EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0703(04)

A Bizottság által 2007-ben kapott értesítések összefoglalása a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 5. cikkének megfelelően

OJ C 168, 3.7.2008, p. 10–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.7.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 168/10


A Bizottság által 2007-ben kapott értesítések összefoglalása a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 5. cikkének megfelelően

(2008/C 168/05)

A Bizottság 2007. január 1. és 2007. december 31. között 42 értesítést kapott a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 5. cikkének megfelelően új élelmiszerek vagy új élelmiszer-összetevők forgalomba hozataláról.

 

Kérelmező

Az élelmiszer vagy élelmiszer-összetevő leírása

Tudományos bizonyíték

Értesítés

Továbbítás a tagállamoknak

31

Cognis Deutschland GmbH & Co. KG

Postfach 13 01 64

D-40551 Düsseldorf

Henkelstraße 67

D-40589 Düsseldorf

Fitoszterol-észterek a következőkhöz: i. tejtípusú termékekhez és joghurttípusú termékekhez; és ii. a 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsírokhoz, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékokat

és

FSA (2) (UK) véleménykérelem a fitoszterolok és észtereik lényegi egyenértékűségéről

2004. július 23.

2004. augusztus 4.

Növényi szterolok és növényiszterol-észterek kenhető zsiradékokhoz (kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat, valamint a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat), salátaöntetekhez való hozzáadáshoz, beleértve a 2004/333/EK bizottsági határozatban meghatározott majonézt és tej típusú termékeket, a 2004/334/EK bizottsági határozatban meghatározott fűszeres önteteket, valamint a 2004/336/EK bizottsági határozatban meghatározott tejalapú gyümölcsitalokat is

és

Az UUS (3) (FIN) véleménye a növényi szterolok, a fitoszterol-észterek, valamint az ezekkel dúsított élelmiszerek lényegi egyenértékűségéről (Cognis Deutschland GmbH & Co)

2005. április 20.

2005. június 29.

Hozzáadott fitoszterol-észtereket és/vagy fitoszterolokat tartalmazó rozskenyér

A fent említett határozatok 2. cikkében megállapított követelmények alkalmazandók

Az UUS (3) (FIN) véleménye a Cognis növényi szterol összetevőivel dúsított rozskenyér lényegi egyenértékűségéről (Cognis Deutschland GmbH & Co)

2006. május 23.

2006. június 9.

31n

E. de Mûelenare

NV VANDEMOORTELE

Prins Albertlaan 12

B-8870 Izegem

Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékok és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékok

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterol-észtert

A fitoszterol a Cognistól és/vagy a Cargilltől származik

2007. január 9.

2007. január 31.

31p

Dr Maurizio Roberti

Nutrition & Santé Italia S.p.A.

Soggetta a direzione e coordinamento di Sanutri AG

Lgo Umberto Boccioni 1

I-21040 Origgio (VA)

Erjesztett tej alapú, hozzáadott fitoszterolt tartalmazó italok

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt tartalmaz

A fitoszterol a Cognistól származik

2007. február 12.

2007. március 15.

31q

Waldemar Taciak

Elmilk Sp. z o.o.

Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó, kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékok és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékok

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterol-észtert

A fitoszterol a Cognistól származik

2007. február 7.

2007. március 27.

31r

Edoardo Roncadin

Bofrost Distributzione Italia S.p.a.

Via Clauzetto, 4

I-33078 San Vito al Tagliamento (PN)

Fölözött tej alapú, hozzáadott fitoszterolt tartalmazó italok

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt tartalmaz

A fitoszterol a Cognistól származik

2007. április 17.

2007. május 7.

31s

Caroline Calin

Lactalis Nestlé Chilled Dairy Co. Ltd

St. George'd House

Croydin, Surrey CR9 1NR

United Kingdom

Tejalapú termék gyümölccsel és hozzáadott fitoszterol-észterrel

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt tartalmaz

A fitoszterol-észter a Cognis-tól származik

2007. június 5.

2007. július 12.

31t

Luc Gerardy

Corman Miloko Factory

Carrick on Suir

Co. Tipperary

Ireland

Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó, kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékok és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékok

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterol-észtert

A fitoszterol-észter a Cognis-tól származik

2007. augusztus 7.

2007. augusztus 9.

31u

Irene Pateras

Elbisco S.A.

21st km Marathon Ave.

