3.7.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 168/10


Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 5 kohaselt komisjonile 2007. aastal saadetud teatiste kokkuvõte

(2008/C 168/05)

Ajavahemikus 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2007 sai komisjon 42 teatist uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade turuleviimise kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 5 kohaselt (1).

 

Taotleja

Toidu või toidu koostisosa kirjeldus

Teaduslik tõendusmaterjal

Teatis

Edastamine liikmesriikidele

31

Cognis Deutschland GmbH & Co. KG

Postfach 13 01 64

D-40551 Düsseldorf

Henkelstraße 67

D-40589 Düsseldorf

Fütosteroolestrid lisamiseks i) piima- ja jogurtilaadsetele toodetele ning ii) rasvavõietele nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided,

ning

FSA (2) (UK) arvamuse taotlus fütosteroolide ja nende estrite samaväärsuse kohta

23. juuli 2004

4. august 2004

fütosteroolid ja fütosteroolestrid, mida lisatakse rasvavõietele (v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided), salatikastmetele, sh majoneesile, piimalaadsetele toodetele, mis on kindlaks määratud komisjoni otsusega 2004/333/EÜ, vürtsikastmetele, mis on kindlaks määratud komisjoni otsusega 2004/334/EÜ, ja piimapõhistele puuvilja- ja marjajookidele, mis on kindlaks määratud komisjoni otsusega 2004/336/EÜ,

ning

UUS (3) (FIN) arvamus Cognise taimsete steroolide, nende estrite ning nendega rikastatud toiduainete samaväärsuse kohta (Cognis Deutschland GmbH & Co)

20. aprill 2005

29. juuni 2005

rukkileib, millele on lisatud fütosteroolestreid ja/või fütosteroole.

Kohaldatakse ülalnimetatud otsuste artiklis 2 sätestatud nõudeid

UUS (3) (FIN) arvamus Cognise taimsete steroolide, nende estrite ning nendega rikastatud rukkileiva samaväärsuse kohta (Cognis Deutschland GmbH & Co)

23. mai 2006

9. juuni 2006

31n

E. de Mûelenare

NV VANDEMOORTELE

Prins Albertlaan 12

B-8870 Izegem

Rasvavõided, millele on lisatud fütosteroole, v.a võil ja muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ja võided.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroolestreid

Fütosteroole tarnib Cognis ja/või Cargill

9. jaanuar 2007

31. jaanuar 2007

31p

Dr Maurizio Roberti

Nutrition & Santé Italia S.p.A.

Soggetta a direzione e coordinamento di Sanutri AG

Lgo Umberto Boccioni 1

I-21040 Origgio (VA)

Hapendatud piimast valmistatud joogid, millele on lisatud fütosterool.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole

Fütosteroole tarnib Cognis

12. veebruar 2007

15. märts 2007

31q

Waldemar Taciak

Elmilk Sp. z o.o.

Rasvavõided, millele on lisatud fütosteroole, v.a võil ja muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ja võided.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroolestreid

Fütosteroole tarnib Cognis

7. veebruar 2007

27. märts 2007

31r

Edoardo Roncadin

Bofrost Distributzione Italia S.p.a.

Via Clauzetto, 4

I-33078 San Vito al Tagliamento (PN)

Kooritud piimast valmistatud joogid, millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole

Fütosteroole tarnib Cognis

17. aprill 2007

7. mai 2007

31s

Caroline Calin

Lactalis Nestlé Chilled Dairy Co. Ltd

St. George'd House

Croydin, Surrey CR9 1NR

United Kingdom

Piimast valmistatud tooted, mis sisaldavad puuvilju või marju ja lisatud fütosteroolestreid.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole

Fütosteroolestreid tarnib Cognis

5. juuni 2007

12. juuli 2007

31t

Luc Gerardy

Corman Miloko Factory

Carrick on Suir

Co. Tipperary

Ireland

Rasvavõided, millele on lisatud fütosteroole, v.a võil ja muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ja võided.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroolestreid

Fütosteroolestreid tarnib Cognis

7. august 2007

9. august 2007

31u

Irene Pateras

Elbisco S.A.

