This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0570
2005/570/: Council Decision of 24 June 2005 appointing two German members and two German alternate members of the Committee of the Regions
2005/570/: Decisione del Consiglio, del 24 giugno 2005, recante nomina di due membri tedeschi e di due supplenti tedeschi nel Comitato delle regioni
2005/570/: Decisione del Consiglio, del 24 giugno 2005, recante nomina di due membri tedeschi e di due supplenti tedeschi nel Comitato delle regioni
GU L 193 del 23.7.2005, p. 29–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
GU L 352M del 31.12.2008, p. 247–248
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2006
23.7.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 193/29 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 24 giugno 2005
recante nomina di due membri tedeschi e di due supplenti tedeschi nel Comitato delle regioni
(2005/570/CE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 263,
vista la proposta del governo tedesco,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 22 gennaio 2002 il Consiglio ha adottato la decisione 2002/60/CE (1) recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2002 al 25 gennaio 2006. |
(2) |
Due seggi di membri del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. Stanislaw TILLICH e della sig.ra Ulrike RODUST e due seggi di supplenti dello stesso comitato sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. Volker SCHIMPFF e della sig.ra Heide SIMONIS, |
DECIDE:
Articolo 1
Sono nominati membri o supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2006:
a) |
in quanto membri:
|
b) |
in quanto supplenti:
|
Articolo 2
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Essa ha effetto alla data dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, addì 24 giugno 2005.
Per il Consiglio
Il presidente
L. LUX
(1) GU L 24 del 26.1.2002, pag. 38.