GR-19009 Pikermi

Attica — Greece

Rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal, legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt

A fitoszterol-észter a Cognis-tól származik

2007. szeptember 6.

2007. október 12.

38

Cargill

15407 McGinty Road

MS 110

Wyazata, MN 55391

USA

Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó élelmiszerek:

 

kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez vagy sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékokat,

 

salátaöntetek, majonéz és fűszeres öntetek,

 

tej típusú italok gyümölcsökkel és/vagy gabonafélékkel, tejalapú gyümölcsitalok, erjesztett tej típusú termékek, amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljes mértékben növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítették, valamint szójaitalok,

 

sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljes mértékben növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítették.

Az UUS (3) (FIN) véleménye az élelmiszerekben való felhasználásra szánt növényi szterol/növényi sztanol összetevők lényegi egyenértékűségéről (Cargill Incorporation)

2004. október 24.

2004. december 13.

Cargill R&D Centre Europe

Havenstraat 84

B-1800 Vilvoorde

Hozzáadott fitoszterolokat tartalmazó rozskenyér

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz

Az UUS (3) (FIN) véleménye a Corowise™ növényi szterol/növényi sztanol összetevővel dúsított rozskenyér lényegi egyenértékűségéről (Cargill)

2006. szeptember 4.

2006. szeptember 12.

38b

R.M. Gutjahr

Health Concern BV

Reactorweg 9a

3542 AD Utrecht

Nederland

P.O.Box 40376

3504 AD Utrecht

Nederland

Kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez vagy sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékokat

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt

A fitoszterol összetevő megegyezik a Cargill által bejelentettel

2007. december 11.

2007. december 18.

41

Forbes Medi-Tech Inc.

750 West Pender Street

Vancouver B.C. V6C 2T8

Canada

A 2000/500/EK bizottsági határozat 1. cikkében, valamint a 2004/333/EK, a 2004/334/EK, a 2004/335/EK és a 2004/336/EK bizottsági határozat 1. mellékletében felsorolt élelmiszerek (kenhető zsiradékok, salátaöntetek, erjesztett tej típusú termékek, szójaitalok, sajt típusú termékek, joghurt típusú termékek, fűszeres öntetek, tejalapú gyümölcsitalok) fitoszterolok/fitosztanolok (Reducol™) hozzáadásával

Az UUS (3) (FIN) 2005. február 28-i véleménye a Forbes fitoszterolokkal/fitosztanolokkal dúsított élelmiszerek lényegi egyenértékűségéről (Forbes Medi-Tech Inc.)

2005. április 22.

2005. június 6.

Rozskenyér

Az UUS (3) (FIN) véleménye a Reducol™ növényi szterol összetevővel dúsított rozskenyér lényegi egyenértékűségéről

2006. június 12.

2006. augusztus 3.

Hozzáadott fitoszterolokat és/vagy fitoszterol-észtereket tartalmazó sajttermékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal)

Az FSAI (4) (IRL) 2006. szeptember 6-i levele a lényegi egyenértékűségéről

2006. október 3.

2006. november 6.

41k

Aimo Jussila

Linkosuo Oy

PO Box 77

Mannakorventie 1, Kangasala

FIN-33101 Tampere

Rozskenyér legalább 50 % rozstartalommal, legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

Hozzáadott fitoszterolokkal

A fitoszerolok a Forbes Medi-Techtől származnak

2007. április 23.

2007. május 15.

57

Vitae-Caps S.A.

Polígono Industrial Torrehierro

c/ Gutemberg 356

E-45600 Talavera de la Reine (Toledo)

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékokat

tej típusú termékek, és

joghurt típusú termékek

Az AESA (5) (ES) véleménye a Vitae-Caps SA vállalat által a fitoszteroljai és fitoszterol-észterei regisztrálásához a 258/97/EK rendelet 5. cikke szerinti lényegi egyenértékűségi eljárás szerint benyújtott kérelemről

2006. január 30.

2006. február 21.

Kenhető zsiradékok; tej típusú termékek; erjesztett tej típusú termékek; sajt típusú termékek, salátaöntetetek; és szójaitalok

Az AESA (5) (ES) 2006. május 4-i véleménye a Vitae-Caps SA vállalat által a fitoszteroljai és fitoszterol-észterei regisztrálásához a 258/97/EK rendelet 5. cikke szerinti lényegi egyenértékűségi eljárás szerint benyújtott kérelemről

2006. június 22.