21st km Marathon Ave.

GR-19009 Pikermi

Attica — Greece

Rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu, kuni 30 % nisujahu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole

Fütosteroolestreid tarnib Cognis

6. september 2007

12. oktoober 2007

38

Cargill

15407 McGinty Road

MS 110

Wyazata, MN 55391

USA

Fütosteroolilisandiga toiduained:

 

rasvavõided, v.a võil ja muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided;

 

salatikastmed, majonees ja vürtsikastmed;

 

piimalaadsed joogid puuvilja-, marja- ja/või teraviljalisandiga, piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid, hapendatud piima laadsed tooted, milles piimarasv ja/või -valk on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega, ning sojajoogid;

 

juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), milles piimarasv ja/või -valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega.

UUS (3) (FIN) arvamus toiduainetes kasutamiseks ettenähtud taimsete steroolide/stanoolide samaväärsuse kohta (Cargill Incorporation)

24. oktoober 2004

13. detsember 2004

Cargill R&D Centre Europe

Havenstraat 84

B-1800 Vilvoorde

Rukkileib, millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole

UUS (3) (FIN) arvamus Corowise™ taimsete steroolidega rikastatud rukkileiva samaväärsuse kohta (Cargill)

4. september 2006

12. september 2006

38b

R.M. Gutjahr

Health Concern BV

Reactorweg 9a

3542 AD Utrecht

Nederland

P.O.Box 40376

3504 AD Utrecht

Nederland

Rasvavõided, v.a võil ja muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole

Toode sisaldab fütosterooli, mille kohta on teatise esitanud Cargill

11. detsember 2007

18. detsember 2007

41

Forbes Medi-Tech Inc.

750 West Pender Street

Vancouver B.C. V6C 2T8

Canada

Komisjoni otsuse 2000/500/EÜ artiklis 1 ning komisjoni otsuste 2004/333/EÜ, 2004/334/EÜ, 2004/335/EÜ ja 2004/336/EÜ 1. lisas loetletud toiduained (rasvavõided, salatikastmed, hapendatud piima laadsed tooted, sojajoogid, juustulaadsed tooted, jogurtilaadsed tooted, vürtsikastmed, piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid), millele on lisatud fütosteroole/fütostanoole (Reducol™).

UUS (3) (FIN) 28. veebruari 2005. aasta arvamus taimsete steroolide „Forbes sterol esters” samaväärsuse kohta toiduainetes kasutamiseks ettenähtud fütosteroolide ja fütosteroolestritega (Forbes Medi-Tech Inc.)

22. aprill 2005

6. juuni 2005

Rukkileib.

UUS (3) (FIN) arvamus Reducol™ taimsete steroolidega rikastatud rukkileiva samaväärsuse kohta

12. juuni 2006

3. august 2006

Juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega < 12 g/100 g), millele on lisatud fütosteroole ja/või fütosteroolestreid

FSAI (4) (IRL) 6. septembri 2006. aasta kiri samaväärsuse kohta

3. oktoober 2006

6. november 2006

41k

Aimo Jussila

Linkosuo Oy

PO Box 77

Mannakorventie 1, Kangasala

FIN-33101 Tampere

Rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu, kuni 30 % nisujahu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga

Fütosteroole tarnib Forbes Medi-Tech

23. aprill 2007

15. mai 2007

57

Vitae-Caps S.A.

Polígono Industrial Torrehierro

c/ Gutemberg 356

E-45600 Talavera de la Reine (Toledo)

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided;

piimalaadsed tooted ning

jogurtilaadsed tooted.

AESA (5) (ES) arvamus määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 3 lõike 4 ning artikli 5 kohase samaväärsusmenetluse kohta seoses ühingu Vitae-Caps SA esitatud taotlusega toote „Vitasterol S-80 non GMO” kohta

30. jaanuar 2006

21. veebruar 2006

Rasvavõided, piimalaadsed tooted, hapendatud piima laadsed tooted, juustulaadsed tooted, salatikastmed ja sojajoogid.

