EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0507
2009/507/EC,Euratom: Council Decision of 30 June 2009 appointing a new member of the Commission of the European Communities
2009/507/EK,Euratom: A Tanács határozata ( 2009. június 30. ) az Európai Közösségek Bizottsága új tagjának kinevezéséről
2009/507/EK,Euratom: A Tanács határozata ( 2009. június 30. ) az Európai Közösségek Bizottsága új tagjának kinevezéséről
HL L 172., 2009.7.2, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
2.7.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 172/34 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2009. június 30.)
az Európai Közösségek Bizottsága új tagjának kinevezéséről
(2009/507/EK, Euratom)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 215. cikke második bekezdésére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 128. cikke második bekezdésére,
mivel:
Dalia GRYBAUSKAITĖ 2009. június 25-i keltezésű levelében lemondott bizottsági tagságáról. A hivatali idő fennmaradó részére gondoskodni kell hivatalának betöltéséről,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A Tanács a 2009. július 1-jétől2009. október 31-ig terjedő időszakra Algirdas Gediminas ŠEMETA-t nevezi ki a Bizottság tagjává.
2. cikk
Ez a határozat 2009. július 1-jén lép hatályba.
3. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2009. június 30-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. KOHOUT