2006. szeptember 27.

Fűszeres öntetek; rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal (teljes kiőrlésű rozsliszt, rozsmag egészben vagy darálva és rozspehely), legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül hozzáadott fitoszterolokkal

egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több.

Hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz.

A fűszeres öntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

Az AESA (5) (ES) 2006. július 27-i véleménye a Vitae-Caps SA vállalat által fitoszteroljai és fitoszterol-észterei regisztrálásához a 258/97/EK rendelet 5. cikke szerinti lényegi egyenértékűségi eljárás szerint benyújtott kérelemről

2006. október 26.

2006. november 16.

57c

Véronique Boyer

Senoble France

30, rue des Jaques

F-89150 Jouy

Erjesztett tej alapú termékek

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz

A fitoszterolok megegyeznek a Vitae-Caps SA által bejelentettekkel

2007. május 31.

2007. június 13.

57d

Juliana Kives Ostronoff

Quesos Forlasa S.A.

Avda. Reves Católios, 135

Apartado de correos 43

E-02600 Villarrobledo (Albacete)

Sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), hozzáadott fitoszterolokkal

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt

A fitoszterolok megegyeznek a Vitae-Caps SA, a Cognis és a Lipofoods által bejelentettekkel

2007. június 4.

2007. június 13.

57e

Artemis Chatzigeorgiou

VIVARTIA S.A.

Dairy & Drinks Division

10, Ziridi

GR-15123 Marousi/Attiki

Erjesztett tej alapú, hozzáadott fitoszterol-észtereket tartalmazó termékek

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz

A fitoszterol-észter a Vitae-Caps-tól SA származik

2007. július 27.

2007. augusztus 9.

62

Oy Foodfiles Ltd

Neulaniementie 2 L 6

FI-70210 Kuopio

Az Arboris LLC nevében

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más állati zsiradék alapú kenhető zsiradékokat; tej típusú és erjesztett tej típusú termékek; joghurt típusú termékek; sajt típusú termékek; szójaitalok, salátaöntetek és fűszeres öntetetek

Az UUS (3) (FIN) véleménye az Arboris® szterol AS-2™ növényi szterol összetevő és az ezzel dúsított élelmiszerek lényegi egyenértékűségéről (Arboris® LLC)

2006. április 5.

2006. április 27.

Rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal, legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz.

A salátaöntetek és a fűszeres öntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

2006. december 7.

2007. február 19.

62a

Mr Emmanouil Karamolegos

Karamolegos Bakery & Confeectionary Industry S.A

Thessi Tzima

Koropi

GR-194 00 Greece

Rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal, legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt

A fitoszterol az Arboristól származik

2007. augusztus 10.

2007. szeptember 4.

74

Fenchem Enterprises Ltd.

1911-1915 Fortune Building No. 359

Hongwu Rd

Nanjing, 210002

China

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat; tej típusú termékek (mint például részben vagy egészen fölözött tejen alapuló termékek, esetleg gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával), erjesztett tej típusú termékek (mint például joghurt és sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljesen növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítik; tejalapú gyümölcsitalok

Salátaöntetek és fűszeres öntetek; rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal (teljes kiőrlésű rozsliszt, rozsmag egészben vagy darálva és rozspehely), legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz; a fűszeres öntetek és a salátaöntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

Az UUS (3) (FIN) véleménye a Cholevel™ növényi szterol összetevő és az ezzel dúsított élelmiszerek lényegi egyenértékűségéről (Fenchem Enterprises Ltd)

2006. november 1.

2006. november 16.

74a

Tamás Szakács

HAJDÚSÁGI SÜTÖDÉK Zrt

Hösök Útja 1-3

H-4027 Debrecen

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat; tej típusú termékek (mint például részben vagy egészen fölözött tejen alapuló termékek, esetleg gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával), erjesztett tej típusú termékek (mint például joghurt és sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljesen növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítik; tejalapú gyümölcsitalok

Salátaöntetek és fűszeres öntetek; rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal (teljes kiőrlésű rozsliszt, rozsmag egészben vagy darálva és rozspehely), legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz; a fűszeres öntetek és a salátaöntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

A fitoszterol a Fenchem Enterprisestól származik

2007. november 12.

2007. december 5.

76

Elena Razvodoskaia

FORLIVE srl

Via Ravegna, 456

I-47100 Forli (FC)

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

A DSPVNSA (6) véleménye

2007. január 4.