AESA (5) (ES) arvamus ühingu Vitae-Caps SA taotluse kohta (4. mai 2006) registreerida oma toodetud fütosteroolid ja fütosteroolestrid vastavalt samaväärsusmenetlusele määruse (EÜ) nr 258/97 artiklis 5 sätestatud korras

22. juuni 2006

27. september 2006

Vürtsikastmed; rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja rukkihelbeid), kuni 30 % nisu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole;

salatikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

AESA (5) (ES) arvamus ühingu Vitae-Caps SA taotluse kohta (27. juuli 2006) registreerida oma toodetud fütosteroolid ja fütosteroolestrid vastavalt samaväärsusmenetlusele määruse (EÜ) nr 258/97 artiklis 5 sätestatud korras

26. oktoober 2006

16. november 2006

57c

Véronique Boyer

Senoble France

30, rue des Jaques

F-89150 Jouy

Hapendatud piimast valmistatud tooted.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole

Toode sisaldab fütosteroole, mille kohta on teatise esitanud Vitae-Caps SA

31. mai 2007

13. juuni 2007

57d

Juliana Kives Ostronoff

Quesos Forlasa S.A.

Avda. Reves Católios, 135

Apartado de correos 43

E-02600 Villarrobledo (Albacete)

Juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole

Toode sisaldab fütosteroole, mille kohta on teatise esitanud Vitae-Caps SA, Cognis või Lipofoods

4. juuni 2007

13. juuni 2007

57e

Artemis Chatzigeorgiou

VIVARTIA S.A.

Dairy & Drinks Division

10, Ziridi

GR-15123 Marousi/Attiki

Hapendatud piimast valmistatud tooted, millele on lisatud fütosteroolestreid.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole

Fütosteroolestreid tarnib Vitae-Caps SA

27. juuli 2007

9. august 2007

62

Oy Foodfiles Ltd

Neulaniementie 2 L 6

FI-70210 Kuopio

Äriühingu Arboris LLC nimel

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided; piimalaadsed ja hapendatud piima laadsed tooted, jogurtilaadsed tooted, juustulaadsed tooted, sojajoogid ning salati- ja vürtsikastmed.

UUS (3) (FIN) arvamus Arboris® sterol AS-2™ taimsete steroolide ja nendega rikastatud toiduainete samaväärsuse kohta (Arboris® LLC)

5. aprill 2006

27. aprill 2006

Rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu, kuni 30 % nisujahu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole;

salati- ja vürtsikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

7. detsember 2006

19. veebruar 2007

62a

Mr Emmanouil Karamolegos

Karamolegos Bakery & Confeectionary Industry S.A

Thessi Tzima

Koropi

GR-194 00 Greece

Rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu, kuni 30 % nisujahu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole

Fütosteroole tarnib Arboris

10. august 2007

4. september 2007

74

Fenchem Enterprises Ltd.

1911-1915 Fortune Building No. 359

Hongwu Rd

Nanjing, 210002

China

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided; piimalaadsed tooted, näiteks kooritud või väherasvase piima laadsed tooted, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, ning hapendatud piima laadsed tooted, näiteks jogurti- ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), milles piimarasvad või -valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega; piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid,

salati- ja vürtsikastmed, rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja rukkihelbeid), kuni 30 % nisu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole; vürtsi- ja salatikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

UUS (3) (FIN) arvamus Cholevel™ taimsete steroolide ja nendega rikastatud toiduainete samaväärsuse kohta (Fenchem Enterprises Ltd)

1. november 2006

16. november 2006

74a

Tamás Szakács

HAJDÚSÁGI SÜTÖDÉK Zrt

Hösök Útja 1-3

H-4027 Debrecen

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided; piimalaadsed tooted, näiteks kooritud või väherasvase piima laadsed tooted, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, ning hapendatud piima laadsed tooted, näiteks jogurti- ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), milles piimarasvad või -valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega; piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid,

salati- ja vürtsikastmed, rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja rukkihelbeid), kuni 30 % nisu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole; vürtsi- ja salatikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

Fütosteroole tarnib Fenchem Enterprises

12. november 2007

5. detsember 2007

76

Elena Razvodoskaia

FORLIVE srl

Via Ravegna, 456

I-47100 Forli (FC)

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

DSPVNSA (6) arvamus

4. jaanuar 2007

31. jaanuar 2007

77

Allessandro Mazzola

Istituto Pirri srl

Via Cavour 7

I-20052 Monza

Äriühingu Innomark Inc. nimel

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

DSPVNSA (6) arvamus

21. detsember 2006

31. jaanuar 2007

78

Javier Jiménez Madrid

Láctea Antequerana S.L.

