This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0076
Case F-76/12: Action brought on 20 July 2012 — ZZ v Commission
Causa F-76/12: Ricorso proposto il 20 luglio 2012 — ZZ/Commissione
Causa F-76/12: Ricorso proposto il 20 luglio 2012 — ZZ/Commissione
GU C 287 del 22.9.2012, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/07/2012
- Date lodged:
- 20/07/2012
- Author:
- Tribunale della funzione pubblica
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- francese
- EUROVOC descriptor:
|
22.9.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 287/41 |
Ricorso proposto il 20 luglio 2012 — ZZ/Commissione
(Causa F-76/12)
2012/C 287/77
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: ZZ (rappresentanti: S. Rodrigues e A. Blot, avvocati)
Convenuta: Commissione europea
Oggetto e descrizione della controversia
Annullamento della decisione della Commissione recante trasformazione dei punti di merito ricevuti presso un’altra istituzione e dell’informazione amministrativa recante pubblicazione dell’elenco dei funzionari promossi nell’ambito dell’esercizio di promozione 2011.
Conclusioni della ricorrente
|
— |
annullare la decisione della Commissione europea del 13 ottobre 2011, relativa alla trasformazione dei punti di merito ricevuti dalla ricorrente presso un’altra istituzione unitamente all’informazione amministrativa n. 48/2011 del 27 ottobre 2011, recante pubblicazione dell’elenco dei funzionari promossi nell’ambito dell’esercizio di valutazione e promozione 2011, su cui non è presente il nome della ricorrente; |
|
— |
se necessario, annullare la decisione adottata dall’AIPN che respinge il reclamo della ricorrente; |
|
— |
condannare la Commissione europea a risarcire i danni, valutati provvisoriamente e ex aequo bono nell’importo di EUR 20 000 per il danno materiale subito; |
|
— |
condannare la Commissione europea alle spese. |