2007. január 31.

77

Allessandro Mazzola

Istituto Pirri srl

Via Cavour 7

I-20052 Monza

Az Innomark Inc. nevében

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

A DSPVNSA (6) véleménye

2006. december 21.

2007. január 31.

78

Javier Jiménez Madrid

Láctea Antequerana S.L.

Polígono Industrial

Avda. El Romeral, 3

E-29200 Antequera, Málaga

Erjesztett tej típusú termékek hozzáadott fitoszterolokkal

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz

A fitoszterolok megegyeznek a 2004/336/EK bizottsági határozatban engedélyezettel

2007. január 2.

2007. január 25.

78a

Theo Knöps

Uniekaas Nederland B.V.

Belgiëstraat 6

5171 PN Kaatsheuvel

Nederland

Postbus 14

5170 AA Kaatsheuvel

Nederland

Erjesztett tej típusú termékek (sajt típusú termékek 100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), hozzáadott fitoszterolokkal

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz

A fitoszterolok megegyeznek a 2004/336/EK bizottsági határozatban engedélyezettel

2007. január 8.

2007. február 14.

79

Kart Cahill

AgroLabs Inc.

805 Port America Place

Suite 200

Grapevine Tx 76051

USA

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

Az FSA (2) véleménye az AgroLabs Inc. által gyártott „Natural Noni” (természetes noni) egyenértékűségéről

2007. január 23.

2007. február 8.

80

Laurent Depelley

Lipofoods

Calle Issac Peral, 17

E-08850 Gavà (Barcelona)

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat; tejalapú termékek mint például részben vagy egészen fölözött tejen alapuló termékek, esetleg gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával), erjesztett tej típusú termékek (mint például joghurt és sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljesen növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítik; tejalapú gyümölcsitalok

Salátaöntetek és fűszeres öntetek; hozzáadott fitoszterolt tartalmazó szójaitalok.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz; a fűszeres öntetek és a salátaöntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

Az ACNFP (7) (UK) véleménye az új élelmiszerekről szóló rendelet 5. cikke alapján megvizsgált fitoszterolok lényegi egyenértékűségéről (FSA (2)2007. február 15., NFU 632)

2007. február 16.

2007. március 12.

81

Dr. Gerald Cysewski

Cyanotech Corporation

73-4460 Queen Kaahumanu Highway

102 Kailua-Kona

HI 96740

USA

Haematococcus Pluvialisból kivont asztaxantinban gazdag illóolajat tartalmazó étrend-kiegészítő

FSA (2) (UK): véleménykérelem a Haematococcus Pluvialis algából származó asztaxantinban gazdag kivonat lényegi egyenértékűségéről

2007. március 7.

2007. március 13.

82

Oy Foodfiles Ltd

Neulaniementie 2 L 6

FI-70210 Kuopio

A Phyto-Source L.P. nevében

A 2991/94/EK tanácsi rendelet mellékletének B. és C. pontjában meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat, tejalapú termékek mint például részben vagy egészen fölözött tejtermékeken alapuló termékek, esetleg gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával), erjesztett tej alapú termékek (mint például joghurt és sajt alapú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt esetleg csökkentették, és a tejzsírt vagy -fehérjét részben vagy teljesen növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítik; Szójaitalok. Fűszeres öntetek és salátaöntetek, beleértve a majonézt is. Rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal (teljes kiőrlésű rozsliszt, rozsmag egészben vagy darálva és rozspehely), legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül, hozáadott fitoszterolokkal

Az UUS (3) (FIN) véleménye a Phyto-S-Sterol™ lényegi egyenértékűségéről (Phyto-Source L.P.)

2007. május 14.

2007. június 1.

83

Aziz Chair

Oleador

Gustav-Adolf-Str. 27

D-30167 Hannover

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Oleador által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. július 9.

2007. augusztus 9.

84

Freank D'Fonseca

PURAVITTA

Vuurwerekerweg 13

1032 KN Amsterdam

Nederland

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

BNV (9) (NL): a nonilének az új élelmiszerekről és az új élelmiszer-összetevőkről szóló 258/97/EK rendelettel összhangban történő értesítésre vonatkozó lényegi egyenértékűségi vizsgálata

2007. augusztus 16.

2007. augusztus 24.

