EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0753
Council Decision (CFSP) 2022/753 of 16 May 2022 amending Decision (CFSP) 2019/938 in support of a process of confidence-building leading to the establishment of a zone free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction in the Middle East
A Tanács (KKBP) 2022/753 határozata (2022. május 16.) a nukleáris fegyverektől, valamint minden más tömegpusztító fegyvertől mentes közel-keleti övezet létrehozásához vezető bizalomépítési folyamat támogatásáról szóló (KKBP) 2019/938 határozat módosításáról
A Tanács (KKBP) 2022/753 határozata (2022. május 16.) a nukleáris fegyverektől, valamint minden más tömegpusztító fegyvertől mentes közel-keleti övezet létrehozásához vezető bizalomépítési folyamat támogatásáról szóló (KKBP) 2019/938 határozat módosításáról
ST/8076/2022/INIT
HL L 138., 2022.5.17, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2022.5.17. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 138/15 |
A TANÁCS (KKBP) 2022/753 HATÁROZATA
(2022. május 16.)
a nukleáris fegyverektől, valamint minden más tömegpusztító fegyvertől mentes közel-keleti övezet létrehozásához vezető bizalomépítési folyamat támogatásáról szóló (KKBP) 2019/938 határozat módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
(1) |
A Tanács 2019. június 6-án elfogadta a (KKBP) 2019/938 határozatot (1). |
(2) |
A (KKBP) 2019/938 határozat úgy rendelkezik, hogy az 1. cikkében említett tevékenységeket a 3. cikk (3) bekezdésében említett finanszírozási megállapodás megkötését követő 36 hónapon belül kell végrehajtani. |
(3) |
A végrehajtó partner, az ENSZ Leszerelési Kutatóintézete kérte az említett végrehajtási időszak 12 hónappal, 2023. július 10-ig történő meghosszabbítását, figyelembe véve a (KKBP) 2019/938 határozat szerinti projekttevékenységeknek a Covid19-világjárvány hatása miatti késedelmes végrehajtását. |
(4) |
A (KKBP) 2019/938 határozat 1. cikkében említett tevékenységek 2023. július 10-ig történő folytatása 2023. július 10-ig nem jár pénzügyi forrásokat érintő következményekkel, |
(5) |
A (KKBP) 2019/938 határozatot ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A (KKBP) 2019/938 határozatban az 5. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
„(2) Ez a határozat 2023. július 10-ével hatályát veszti.”
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2022. május 16-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. BORRELL FONTELLES
(1) A Tanács (KKBP) 2019/938 határozata (2019. június 6.) a nukleáris fegyverektől, valamint minden más tömegpusztító fegyvertől mentes közel-keleti övezet létrehozásához vezető bizalomépítési folyamat támogatásáról (HL L 149., 2019.6.7., 63. o.).