Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995F1127(03)

    A Tanács jogi aktusa (1995. július 26.) az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény létrehozásáról (95/C 316/03)

    HL C 316., 1995.11.27, p. 48–57 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    31995F1127(03)



    Hivatalos Lap C 316 , 27/11/1995 o. 0048 - 0048


    A Tanács jogi aktusa

    (1995. július 26.)

    az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény létrehozásáról

    (95/C 316/03)

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak K.3 cikke, (2) bekezdésének c) pontjára,

    mivel az Unió céljainak megvalósítása érdekében a tagállamok a Szerződés VI. címében előírt együttműködés körébe tartozó közös érdekeket érintő ügynek tekintik az Európai Közösségek pénzügyi érdekeit sértő csalások elleni küzdelmet;

    mivel ahhoz, hogy a lehető leghatékonyabban lehessen fellépni az ilyen jellegű csalások ellen, egy első megállapodást kell létrehozni, amelyet hamarosan újabb jogi eszköznek kell követnie úgy, hogy ez által az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek büntetőjogi védelme hatékonyabb legyen;

    ÚGY HATÁROZOTT, hogy az egyezmény, amelynek szövegét a melléklet tartalmazza, és amelyet a tagállamok kormányainak képviselői a mai napon aláírtak, létrejön;

    AJÁNLJA a tagállamoknak, hogy az egyezményt alkotmányos követelményeiknek megfelelően fogadják el.

    Kelt Brüsszelben, 1995. július 26-án.

    a Tanács részéről

    az elnök

    J. A. Belloch Julbe

    --------------------------------------------------

    Top