This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0066
Case T-66/19: Order of the General Court of 10 December 2019 — Vlaamse Gemeenschap and Vlaamse Gewest v Parliament and Council (Action for annulment — Internal market — Fundamental freedoms — Regulation (EU) 2018/1724 — Establishment of a single digital gateway to provide access to information, to procedures and to assistance and problem-solving services — Sub-national authority — Standing to bring proceedings — Individual concern — Inadmissibility)
T-66/19. sz. ügy: A Törvényszék 2019. december 10-i végzése – Vlaamse Gemeenschap és Vlaams Gewest kontra Parlament és Tanács („Megsemmisítés iránti kereset – Belső piac – Alapvető szabadságok – (EU) 2018/1724 rendelet – Az információkhoz, eljárásokhoz, valamint segítségnyújtó és problémamegoldó szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosító egységes digitális kapu létrehozása – Államinál alacsonyabb szintű hatóság – Kereshetőségi jog – Személyében való érintettség – Elfogadhatatlanság”)
T-66/19. sz. ügy: A Törvényszék 2019. december 10-i végzése – Vlaamse Gemeenschap és Vlaams Gewest kontra Parlament és Tanács („Megsemmisítés iránti kereset – Belső piac – Alapvető szabadságok – (EU) 2018/1724 rendelet – Az információkhoz, eljárásokhoz, valamint segítségnyújtó és problémamegoldó szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosító egységes digitális kapu létrehozása – Államinál alacsonyabb szintű hatóság – Kereshetőségi jog – Személyében való érintettség – Elfogadhatatlanság”)
HL C 61., 2020.2.24, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.2.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 61/40 |
A Törvényszék 2019. december 10-i végzése – Vlaamse Gemeenschap és Vlaams Gewest kontra Parlament és Tanács
(T-66/19. sz. ügy) (1)
(„Megsemmisítés iránti kereset - Belső piac - Alapvető szabadságok - (EU) 2018/1724 rendelet - Az információkhoz, eljárásokhoz, valamint segítségnyújtó és problémamegoldó szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosító egységes digitális kapu létrehozása - Államinál alacsonyabb szintű hatóság - Kereshetőségi jog - Személyében való érintettség - Elfogadhatatlanság”)
(2020/C 61/51)
Az eljárás nyelve: holland
Felek
Felperesek: Vlaamse Gemeenschap (Belgium) és Vlaams Gewest (Belgium) (képviselők: T. Eyskens, N. Bonbled és P. Geysens ügyvédek)
Alperesek: Európai Parlament (képviselők: I. McDowell, R. van de Westelaken és M. Peternel meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: K. Michoel és O. Segnana meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az információkhoz, eljárásokhoz, valamint segítségnyújtó és problémamegoldó szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosító egységes digitális kapu létrehozásáról, továbbá az 1024/2012/EU rendelet módosításáról szóló, 2018. október 2-i (EU) 2018/1724 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2018. L 295., 1. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
2) |
Az Európai Bizottság beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni. |
3) |
A Vlaamse Gemeenschap és a Vlaams Gewest viseli a saját költségein felül az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket. |
4) |
A Bizottság maga viseli a beavatkozási kérelemmel összefüggésben felmerült saját költségeit. |