85

Danuta Stróżyk

PARADA

ul. M. C. Skłodowskiej 91

PL-42-700 Lubliniec

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

Az IZIZ (10) (PL) által kiadott vélemény a Parada által forgalomba hozott nonilé lényegi egyenértékűségéről

2007. augusztus 20.

2007. szeptember 4.

86

Wojciech Mieszalo

POLFIT Sp. z o.o.

ul. Zeusa 1

PL-01-497 Warszawa

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

Az IRPZ (11) (PL) véleménye a polinéz nonilé és a 2003/426/EK bizottsági határozattal engedélyezett tahiti noni lényegi egyenértékűségéről

2007. augusztus 27.

2007. szeptember 6.

87

Christine Herrmann

Pojektmanagement Beratung

Am Hardtberg 3

D-76593 Gernsbach

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény a Projektmanagement Beratung által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. augusztus 29.

2007. szeptember 13.

88

Doris Maiwald

Argania Gold GmbH

Waldstr. 18

D-55767 Abentheuer

Amin Aouda

Argania Gold SARLAU

Avenue Mouktar Sousi N 299

80352 Dcheira — Inezgane

Marocco

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Argania Gold által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. szeptember 11.

2007. szeptember 25.

89

Hafid Frigini

Frigini's Kaskade

Feldstr. 14

D-46499 Hamminkeln

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény a Frigini's Kaskade által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. szeptember 7.

2007. szeptember 25.

90

Benoit Robinne

Absim France SAS

123 avenue Joseph Kessel

F-78960 Voisins le Bretonneux

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Absim France által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. szeptember 5.

2007. október 1.

91

Béatrice Petit

S.I.R.H. SA

41, bd de la République

F-76400

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az S.R.H.I. SA által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. október 12.

2007. október 23.

92

Atika El Kaddouri

Noumidia Caftan International

Weinstraße 3

D-4032 Düsseldorf

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény a Noumidia Caftan International által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. október 15.

2007. október 23.

93

Gilles Zapke

Arganenoel

Am Tannenstumpf 71a

D-63303 Dreieich-Offenthal

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Arganenöl által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. október 9.

2007. október 23.

94

Michael Vorderburg

Leap of Faith Farms

Box 94

Conception, Chiriqui

Republic of Panama

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

Az ACNFP (7) (UK) véleménye az új élelmiszerekről szóló rendelet 5. cikke értelmében a Leap of Faith Farms által gyártott nonilé lényegi egyenértékűségéről

2007. október 15.

2007. október 22.

95

TNO Quality of Life

Utrechtseweg 48

PO Box 360

NL-3700 AJ Zeist

Hollandia

A Mitsui Sugar Co Ltd, Japan nevében

Izomaltulóz

A BNV (9) (NL) lényegi egyenértékűségi vizsgálata az izomaltulóznak az új élelmiszerekről és az új élelmiszer-összetevőkről szóló 258/97/EK rendelettel összhangban történő értesítésre vonatkozóan

2007. november 1.

2007. november 30.

96

P. Stuart

Noni de Tahiti Ltd.

Falkeners House

Rectory Lane

Bramshott

Liphook

Hampshire UKGU30 7QZ

United Kingdom

Nonilé (a Morinda citrifolia gyümölcs leve)

Az FSA (2) (UK) véleménye a Noni de Tahiti Ltd által gyártott Tahitian Noni Juice (tahiti nonilé) lényegi egyenértékűségéről

2007. november 14.

2007. november 30.

97

Mohammed Hassani

Mogador Naturprodukte

Am Heilbrunnen 47

D-72766 Reutlingen

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény a Mogador Naturprodukte által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. november 2.

2007. december 5.

98

Catherine Phin

Alter Eco

36, boulevard de Bastille

F-75012 Paris

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Alter Eco által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. október 22.

2007. december 6.

99

Chantal Rousseau

Bio Planète

Huilerie F.J. Moog SARL

Route de Limoux

F-11150 Bram

Argánolaj

A DGCCRF (8) (F) megerősítette, hogy az AFSSA (14) által korábban kibocsátott vélemény az Huilerie F.J. Moog SARL által forgalomba hozott argánolajra is alkalmazható

2007. november 5.

2007. december 10.