Polígono Industrial

Avda. El Romeral, 3

E-29200 Antequera, Málaga

Hapendatud piima laadsed tooted, millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Toode sisaldab fütosteroole, mis on lubatud komisjoni otsusega 2004/336/EÜ

2. jaanuar 2007

25. jaanuar 2007

78a

Theo Knöps

Uniekaas Nederland B.V.

Belgiëstraat 6

5171 PN Kaatsheuvel

Nederland

Postbus 14

5170 AA Kaatsheuvel

Nederland

Hapendatud piima laadsed tooted (juustulaadsed tooted rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Toode sisaldab fütosteroole, mis on lubatud komisjoni otsusega 2004/336/EÜ

8. jaanuar 2007

14. veebruar 2007

79

Kart Cahill

AgroLabs Inc.

805 Port America Place

Suite 200

Grapevine Tx 76051

USA

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

FSA (2) arvamus ühingu AgroLabs Inc. toodetava „Naturally Noni” samaväärsuse kohta

23. jaanuar 2007

8. veebruar 2007

80

Laurent Depelley

Lipofoods

Calle Issac Peral, 17

E-08850 Gavà (Barcelona)

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided; piimapõhised tooted, näiteks tooted, mis on valmistatud kooritud või väherasvasest piimast, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, hapendatud piima laadsed tooted, näiteks jogurti- ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), milles piimarasvad või -valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega, piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid,

salati- ja vürtsikastmed, sojajoogid, millele on lisatud fütosteroole.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole; vürtsi- ja salatikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

ACNFP (7) (UK) arvamus fütosteroolide samaväärsuse kohta vastavalt uuendtoidu määruse artiklile 5 (FSA (2), 15. veebruar 2007; NFU 632)

16. veebruar 2007

12. märts 2007

81

Dr. Gerald Cysewski

Cyanotech Corporation

73-4460 Queen Kaahumanu Highway

102 Kailua-Kona

HI 96740

USA

Toidulisandid, mis sisaldavad Haematococcus pluvialis'est eraldatud suure astaksantiinisisaldusega õlivaiguekstrakti

FSA (2) (UK) arvamuse taotlus liigi Haematococcus pluvialis vetikatest eraldatud suure astaksantiinisisaldusega ekstrakti samaväärsuse kohta

7. märts 2007

13. märts 2007

82

Oy Foodfiles Ltd

Neulaniementie 2 L 6

FI-70210 Kuopio

Äriühingu Phyto-Source L.P. nimel

Võiderasvad nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 lisa punktides B ja C määratletud tähenduses, välja arvatud võil või muul loomsel rasval põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided. Piimapõhised tooted, näiteks tooted, mis on valmistatud kooritud või väherasvasest piimast, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, ning hapendatud piimast valmistatud tooted, näiteks jogurti- ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), mille piimarasvasisaldust võib olla vähendatud ja milles rasvad või valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega. Sojajoogid. Vürtsikastmed ja salatikastmed, kaasa arvatud majonees. Fütosteroolilisandiga rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja rukkihelbeid), kuni 30 % nisu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

UUS (3) (FIN) arvamus Phyto-S-Sterol™ taimsete steroolide samaväärsuse kohta (Phyto-Source L.P.)

