This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007F0032
Act of the Management Board of Europol of 29 November 2006 modifying the list of Europol posts in Appendix 1 of the Europol Staff Regulations
Az Europol igazgatótanácsának jogi aktusa ( 2006. november 29. ) a személyzeti szabályzat 1. függelékében megadott, Europol-álláshelyeket tartalmazó lista módosítására
Az Europol igazgatótanácsának jogi aktusa ( 2006. november 29. ) a személyzeti szabályzat 1. függelékében megadott, Europol-álláshelyeket tartalmazó lista módosítására
HL L 8., 2007.1.13, pp. 66–68
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 8., 2007.1.13, pp. 18–20
(BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; közvetve hatályon kívül helyezte: 32009D0371
|
2007.1.13. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 8/66 |
AZ EUROPOL IGAZGATÓTANÁCSÁNAK JOGI AKTUSA
(2006. november 29.)
a személyzeti szabályzat 1. függelékében megadott, Europol-álláshelyeket tartalmazó lista módosítására
(2007/32/EK)
AZ IGAZGATÓTANÁCS,
tekintettel az 1998. december 3-i, az Europol alkalmazottaira vonatkozó személyzeti szabályzatot létrehozó tanácsi rendelkezésre (1), (a továbbiakban: személyzeti szabályzat) és különösen annak 44. cikkére,
mivel a személyzeti szabályzat 1. függelékében megadott, Europol-álláshelyeket tartalmazó listát egyhangú határozattal az igazgatótanács módosíthatja,
A KÖVETKEZŐ DÖNTÉST FOGADTA EL:
1. cikk
Az Europol személyzeti szabályzat 1. függelékének első bekezdése helyére a következő kerül:
„1. FÜGGELÉK
Europol-álláshelyek
|
1. |
A 3. bekezdésre is figyelemmel, az alábbi álláshelyeket az Europol tölti be:
Ez a lista az igazgatótanács egyhangú határozatával módosítható (*4). |
(*1) A biztonsági személyzet továbbra is kifizetésre kerül a helyi feltételeknek megfelelően, mindaddig, amíg ennek a kategóriának a kifizetéséről elsősorban a Holland Kormány gondoskodik. Ennek jelzésére az érintett posztokat szögletes zárójelbe tettük."
(*1) A biztonsági személyzet továbbra is kifizetésre kerül a helyi feltételeknek megfelelően, mindaddig, amíg ennek a kategóriának a kifizetéséről elsősorban a Holland Kormány gondoskodik. Ennek jelzésére az érintett posztokat szögletes zárójelbe tettük."
(*2) Magyarázatok: A Személyzeti szabályzat 1. függelékének 5. bekezdése értelmében, minden csillaggal megjelölt poszt a Személyzeti szabályzat 3. cikkében említett helyi alkalmazottak által betöltendő posztként tekintendő."
(*3) A szerződés maximálisan egy évre szól (az ideiglenes pozíció a sürgős, kivételes és előre nem látható munkaerőigények kielégítését célozza az Europol költségvetésének keretein belül, az Europol Szervezeti Tervével összhangban. Ezeknek a posztoknak a betöltésére elméletben csak akkor szabad, hogy sor kerüljön, ha a felvételi eljárás sikertelenül zárult, vagy ha az alkalmazottak hosszabb ideig tartó betegség következtében nem képesek ellátni feladatukat."
(*1) A biztonsági személyzet továbbra is kifizetésre kerül a helyi feltételeknek megfelelően, mindaddig, amíg ennek a kategóriának a kifizetéséről elsősorban a Holland Kormány gondoskodik. Ennek jelzésére az érintett posztokat szögletes zárójelbe tettük."
(*4) A bekezdés helyébe a Tanács 2001. március 15-i jogi aktusa (HL C 112., 2001.4.12., 1. o.) lép.” "
2. cikk
Ezt a döntést az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell közzétenni és a közzétételt követő napon lép hatályba.
Kelt Hágában, 2006. november 29-én.
Kari RANTAMA
az igazgatótanács elnöke
(1) HL C 26., 1999.1.30., 23. o. Jogi aktus a Tanács 2006. december 4-i utolsó módosításának megfelelően (HL C 311., 2006.12.19., 1. o.).