100

Jan-Olof Lidefelt

Aarhus Karlshamn Sweden AB

S-374 82 Karlshamn

A 2991/94/EK tanácsi rendeletben meghatározott kenhető zsiradékok, kivéve a főzéshez és sütéshez használt zsiradékokat és a vaj- vagy más álltai zsiradék alapú kenhető zsiradékokat; tej típusú termékek (mint például részben vagy egészen fölözött tejen alapuló termékek, esetleg gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával), erjesztett tej típusú termékek (mint például joghurt és sajt típusú termékek (100 grammonként legfeljebb 12 g zsírtartalommal), amelyekben a tejzsírt és/vagy -fehérjét részben vagy teljesen növényi zsírral vagy fehérjével helyettesítik; tejalapú gyümölcsitalok

Salátaöntetek és fűszeres öntetek; rozskenyér, legalább 50 % rozstartalommal (teljes kiőrlésű rozsliszt, rozsmag egészben vagy darálva és rozspehely), legfeljebb 30 % búzatartalommal és legfeljebb 4 % cukortartalommal, de hozzáadott zsír nélkül

hozzáadott fitoszterolokkal.

Egy adag nem tartalmaz (napi egy adag esetében) 3 g-nál vagy (napi három adag esetében) 1 g-nál több hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt.

Egy üveg/doboz ital legfeljebb 3 g hozzáadott fitoszterolt/fitosztanolt tartalmaz; a fűszeres öntetek és a salátaöntetek esetében egy kiszerelés egy adagot tartalmaz

Az UUS (3) (FIN) véleménye a VIVIDOL® növényi szterol készítmény lényegi egyenértékűségéről (Aarhus Karlshamn Sweden AB)

2007. december 3.

2007. december 12.

101

Abdullah Saber

Perle d'Argan

155, Boulevard Léopold II

B-1080 Bruxelles

Argánolaj

A belgiumi legfelsőbb egészségügyi tanács (CSS (12) (B)) 8342 sz. véleménye: Huile d'argan: Equivalence substantielle (argánolaj: lényegi egyenértékűség)

2007. december 17.

2008. január 10.

102

Foscon

Az alábbi nevében:

Emsland-Stärke GmbH

Emslandstr. 58

D-49428 Emlichheim

Burgonyafehérje

A BVL (13) (DE) véleménye a 258/97/EK rendelet 3. cikkének (4) bekezdése szerint az Emsland-Stärke GmbH számára a Foscon (Haigernstraße 47, D-74223 Flein) cég által gyártott „Kartoffeleiweiß F7020” (F7020 burgonyafehérje) és az AVEBE cég új élelmiszerként jóváhagyott „koagulierten Kartoffelproteinen” (koagulált burgonyafehérje) termékének lényegi egyenértékűségéről

2007. december 8.

2008. január 18.


(1)  HL L 43., 1997.2.14., 1. o.

(2)  

FSA

:

Food Standards Agency (élelmiszerszabvány-hivatal) (UK).

(3)  

UUS

:

Uuselintarvikelautakunta (új élelmiszerekkel foglalkozó bizottság) (FIN).

(4)  

FSAI

:

Food Safety Authority of Ireland (Írország élelmiszerbiztonsági hatósága) (IRL).

(5)  

AESA

:

Agencia Española de Seguridad Alimentaria (spanyol élelmiszerbiztonsági ügynökség) (ES).

(6)  

DSPVNSA

:

Ministero della Salute – Dipartimento per la sanità pubblica veterinaria, la nutrizione e la sicurezza degli alimenti (Egészségügyi Minisztérium, állategészségügyi, táplálkozási és élelmiszerbiztonsági osztály) (I).

(7)  

ACNFP

:

Advisory Committee on Novel Foods and Processes (új élelmiszerekkel és eljárásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság) (UK).

(8)  

DGCCRF

:

Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (versenyügyi, fogyasztóvédelmi és csalás elleni főigazgatóság) (F).

(9)  

BNV

:

Bureau Nieuwe Voedingsmiddelen (új élelmiszerekkel foglalkozó hivatal) (NL).

(10)  

IZIZ

:

Instytut Żywności I Żywienia (élelmiszerügyi és táplálkozási intézet) (PL).

(11)  

IRPZ

:

Instytut Roślin i Przetworów Zielarskich (gyógynövénykutató intézet) (PL).

(12)  

CSS

:

Conseil supérieur de la santé (legfelsőbb egészségügyi tanács) (B).

(13)  

BVL

:

Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (szövetségi fogyasztóvédelmi és élelmiszerbiztonsági hivatal) (DE).

(14)  

AFSSA

:

Agence française de sécurité sanitaire des aliments (F).


Top