14. mai 2007

1. juuni 2007

83

Aziz Chair

Oleador

Gustav-Adolf-Str. 27

D-30167 Hannover

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Oleador turustatava argaaniaõli kohta

9. juuli 2007

9. august 2007

84

Freank D'Fonseca

PURAVITTA

Vuurwerekerweg 13

1032 KN Amsterdam

Nederland

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

BVN (9) (NL) Hinnang nonimahla (5) samaväärsuse kohta seoses teatisega vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta

16. august 2007

24. august 2007

85

Danuta Stróżyk

PARADA

ul. M. C. Skłodowskiej 91

PL-42-700 Lubliniec

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

IZIZ (10) (PL) on esitanud arvamuse ühingu Parada turustatava nonimahla samaväärsuse kohta

20. august 2007

4. september 2007

86

Wojciech Mieszalo

POLFIT Sp. z o.o.

ul. Zeusa 1

PL-01-497 Warszawa

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

IRPZ (11) (PL) arvamus mahla „Polinesian Noni Juice” samaväärsuse kohta komisjoni otsuse 2003/426/EÜ alusel lubatud mahlaga „Tahitian Noni®”

27. august 2007

6. september 2007

87

Christine Herrmann

Pojektmanagement Beratung

Am Hardtberg 3

D-76593 Gernsbach

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Projektmanagement Beratung turustatava argaaniaõli kohta

29. august 2007

13. september 2007

88

Doris Maiwald

Argania Gold GmbH

Waldstr. 18

D-55767 Abentheuer

Amin Aouda

Argania Gold SARLAU

Avenue Mouktar Sousi N 299

80352 Dcheira — Inezgane

Marocco

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Argania Gold turustatava argaaniaõli kohta

11. september 2007

25. september 2007

89

Hafid Frigini

Frigini's Kaskade

Feldstr. 14

D-46499 Hamminkeln

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Frigini's Kaskade turustatava argaaniaõli kohta

7. september 2007

25. september 2007

90

Benoit Robinne

Absim France SAS

123 avenue Joseph Kessel

F-78960 Voisins le Bretonneux

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Absim France turustatava argaaniaõli kohta

5. september 2007

1. oktoober 2007

91

Béatrice Petit

S.I.R.H. SA

41, bd de la République

F-76400

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu S.R.H.I. SA turustatava argaaniaõli kohta

12. oktoober 2007

23. oktoober 2007

92

Atika El Kaddouri

Noumidia Caftan International

Weinstraße 3

D-4032 Düsseldorf

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Noumidia Caftan International turustatava argaaniaõli kohta

15. oktoober 2007

23. oktoober 2007

93

Gilles Zapke

Arganenoel

Am Tannenstumpf 71a

D-63303 Dreieich-Offenthal

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Arganenöl turustatava argaaniaõli kohta

9. oktoober 2007

23. oktoober 2007

94

Michael Vorderburg

Leap of Faith Farms

Box 94

Conception, Chiriqui

Republic of Panama

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

ACNFP (7) (UK) arvamus ühingu Leap of Faith Farms toodetava nonimahla samaväärsuse kohta vastavalt uuendtoidu määruse artiklile 5

15. oktoober 2007

22. oktoober 2007

95

TNO Quality of Life

Utrechtseweg 48

PO Box 360

3700 AJ Zeist

Nederland

Äriühingu Mitsui Sugar Co Ltd (Jaapan) nimel

Isomaltuloos

BVN (9) (NL): hinnang isomaltuloosi (2) samaväärsuse kohta seoses teatisega vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta

1. november 2007

30. november 2007

96

P. Stuart

Noni de Tahiti Ltd.

Falkeners House

Rectory Lane

Bramshott

Liphook

Hampshire UKGU30 7QZ

United Kingdom

Nonimahl (Morinda citrifolia viljade mahl)

FSA (2) (UK) arvamus ühingu Noni de Tahiti Ltd toodetava Tahiti nonimahla samaväärsuse kohta

14. november 2007

30. november 2007

97

Mohammed Hassani

Mogador Naturprodukte

Am Heilbrunnen 47

D-72766 Reutlingen

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Mogador Naturprodukte turustatava argaaniaõli kohta

2. november 2007

5. detsember 2007

98

Catherine Phin

Alter Eco

36, boulevard de Bastille

F-75012 Paris

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Alter Eco turustatava argaaniaõli kohta

