This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0149
Case T-149/16: Order of the General Court of 30 January 2019 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor v Commission (Action for annulment — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility — Transport sector for the period 2014-2020 — Lis pendens — Inadmissibility)
T-149/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. január 30-i végzése – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből nyújtandó pénzügyi támogatás – Közlekedési ágazat, 2014 – 2020 közötti időszak – Perfüggőség – Elfogadhatatlanság”)
T-149/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. január 30-i végzése – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből nyújtandó pénzügyi támogatás – Közlekedési ágazat, 2014 – 2020 közötti időszak – Perfüggőség – Elfogadhatatlanság”)
HL C 103., 2019.3.18, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.3.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 103/42 |
A Törvényszék 2019. január 30-i végzése – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor kontra Bizottság
(T-149/16. sz. ügy) (1)
((„Megsemmisítés iránti kereset - Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből nyújtandó pénzügyi támogatás - Közlekedési ágazat, 2014 – 2020 közötti időszak - Perfüggőség - Elfogadhatatlanság”))
(2019/C 103/57)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV (Amszterdam, Hollandia) (képviselők kezdetben: P. Glazener, később: Y. de Vries és D. Coumans, végül: Y. de Vries és J. de Kok ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Hottiaux és J. Samnadda meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A többéves munkaprogram alapján 2014. szeptember 11-én kiírt ajánlattételi felhívások nyomán az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből (CEF) a közlekedési ágazatnak nyújtandó európai uniós pénzügyi támogatásra jogosult ajánlatok listájának megállapításáról szóló [nem hivatalos fordítás], 2015. július 31-i C(2015) 5274 final bizottsági végrehajtási határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
|
2) |
A Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV és az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit. |