 marzo 1999, recante modalità di applicazione dell'articolo 93 del Trattato CE. |