Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 32001D0192
2001/192/EC: Council Decision of 12 February 2001 making public the recommendation with a view to ending the inconsistency with the broad guidelines of the economic policies in Ireland
2001/192/CE: Décision du Conseil du 12 février 2001 rendant publique la recommandation visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques
2001/192/CE: Décision du Conseil du 12 février 2001 rendant publique la recommandation visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques
HL L 69., 2001.3.10, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
En vigueur
2001/192/CE: Décision du Conseil du 12 février 2001 rendant publique la recommandation visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques
Journal officiel n° L 069 du 10/03/2001 p. 0024 - 0024
Décision du Conseil du 12 février 2001 rendant publique la recommandation visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques (2001/192/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 99, paragraphe 4, vu la proposition de la Commission, considérant ce qui suit: (1) Le 12 février 2001, le Conseil a adopté la recommandation visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques(1), adressée au gouvernement irlandais afin de mettre un terme à la non-conformité des plans budgétaires pour 2001 avec les grandes orientations des politiques économiques arrêtées en 2000. (2) Le Conseil considère que le fait de rendre publique cette recommandation facilitera la coordination des politiques économiques des États membres et de la Communauté, et contribuera à une meilleure compréhension entre les agents économiques, ce qui facilitera également la mise en oeuvre des mesures recommandées, DÉCIDE: Article premier La recommandation du Conseil du 12 février 2001 visant à mettre un terme à la non-conformité des politiques économiques de l'Irlande avec les grandes orientations des politiques économiques est publiée au Journal officiel des Communautés européennes. Article 2 La présente décision prend effet le 12 février 2001. Fait à Bruxelles, le 12 février 2001. Par le Conseil Le président B. Ringholm (1) Voir page 22 du présent Journal officiel.