22. oktoober 2007

6. detsember 2007

99

Chantal Rousseau

Bio Planète

Huilerie F.J. Moog SARL

Route de Limoux

F-11150 Bram

Argaaniaõli

DGCCRF (8) (F) on kinnitanud, et eelnevalt esitatud AFSSA (14) arvamus kehtib ka ühingu Huilerie F.J. Moog SARL turustatava argaaniaõli kohta

5. november 2007

10. detsember 2007

100

Jan-Olof Lidefelt

Aarhus Karlshamn Sweden AB

S-374 82 Karlshamn

Rasvavõided nõukogu määruse (EÜ) nr 2991/94 tähenduses, v.a võil või muudel loomsetel rasvadel põhinevad küpsetus- ja praadimisrasvad ning võided; piimalaadsed tooted, näiteks kooritud või väherasvase piima laadsed tooted, millele võib olla lisatud puuvilju, marju ja/või teravilja, ning hapendatud piima laadsed tooted, näiteks jogurti- ja juustulaadsed tooted (rasvasisaldusega kuni 12 g/100 g), milles piimarasvad või -valgud on osaliselt või täielikult asendatud taimsete rasvade või valkudega; piimapõhised puuvilja- ja marjajoogid,

salati- ja vürtsikastmed, rukkileib, mis sisaldab vähemalt 50 % rukkijahu (täisterarukkijahu, terveid või purustatud rukkiteri ja rukkihelbeid), kuni 30 % nisu ja kuni 4 % suhkrut, kuid millele ei ole lisatud rasva —

fütosteroolilisandiga.

Üks annus sisaldab kuni 3 g (1 annus päevas) või kuni 1 g (3 annust päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.

Üks joogipakend sisaldab kuni 3 g lisatud fütosteroole/fütostanoole; vürtsi- ja salatikastmed pakendatakse üksikportsjonitena

UUS (3) (FIN) arvamus VIVIDOL® taimsete steroolide samaväärsuse kohta (Aarhus Karlshamn Sweden AB)

3. detsember 2007

12. detsember 2007

101

Abdullah Saber

Perle d'Argan

155, Boulevard Léopold II

B-1080 Bruxelles

Argaaniaõli

Kõrgema tervishoiunõukogu (CSS (12)) (B) arvamus nr 8342 argaaniaõli samaväärsuse kohta

17. detsember 2007

10. jaanuar 2008

102

Foscon

järgmise äriühingu nimel:

Emsland Stärke GmbH

Emslandstr. 58

D-49428 Emlichheim

Kartulivalk

BVL (13) (DE) arvamus ühingu Foscon (aadress: Haigernstr. 47, D-74223 Flein) poolt ühingu Emsland-Stärke GmbH jaoks toodetava toote „Kartulivalk F7020” samaväärsuse kohta toidu uuendkoostisosana lubatud ühingu AVEBE tootega „koaguleeritud kartulivalgud” vastavalt määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 3 lõikele 4

8. detsember 2007

18. jaanuar 2008


(1)  EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1.

(2)  

FSA

:

Food Standards Agency (UK)

(3)  

UUS

:

Uuselintarvikelautakunta (FIN)

(4)  

FSAI

:

Food Safety Authority of Ireland (IRL)

(5)  

AESA

:

Agencia Española de Seguridad Alimentaria (ES)

(6)  

DSPVNSA

:

Ministero della Salute — Dipartimento per la sanitą pubblica veterinaria, la nutrizione e la sicurezza degli alimenti (I)

(7)  

ACNFP

:

Advisory Committee on Novel Foods and Processes (UK)

(8)  

DGCCRF

:

Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (F)

(9)  

BVN

:

Buremu Nieuwe Voedingsmiddelen (NL)

(10)  

IZIZ

:

Instytut Żywności I Żywienia (PL)

(11)  

IRPZ

:

Instytut Roślin i Przetworów Zielarskich (PL)

(12)  

CSS

:

Conseil supérieur de la santé (B)

(13)  

BVL

:

Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (DE)

(14)  

AFSSA:

:

Agence française de sécurité sanitaire des aliments (F).